GE PTD60GBPRDG Instrucciones De Instalación
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. GE Manuales
  4. Secadoras
  5. PTD60GBPRDG
  6. Instrucciones de instalación
GE PTD60GBPRDG Instrucciones De Instalación

GE PTD60GBPRDG Instrucciones De Instalación

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Installation
Instructions
If you have any questions, call GE Appliances at 800.GE.CARES
(800.432.2737)
In Canada, call 800.561.3344
BEFORE YOU BEGIN
Read these instructions completely and carefully.
IMPORTANT
•
local electrical inspector's use.
IMPORTANT
•
codes and ordinances.
• Install the clothes dryer according to the
manufacturer's instructions and local codes.
Note to Installer
•
– Be sure to leave these
instructions with the Consumer.
Note to Consumer
•
future reference.
• Clothes dryer installation must be performed by a
qualified installer.
• This dryer must be exhausted to the outdoors.
• Before the old dryer is removed from service or
discarded, remove the dryer door.
• Service information and the wiring diagram are
located in the control console.
• Do not allow children on or in the appliance. Close
supervision of children is necessary when the
appliance is used near children.
• Proper installation is the responsibility of the installer.
• Product failure due to improper installation is not
covered under the Warranty.
• Install the dryer where the temperature is above
50°F for satisfactory operation of the dryer control
system.
• Remove and discard existing plastic or metal foil
duct and replace with UL-listed duct.
or visit our Website at:
or visit
– Save these instructions for
– Observe all governing
– Keep these instructions for
GEAppliances.com
www.GEAppliances.ca
WARNING
- Risk of Fire
• Clothes dryer installation must be performed by a
qualified installer.
• Install the clothes dryer according to these
instructions and local codes.
• DO NOT install a clothes dryer with flexible plastic
venting materials. If flexible metal (semi-rigid or
foil-type) duct is installed, it must be UL-listed and
installed in accordance with the instructions found
in "Connecting the Dryer to House Vent" later in
this manual. Flexible venting materials are known
to collapse, be easily crushed and trap lint. These
conditions will obstruct dryer airflow and increase
the risk of fire.
• DO NOT install or store this appliance in any
location where it could be exposed to water or
weather.
• To reduce the risk of severe injury or death, follow
all installation instructions.
• Save these instructions. (Installers: Be sure to
leave these instructions with the customer.)
FOR GAS DRYERS ONLY
In the Commonwealth of Massachusetts,
the following installation instructions apply:
• Installation must be performed by a qualified or
licensed contractor, plumber, or gasfitter qualified
or licensed by the State.
• If using a ball valve, it shall be a T-handle type.
• A flexible gas connector, when used, must not
exceed 4 feet (1.2 m).
Dryer
31-3000245
05-21 GEA
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para GE PTD60GBPRDG

Resumen de contenidos para GE PTD60GBPRDG

  • Página 19 Notes...
  • Página 20 Printed in Mexico...
  • Página 39 Notes...

  • Página 41: Antes De Comenzar

    Instrucciones Secadora de instalación Si tiene alguna pregunta, llame GE Appliances a 800.GE.CARES (800.432.2737) o visite nuestro sitio GEAppliances.com Web en: ANTES DE COMENZAR ADVERTENCIA Lea estas instrucciones por completo y con detenimiento. - Riesgo de incendios IMPORTANTE • – Guarde estas •...

  • Página 42: Cómo Desempacar La Secadora

    Instrucciones de instalación CÓMO DESEMPACAR LA SECADORA Incline la secadora de costado y saque los paños de espuma de embalaje tirando de los costados y quitándolos de las patas de la secadora. Asegúrese de quitar todas las piezas de espuma de las patas. Saque la bolsa que contiene la información.

