Resumen de contenidos para Black and Decker BCS301
Página 1
BCS601 Sierra Caladora Serra Tico-Tico Jig Saw Español Português 15 English MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUÇÕES INSTRUCTIONS MANUAL ADVERTENCIA: LEASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO. ADVERTÊNCIA: LEIA ESTAS INSTRUÇÕES ANTES DE USAR O PRODUTO. WARNING: READ INSTRUCTIONS MANUAL BEFORE USING PRODUCT.
ESPAÑOL • 5 NO DEVUELVA ESTE PRODUCTO A LA TIENDA, una descarga eléctrica es mayor si su cuerpo tiene contacto con tierra. comuníquese antes a las oficinas locales o con el Centro c. No exponga las herramientas eléctricas a la lluvia de Servicio BLACK+DECKER más cercano a usted.
6 • ESPAÑOL e. Sea precavido. Evite adoptar una posición que 5. Uso y cuidado de herramientas con batería fatigue su cuerpo; mantenga un apoyo firme a. Recargue la batería únicamente con el cargador sobre el suelo y conserve el equilibrio en todo especificado por el fabricante.
ESPAÑOL • 7 f Use abrazaderas u otra manera práctica de asegurar ADVERTENCIAS y soportar la pieza de trabajo en una plataforma DE SEGURIDAD ADICIONALES estable. Sostener la pieza de trabajo con la mano o PARA HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS el cuerpo la deja inestable y puede causar la pérdida de control.
8 • ESPAÑOL Instrucciones de seguridad importantes para ¡Advertencia! El uso de esta herramienta puede todas las baterías generar o dispersar polvo que puede causar lesiones respiratorias o de otro tipo severas y permanentes. Use ¡Advertencia! Lea todas las advertencias de seguridad siempre protección respiratoria aprobada por NIOSH/ e instrucciones de la batería y la herramienta eléctrica.
Página 9
ESPAÑOL • 9 f No desarme o abra, deje caer (uso mecánico indebido), cable de extensión inadecuado podría causar un comprima, doble o deforme, perfore ni triture las baterías. riesgo de incendio, descargas eléctricas o electrocución. f No modifique o vuelva a fabricar ni intente insertar Se pueden usar cables de dos hilos con cables objetos extraños en la batería;...
10 • ESPAÑOL baterías puede causar incendios cuando las terminales NOTAS IMPORTANTES SOBRE LA CARGA entran inadvertidamente en contacto con materiales conductores como llaves, monedas, herramientas de 1. Después de un uso normal, la herramienta debería mano y similares. Las Regulaciones de Materiales quedar completamente cargada en 1 a 1,5 hora.
ESPAÑOL • 11 1. Conecte el cable micro USB (incluido) (13) en una herramienta eléctrica, se debe usar la cubierta de fuente de energía USB (no incluida). terminales de la batería GoPak. La cubierta de terminales 2. Conecte el enchufe micro USB del cable del cargador se debe usar siempre que la batería está...
12 • ESPAÑOL donde se encuentran las ranuras de la terminal en la comenzará automáticamente al conectar el batería (6), como se muestra en la Fig. F. dispositivo. Nota: El indicador de estado de carga quedará hacia la f Para APAGARLA, desconecte el dispositivo USB. parte trasera de la herramienta y los puertos USB hacia el Posición adecuada de las manos (Fig.
ESPAÑOL • 13 f Use una hoja adecuada para cortar metal. ¡Advertencia! El uso de accesorios no recomendados f Al cortar metal delgado, sujete una pieza de madera a para utilizar con esta herramienta puede resultar peligroso. la superficie trasera de la pieza de trabajo y corte. PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE f Aplique una película delgada de aceite sobre la línea de corte.
14 • ESPAÑOL DETECCIÓN DE PROBLEMA PROBLEMA CAUSA POSIBLE SOLUCIÓN POSIBLE La unidad no enciende La batería no está bien instalado. Controle la instalación de la batería. La batería no está cargado. Verifique los requisitos de carga de la batería La unidad se apaga repentinamente.
Página 34
CUIT: 33-65861596-9 Tel.: (011) 4726-4400 Solamente para propósito de México: Importado por: Black & Decker do Brasil Ltda. Importado por: Black and Decker S.A de C.V. Rod. BR 050, s/n° - Km 167 Antonio Dovali Jaime #70 Torre B Piso 9 Dist.