Tabla de contenido
  • English

    • Tabla de Contenido
    • Operation Environment
    • Safety Warning
    • Part' S N Ame
    • Operation Introduction for Control Panel
    • Buttons on Remote Controller
    • Introduction for Icons on Display Screen
    • Introduction for Buttons on Remote Controller
    • Function Introduction for Combination Buttons
      • Child Lock Function
    • Operation Guide
    • Replacement of Batteries in Remote Controller
    • Clean and Maintenance
      • Clean Filter
      • Install Filter
    • Malfunction Analysis
    • Installation Precaution
      • S Election of Installation L Ocation
      • R Eq Uirem Ents F Orelectric Connection
    • Preparation before Installation
      • Accessory List
      • T Ools Needed for Installation
    • Install Drainage Pipe
    • Installation and Disassembly of Heat Discharge Pipe
    • Operation Test
    • D Rainage Way
    • Electric Schematic Diagram
      • Ονομασία Εξαρτημάτων
      • Πίνακας Ελέγχου
      • Δοκιμή Λειτουργίας
      • Introducere Pentru Pictogramele de Pe
      • Elemente de Verificat
      • D Ez I N Stalarea Tu B U Lu I de Ev Acu Are Aer Cald
  • Deutsch

    • Betriebsumgebung
    • Name des Teils
    • Einführung zum Betrieb für das Bedienfeld
    • Einführung für die Symbole auf der Bildschirmanzeige
    • Tasten auf der Fernbedienung
    • Einführung für die Tasten auf der Fernbedienung
    • Betriebsanleitung
    • Funktionseinleitung für die Kombinationstasten
    • Austausch der Batterien in der Fernbedienung
    • Reinigung und Wartung
      • Filter Reinigen
    • Störungsanalyse
    • Vorbereitung vor der Installation
    • Installation und Demontage des Wärmeableitungsrohrs
    • Drainageweg
    • Testbetrieb
    • Elektrischer Schaltplan
  • Français

    • Environnement D'exploitation
      • Boutons de Fonction de la Télécommande
    • Introduction pour les ICônes Sur L'écran D'affichage
    • Nettoyage de L'appareil et de L'entretien
      • Diffusion Minimale de Refroidissement
    • Préparation Avant L'installation
    • Installation et Démontage du Tuyau D'évacuation
    • Test de Fonctionnement
    • Schéma Électrique
  • Italiano

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 158

Enlaces rápidos

AIR CONDITIONING SYSTEMS
• USER'S MANUAL
• ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ
• MANUAL UTILIZATORULUI
• BEDIENUNGSANLEITUNG
• MANUEL D'EMPLOI
• MANUALE DELL' UTENTE
• MANUAL DEL PROPIETARIO
All manuals and user guides at all-guides.com
PORTABLE
MODELS:
COOL
FCOOL-8BS
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para INVENTOR COOL-8BS

  • Página 158: Avisos De Operación

    All manuals and user guides at all-guides.com Contenido Avisos de operación Ambiente de operación Advertencia de seguridad Nombre de las partes Guía de operación Introducción de la operación para el panel de control Los botones del control remoto Introducción de los iconos en la pantalla Introducción de los botones en el control remoto Introducción de la función de los botones de combinación Guía de funcionamiento...
  • Página 159 All manuals and user guides at all-guides.com El aire acondicionado debe ser operado dentro de una gama de temperatura de 16 ° C a 35 ° C. • El aparato es para uso interior solamente • El aparato debe colocarse de modo que el enchufe sea accesible. •...
  • Página 160 All manuals and user guides at all-guides.com Precauciones • Este aparato puede ser utilizado por niños de 8 años y mayores y por personas con capacidad física , sensorial o mental reducida o poca experiencia y conocimientos a menos que sean supervisados por un adulto siguiendo las instrucciones...
  • Página 161 All manuals and user guides at all-guides.com Nota El tubo de descarga de calor y los otros accesorios de la deberán ser conservados...
  • Página 162 All manuals and user guides at all-guides.com Operación del tablero de control Nota: • Después de poner a través de la alimentación, la unidad responderá emitiendo un sonido Después de eso, puede operar el aire acondicionado por el tablero de control •...
  • Página 163 All manuals and user guides at all-guides.com Operación del control remoto (Mando a distancia) 3 Botón MODE Presione este botón y el modo circulará según la secuencia siguiente Frio (COOL) En este modo el indicador de modo frio se ilumina y la pantalla digital desplegará...
  • Página 164 All manuals and user guides at all-guides.com Botones en el control remoto introducción de los iconos en la pantalla de visualización...
  • Página 165: Automático (Auto)