  • Página 43: Requerimientos Para Instalación En Nichos Oarmarios

    Instrucciones de instalación ESPACIO LIBRE MÍNIMO EN REQUERIMIENTOS PARA OTROS ESPACIOS QUE NO SEAN INSTALACIÓN EN NICHOS O ARMARIOS INSTALACIONES EN NICHOS O ARMARIOS ADVERTENCIA - Riesgo de explosión Los espacios libres mínimos respecto de superficies combustibles y de aberturas de aire son: 0” (0 cm) Mantenga cualquier material y vapores inflamables, tales a ambos lados , 1”...

  • Página 44: Cómo Conectar Una Secadora A Gas

    Instrucciones de instalación CÓMO CONECTAR UNA SECADORA A GAS (si se cuenta con una secadora eléctrica, saltear este paso) HERRAMIENTAS NECESARIAS • Antes de comenzar la instalación, apague el disyuntor o quite los fusibles de la secadora de la Llaves ajustables Destornillador caja eléctrica.

  • Página 45: Requerimientos De Gas

    Instrucciones de instalación CÓMO CONECTAR UNA SECADORA A GAS (cont.) REQUERIMIENTOS DE GAS SUMINISTRO DE GAS • Debe instalarse una toma a rosca de 1/8” (3,2 mm) ADVERTENCIA - Riesgo de explosión NPT, accesible para una conexión del manómetro de prueba, inmediatamente en sentido ascendente •...

  • Página 46: Cómo Conectar La Secadora Al Suministro De Gas

    Instrucciones de instalación CÓMO CONECTAR UNA SECADORA A GAS (cont.) CÓMO CONECTAR LA SECADORA CÓMO CONECTAR LA SECADORA AL SUMINISTRO DE GAS AL SUMINISTRO DE GAS (cont.) Instale un codo hembra NPT de 3/8” (9,6 mm) Instale una toma a rosca de 1/8” (3,2 mm) NPT al final de la entrada de gas de la secadora.

  • Página 47: Prueba De Pérdidas

    Instrucciones de instalación CÓMO CONECTAR UNA SECADORA A GAS (cont.) CONEXIÓN ELÉCTRICA INFORMACIÓN PRUEBA DE PÉRDIDAS SOBRE LAS SECADORAS A GAS (cont.) Nunca utilice una llama abierta para detectar • La secadora debe estar conectada a tierra según pérdidas de gas. los códigos y ordenanzas locales, o, en ausencia Controle todas las conexiones con una solución de tales códigos, según la última edición del Código...

  • Página 48: Cómo Conectar Una Secadora Electrica

    4” (10,2 cm) (2) de la secadora CABLES DE CORRIENTE (no incluido con la secadora) GE Appliances recomienda enfáticamente el uso de Clasificado UL, de Gafas de seguridad piezas específicas de fábrica. Seleccione el cable de 120/240V, 30A con corriente que se adecúe a sus requisitos de instalación.

  • Página 49: Conexión Eléctrica Información Sobre Las Secadoras Eléctricas

    CONEXIÓN ELÉCTRICA INFORMACIÓN CONEXIÓN ELÉCTRICA INFORMACIÓN SOBRE LAS SECADORAS ELÉCTRICAS SOBRE LAS SECADORAS ELÉCTRICAS Para realizar conexiones eléctricas Para conexiones directas de cables: con un cable de corriente: ADVERTENCIA - Riesgo de incendio NOTA: Si el circuito de su secadora está en un circuito protegido por un interruptor GFCI, no se permite la Use un cable de cobre con calibre de 10 instalación de un cable de 3 hilos.

  • Página 50: Cómo Conectar La Secadora Usando Una Conexión De 3 Cables

    Instrucciones de instalación CÓMO CONECTAR UNA SECADORA ELECTRICA CÓMO CONECTAR LA SECADORA CÓMO CONECTAR LA SECADORA USANDO UNA CONEXIÓN DE 4 CABLES USANDO UNA CONEXIÓN DE 3 CABLES (DEBE UTILIZARSE EN INSTALACIONES NOTA: Si el circuito de su secadora está en un circuito DE CASAS RODANTES) protegido por un interruptor GFCI, no se permite la instalación de un cable de 3 hilos.

