Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

All manuals and user guides at all-guides.com
SMVG-608
Compact Disc + Graphics With
Built-In Video Camera Karaoke Center
Disco Compacto + Gráficos Con El
Central De Karaoké En La Camera Video
Disque Compact + Graphiques Avec
Le Centre Karaokê Caméra Vidéo Encastré
Instruction Manual
Manual De Instrucción
Manual D'instruction
Please read before using this unit.
Lea antes de usar esa unidad.
Veuillez lire avant d'utiliser cet appareil.
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para The Singing Machine SMVG-608

  • Página 1 All manuals and user guides at all-guides.com Instruction Manual Manual De Instrucción Manual D'instruction SMVG-608 Please read before using this unit. Lea antes de usar esa unidad. Veuillez lire avant d'utiliser cet appareil. Compact Disc + Graphics With Built-In Video Camera Karaoke Center Disco Compacto + Gráficos Con El...
  • Página 20 All manuals and user guides at all-guides.com ADVERTENCIAS El CD Player es producido y probado, en ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL conformidad con los estándares de RIESGO DE INCENDIOS O DE CHOQUES seguridad. El obedece las especificaciones ELÉCTRICOS, NO EXPONGA ESTE EQUIPO A LA FCC y está...
  • Página 21: Instrucciones Importantes De Seguridad

    All manuals and user guides at all-guides.com INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD 1. Lea las Instrucciones - Todas las instrucciones de seguridad y de operación deben ser leídas antes que el producto sea utilizado. 2. Guarde las Instrucciones - Las instrucciones de seguridad y de operación deben ser guardadas, para consulta futura.
  • Página 22 All manuals and user guides at all-guides.com INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD 15. Puesta a tierra de la Antena Externa - Sí una antena externa es conectada al receptor, certifíquese de que el sistema de la antena está puesto a tierra de manera a dar alguna protección, contra picos de tensión y/o acumulo de cargas estáticas.
  • Página 23: Introducción

    All manuals and user guides at all-guides.com INTRODUCCIÓN karaokévision con disco compacto CD + ecualizador grafico lo atenderá por muchos años de diversión y entretención. Él puede hacer con que UD sea el "astro" a la medida en que UD acompaña sus grabaciones favoritas y escucha su voz con la música por los altavoz del sistema.
  • Página 24: Localización De Controles

    All manuals and user guides at all-guides.com LOCALIZACIÓN DE CONTROLES VISIÓN FRONTAL 6 7 8 10 17 18 19 20 21 1. LED Enciende/Apaga 12. Control BALANCE 2. Botón PROGRAM 13. Control Automático de Voz (A.V.C.) 3. Botón REPEAT Botón ECHO 4.
  • Página 25: Vista Trasera

    All manuals and user guides at all-guides.com LOCALIZACIÓN DE CONTROLES VISTA TRASERA VISTA LATERAL 23. Toma de Salida Auxiliar (D) 28. Cable de Energía CA 24. Toma VIDEO OUT 29. Conectador MIC 1 Toma de Salida Auxiliar (E) 30. Conectador MIC 2 Toma CAMERA OUT 31.
  • Página 26: Haciendo Las Conexiones

    All manuals and user guides at all-guides.com HACIENDO LAS CONEXIONES CONEXIÓN ELÉCTRICA UD puede alimentar el sistema de la toma normal de CA usando el cable de energía suministrada. Inglaterra, solamente CUIDADO: El unidad fue proyectado para operar en una red de 230 V y 50 Hz. La unidad es instalada con un conectador principal de 13 A (BS 1363).
  • Página 27: Selector De Salida Video

    All manuals and user guides at all-guides.com HACIENDO LAS CONEXIONES Selector de SALIDA VIDEO Ponga el selector de SALIDA VIDEO al tipo deseado de despliegue. Para desplegar las letras, la imagen de la cámara o ambas las letras + la imagen de la cámara en la TELEVISIÓN, conecte la SALIDA VIDEO a la ENTRADA VIDEO de la TELEVISIÓN.
  • Página 28: Conexión De Audio