    All manuals and user guides at all-guides.com Introducción de los botones en el control remoto Nota: • Cuando está activada (condición a apagado stand by ), se puede utilizar el aire acondicionado mediante el mando a distancia. • Cuando la unidad está encendida, cada vez que pulse el botón del control remoto, el icono de señal del envío en la pantalla del control remoto parpadeará...
  • Página 166 All manuals and user guides at all-guides.com Introducción de los botones en el control remoto" Botón de ventilación (FAN) Presionando este botón puede seleccionar la velocidad del ventilador circularmente como: AUTO, 1 velocidad (^), velocidad 2 (^ 4), velocidad 3 (,, (g), velocidad 4 (no disponible en este aire acondicionado.
  • Página 167 All manuals and user guides at all-guides.com . Introducción para los botones en el control remoto Nota: • El rango de ajuste de hora es: 0.5 ~ 24 h • El intervalo entre dos movimientos no puede exceder de 5s, de otro modo el control remoto perderá...
  • Página 168 All manuals and user guides at all-guides.com Sustitución de pilas en el control remoto Retire la cubierta de las pilas tirando de esta según la dirección de la flecha. 2. Sustituya dos pilas Introduzca las pilas nuevas asegurándose de que No.7 (AAA 1.5V los polo (+) y (-) de las mismas se colocan correctamente.
  • Página 169 All manuals and user guides at all-guides.com Limpieza y Mantenimiento Advertencia • Antes de limpiar el aparato de aire acondicionado, por favor apague la unidad y desconecte de la red eléctrica De lo contrario, puede producirse descargas eléctricas. • No lave el aire acondicionado con agua. De lo contrario, puede producirse descargas eléctricas.
  • Página 170: Limpieza Y Mantenimiento

    All manuals and user guides at all-guides.com Limpieza y mantenimiento Limpieza del tubo de descarga de calor Retire la el tubo de descarga de calor del aire acondicionado, límpielo y déjalo secar y luego vuelva a instalarlo. (Para el método de instalación y desmontaje consulte las instrucciones para la "Instalación y desmontaje del tubo de descarga de calor ").
  • Página 171 All manuals and user guides at all-guides.com Por favor, compruebe los siguientes puntos antes de solicitar ayuda mantenimiento o reparación. Si la falla persiste, por favor póngase en contacto con su distribuidor local o con profesional cualificado. FALLA REVISAR ACCIÓN •...
  • Página 172 All manuals and user guides at all-guides.com FALLA REVISAR ACCIÓN No sale aire del aire Si la entrada de aire o Eliminar todos los acondicionado la salidas son bloqueadas obstáculos El aire acondicionado está en modo de descongelación. Detiene por un momento El compresor está...
  • Página 173 All manuals and user guides at all-guides.com Analysis se Malfuncionamento Códigos de Mal Funcionameto protección contra sobre- intensidades Desconecte la alimentación y vuelva a encender la unidad de nuevo después de 10 min. Si "E5" todavía existe, por favor Póngase en contacto con una persona profesional para mantener la unidad.
  • Página 174: Precauciones Durante La Instalación

    All manuals and user guides at all-guides.com PRECAUCIONES DURANTE LA INSTALACIÓN • •Observe todos los códigos y ordenanzas. • No utilice un cable de alimentación dañado o no estándar. • • Tenga cuidado durante la instalación y mantenimiento. Prohibir una operación incorrecta para evitar descargas eléctricas, siniestros y otros accidentes.
  • Página 175: Lista De Accesorios

    All manuals and user guides at all-guides.com Preparación antes de la instalación Nota: compruebe si los accesorios están disponibles antes de la instalación. Lista de accesorios Aparato basico junta A junta B junta C abrazadera Tuberia de descarga tornillo(1) tapón de goma soporte del tubo para tubos de calor...
  • Página 176 All manuals and user guides at all-guides.com Instale la manguera de desagüe Nota: Instalar la manguera de desagüe antes de usar, de lo contrario mal drenaje afectará el funcionamiento normal de la unidad. 1. Retire el tapón de goma en el puerto de drenaje. 2.
  • Página 177 All manuals and user guides at all-guides.com Instalación y desmontaje de la tubería de descarga de calor / " Instalar la tubería de descarga de calor] 1. Girar el nudo A y B hacia la derecha conjunta en los dos extremos del tubo de descarga de calor Inserte Junta A del tubo de descarga de calor las caras con "TOP"...
  • Página 178 All manuals and user guides at all-guides.com Instalación y el desmontaje del tubo de descarga de calor / Nota de la Instalación de tubo de descarga de calor] Con el fin de mejorar la eficiencia de enfriamiento, el tubo de descarga de calor debe ser lo más corto posible recto y sin curva para garantizar la ventilación correcta .
  • Página 179 All manuals and user guides at all-guides.com Instalación y el desmontaje de tubo de descarga de calor • La instalación correcta es como se muestra en la figura (Al instalarlo en la pared, la altura de la sala debe ser aproximadamente 40 cm-130 cm desde el suelo). Un montaje incorrecto se muestra en la siguiente figura (Si el tubo se dobla demasiado causaría fácilmente mal funcionamiento Desmontar tubo de descarga de calor...
  • Página 180: Prueba De Operación

    All manuals and user guides at all-guides.com Prueba de operación • Poner a través de la fuente de alimentación y, a continuación, pulse el botón ON/OFF en el mando a distancia para poner en marcha la unidad. • Presione botón MODE para seleccionar...
  • Página 181 All manuals and user guides at all-guides.com Esquema eléctrico...
  • Página 182 All manuals and user guides at all-guides.com Activa su garantía..Conecte en el siguiente enlace http:www.inventorappliances.com/ garantia pasos simples! Elegir el tipo de producto (aire acondicionado o aparato para el cual se activará la garantía Elegir la garantía que corresponde a su compra de producto Ingrese la información requerida (propietario minorista aparato)

Este manual también es adecuado para:

Fcool-8bs

Tabla de contenido