  • Página 51: Salida Al Exterior De La Secadora

    NECESARIOS PARA INSTALAR UN usando un conducto de metal flexible (tipo papel de aluminio). Un conducto universal flexible aprobado CONDUCTO DE SALIDA por UL (GE Appliances partes - PM8X73 o WX8X73) Destornillador Perfore con una broca puede ser utilizado UNICAMENTE en instalaciones phillips de 1/8”...

  • Página 52: Longitud De Salida

    Instrucciones de instalación SALIDA AL EXTERIOR DE LA SECADORA (cont.) • UTILICE codos • CORTE el conducto cuando hagan falta lo más corto posible curvas. e instálelo derecho en la pared. Coudes • NO doble o • NO utilice • NO •...

  • Página 53: Lista De Control Del Sistema De Salida

    Instrucciones de instalación SALIDA AL EXTERIOR DE LA SECADORA (cont.) LISTA DE CONTROL DEL SALIDA TRASERA ESTÁNDAR SISTEMA DE SALIDA Recomendamos instalar la secadora antes que la lavadora. Esto permitirá un acceso directo para CAMPANA O CUBIERTA DE PARED poder efectuar la conexión de salida. •...

  • Página 54: Ventilación Lateral O Por La Parte Inferior

    Instrucciones de instalación SALIDA AL EXTERIOR DE LA SECADORA (cont.) VENTILACIÓN LATERAL O POR LA VENTILACIÓN LATERAL O POR LA PARTE INFERIOR PARTE INFERIOR (cont.) No para modelos de gas ADVERTENCIA - Riesgo de incendio Gire la lengüeta hasta 45° Desconecte la secadora del suministro eléctrico.

  • Página 55: Configuración Final

    Instrucciones de instalación SALIDA AL EXTERIOR DE CONFIGURACIÓN FINAL LA SECADORA (cont.) NIVELE LA SECADORA Coloque la VENTILACIÓN LATERAL O POR secadora LA PARTE INFERIOR (cont.) en posición vertical CÓMO AGREGAR CODOS Y CONDUCTOS cerca de la DE SALIDA HACIA LA IZQUIERDA O ubicación DERECHA DEL GABINETE (cont.) definitiva...

  • Página 56: Inversión De La Puerta (Opcional)

    Instrucciones de instalación INVERSIÓN DE LA PUERTA (OPCIONAL) Cómo cambiar el sentido de apertura de la puerta. IMPORTANTE: NOTAS IMPORTANTES: Una vez que comience, no mueva el gabinete hasta • Lea todas las instrucciones antes de comenzar. • Manipule las piezas con cuidado para evitar rayar que haya completado el cambio de la puerta.
  • Página 57 Instrucciones de instalación INVERSIÓN DE LA PUERTA (OPCIONAL) Abra la puerta aproximadamente 130 grados. Con Retire la placa ciega y la placa de refuerzo e una espátula, retire las 4 tapas de plástico instale las mismas en posiciones opuestas. ubicadas a lo largo del lado izquierdo del panel frontal y deje las mismas a un costado.

  • Página 58: Cómo Invertir La Apertura De La Puerta (Opcional)

    Instrucciones de instalación CÓMO INVERTIR LA APERTURA DE LA PUERTA (Opcional) Quite y cambie las 2 tapas de plástico. Monte la puerta sobre los 2 tornillos superiores del lado izquierdo, instalados en el paso 2. Mueva los Tapas tornillos de la bisagra aflojados en el paso 3 hacia plástico los agujeros inferiores del lado izquierdo y apriete firmemente los cuatro tornillos.
  • Página 59 Notas...
  • Página 60 Printed in Mexico...

Tabla de contenido