    All manuals and user guides at all-guides.com HACIENDO LAS CONEXIONES Nosotros nos referimos a TV/VCR porque fabricantes usan formas muy semejantes para conectar TVs y VCRs y ud puede conectar su Singing Machine a una TV, un VCR o a un sistema de satélite.
  • Página 29: Preparación

    All manuals and user guides at all-guides.com OPERACIÓNES CD O CD+G PREPARACIÓN Esta unidad fue proyectada para reproducir CDs que contengan el logotipo de identificación " ddddd ” . Sí los CD no están de acuerdo con el estándar CD, ellos no reproducirán adecuadamente.
  • Página 30 All manuals and user guides at all-guides.com OPERACIÓNES CD O CD+G MODO PLAY/PAUSE Para empezar a tocar, presione el botón PLAY/PAUSE. La primera trilla [ ] y el indicador del LED PLAY PAUSE serán vistos. Para interrumpir la reproducción, presione el botón PLAY/PAUSE de nuevo. El LED PLAY/PAUSE parpadea.
  • Página 31: Operaciónes De La Cámara

    All manuals and user guides at all-guides.com OPERACIÓNES DE LA CÁMARA CONFIGURACIÓN DE LA CÁMARA Alce a la cámara a una posición vertical. Ajuste la posición de la cámara moviéndola ligeramente de arriba abajo hasta que la cámara esté apuntando a un ángulo deseado. NOTA: Si la Singing Machine usa la SALIDA VIDEO.
  • Página 32: Cuidados Y Mantenimiento

    All manuals and user guides at all-guides.com CUIDADOS Y MANTENIMIENTO INTERRUPTOR DE FUERZA LIMPIEZA DEL DISCO Después de utilizar el unidad, desconecte la Limpieza no será siempre necesaria. No energía eléctrica, presionando el botón obstante, se hay impresiones digitales, Encender/Apagar. polvo o suciedad, UD puede limpiarlas, con un paño suave, que no suelte LIMPIANDO LA UNIDAD...
  • Página 33: Guía De Diagnóstico Y Arreglo De Fallas

    All manuals and user guides at all-guides.com GUÍA DE DIAGNÓSTICO Y ARREGLO DE FALLAS Sí UD ha seguido las instrucciones y está con dificultades en operar la unidad, localice el PROBLEMA en la columna izquierda abajo. Verifique la columna CAUSA PROBABLE para localizar y reparar el problema.
  • Página 34 All manuals and user guides at all-guides.com GUÍA DE DIAGNÓSTICO Y ARREGLO DE FALLAS PROBLEMA CAUSA PROBABLE SOLUCIÓN El selector VIDEO OUT en Deje el selector VIDEO OUT en el modo el modo “IMAGE”. “LYRICS” O “LYRICS + IMAGE”. El Jack de SALIDA DE CÁMARA está...
  • Página 35: Detalles Técnicos

    All manuals and user guides at all-guides.com DETALLES TÉCNICOS SECCIÓN DE AUDIO: POTENCIA DE SALIDA 0.5 WATTS (RMS) IMPEDANCIA DE SALIDA 8 OHMS SECCIÓN DEL CD PLAYER: RESPUESTA DE FRECUENCIA 100 Hz - 20 kHz (+/-3 dB) RELACIÓN SEÑAL/RUIDO 50 dB CONVERSIÓN D - A CONVERSOR D/A DE 1 BIT NÚMERO DE LOS PROGRAMAS...
  • Página 36: Glosario De Términos De Karaoké De La Singing Machine

    All manuals and user guides at all-guides.com GLOSARIO DE TÉRMINOS DE KARAOKÉ DE LA SINGING MACHINE Además de toda la terminología asociada a los productos electrónicos de consumo, algunos ítems adicionales son usados casi exclusivamente en karaokê. Estos términos tienen el objetivo de familiarizarle con el mundo del karaokê.

Tabla de contenido