Página 1
All manuals and user guides at all-guides.com IMPORTANT Do Not Return This Product To The Store If you have a problem with this product, please contact the "Haier Customer Satisfaction Center" at 1-877-337-3639. DATED PROOF OF PURCHASE REQUIRED FOR WARRANTY SERVICE IMPORTANT Ne pas Réexpédier ce Produit au Magasin...
Reserve Series Cave à Vin Serie Para Reserve Cava de Vinos User Manual- Model # (Features and size may vary per model) HVR035 Guide de l’Utilisateur- HVR042 Modèle (Les caractéristiques et la taille HVR049 Peuvent Varier par le Modèle) HVR060...
Español All manuals and user guides at all-guides.com IMPORTANTES MEDIDAS DE SEGURIDAD Cuando utilice esta unidad siempre siga las precauciones básicas de seguridad incluyendo las siguientes: 1. Lea todas las instrucciones antes de utilizar esta unidad. 2. Utilice la cava de vinos solo para su entendido uso como se describe en este manual 3.
Página 31
Deje los anaqueles en su lugar para que los niños no puedan entrar fácilmente en el interior." Gracias por utilizar nuestro producto Haier. Este sencillo Número de modelo manual le orientará con respecto al mejor uso que puede darle a Número de serie...
Página 32
Español All manuals and user guides at all-guides.com Indice PAGE Precauciones de Seguridad ............1 Partes y Caracteristicas ..............4 Instalacion de la Cava ..............5 Desempacando la Cava ................5 Nivelando la Unidad ................5 Circulacion de aire Adecuada ..............5 Requerimientos Electricos ................6 Limitaciones en la Instalacion ..............6 Uso de Alargues ..................6 Caracteristicas y Uso ................7...
Español All manuals and user guides at all-guides.com Partes y Caracteristicas ˚F WHITE LIGHT Estantes interiores- HVR042 & HVR060 (Las características pueden variar por modelo) 1. Botón de “Vino tinto”/ Ajuste de tem- 9. Soporte de puerta ajustable peratura alta. 10.
Español All manuals and user guides at all-guides.com Instalando la Cava de Vinos Desempacando 1. Retire todos los materiales correspondientes al embalaje. Esto incluye la base de telgopor y todas las cintas adhesivas que sostienen los accesorios y el compresor previniendo de posibles daños al mismo en el translado.
Español All manuals and user guides at all-guides.com Requerimientos Electricos • Asegúrese de que haya una adecuada toma de corriente (120 Volt, 15amp) con la correcta conexión a tierra. • Evite el uso de adaptadores o alargues y no corte el cable a tierra para poder hacer una conexión a una toma de dos patas.
Español All manuals and user guides at all-guides.com Caracteristicas y Uso Preparacion Inicial Una vez enchufada la unidad en una toma de corriente eléctrica, deje que la misma funcione durante 30 minutos para que se aclimate antes de hacer algún cambio o ajuste.
Español All manuals and user guides at all-guides.com • Puede haber una variación de 3 grados entre la temperatura que usted seleccionó y la que se indica en el Lector. Esto ocurre ya que la unidad se activa y desactiva para lograr y mantener la temperatura deseada.
Español All manuals and user guides at all-guides.com Estanteria (Tipo y número varían por modelo) • Los estantes están diseñados para mayor flexibilidad y una limpieza fácil. Botellas más grandes o Magnums pueden acomodarse facilmente en los estantes del canasto inferior de la unidad. Usted puede observar que los estantes están diseñados de manera que las boltellas no se encimen unas a otras.
Español All manuals and user guides at all-guides.com Cierre y Traba • Su Cava de vinos posee una traba y cierre de seguridad para asegurar sus valiosas botellas. Desodorizador Ver fig. #3 • Los orificios para la circulación del aire se encuentran en la partes trasera de la unidad.
Español All manuals and user guides at all-guides.com Cuidado y Mantenimiento Adecuado Limpieza y Mantenimiento Cuidado: Para evitar los riesgos de un shock eléctrico siempre desenchufe la unidad antes de la limpieza. No ignore nunca esta advertencia. Precaucion: Antes de utilizar productos de limpieza lea y siga siempre las instrucciones del fabricante para evi- tar daños a la unidad o lesiones físicas.
Español All manuals and user guides at all-guides.com Como Cambiar el Tubo de la Luz Ver fig. #3 • Retire el estante superior fig. # 3 Lamp Holder • Utilizando un destornillador retire los 2 tornillos que ajustan al cobertor de la Lamp Support lampara.
Español All manuals and user guides at all-guides.com Interrupciones de Energia • Ocasionalmente pueden ocurrir cortes de energía debido a tormentas y otras causas. Desenchufe la unidad cuando esto ocurra. Cuando la corriente eléctrica se reestablezca enchufe nuevamente. Vacaciones y Mudanzas •...
Español All manuals and user guides at all-guides.com Problemas Generales La Cava de Vinos no opera: • Controle que la unidad esté enchufada correctamente • Controle si hay electricidad en la toma de corriente. El vino esta demasiado tibio: • No abra la puerta tan frecuentemente •...
2. No habrá cargos para el comprador por las partes y labor de acuerdo a los items anteriores y respetando el Haier America período de 12 meses. Luego de ese New York, NY 10018 período sólo los componentes estan cubiertos por la garantía.