Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 18

Enlaces rápidos

This page is for printing and document
formatting specifications only.
THIS PAGE DOES NOT PRINT
1
210 mm
DO NOT scale the artwork for printing. Each page
has been scaled for proper scaling of parts.
Page 1 will be the cover page and first page printed
after this specification page. Any blank pages needed will
be placed at the end of the booklet.
Printer to arrange booklet pages in proper
sequence according to page number.

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para GAGGLE Compass 9909032

  • Página 18: Asistencia Asamblea

    TEL: 1 330.722.5033 • FAX: 1 330.722.5037 gagglestrollers.com IMPORTANTE - LEA CUIDADOSAMENTE Y GUARDE EL FUTURO REFERENCIA ® Carriola Gaggle Compass™ Trio Modelos: 9909032, 9909033 PARA LLAMAR AL SERVICIO DE ATENCIÓN AL CLIENTE: 1-877-716-2757 (fuera de Estados Unidos 1 330-722-5033).
  • Página 19 Índice Indice....................Advertencias..................Advertencias instrucciones de montaje Herramientas y partes..............Paso 1 Despliegue el cochecito de la Asamblea......Paso 2 - Montaje de la rueda delantera........Paso 3 - Asamblea de la rueda trasera........Paso 4 - Frente y Centro Asamblea Canopy ....... Paso 5 - Rear Asamblea Canopy..........
  • Página 20: Advertencias

    ADVERTENCIA El incumplimiento de estas advertencias e instrucciones de montaje podría causar lesiones graves o la muerte. Evitar lesiones graves a los niños de la caída o deslizamiento de salida: • SIEMPRE use arnés para sujetar cada niño. • Ajuste bien el arnés alrededor de cada niño. •...
  • Página 21: Lista De Piezas

    Retire y deseche las bolsas de plástico. • Una pizca de peligro - Mantenga las manos alejadas de las piezas móviles du rante montaje, plegar y desplegar. • Accesorios no incluidos o aprobado por las Gaggle no deben ser ®...
  • Página 22: Paso 1 Despliegue El Cochecito De La Asamblea

    --- SILLA DE PASEO ASAMBLEA --- PASO 1 Despliegue el Cochecito Despliegue el cochecito para el montaje. Coloque el conjunto del bastidor del co- checito (A) en un piso limpio, con tubo de mango y los asientos en la parte superior.
  • Página 23: Paso 2 Montaje De La Rueda Delantera

    PASO 2 Montaje de la Rueda Delantera Ensamble tren delantero para silla de paseo conjunto del bastidor. Alinear Collar de la rueda delantera Asamblea (C) con el eje de montaje del conjunto del bastidor del cochecito (A). Empuje hacia arriba el cuello hasta que la rueda delantera Asamblea (C) encaje en su sitio con un clic.
  • Página 24: Paso 4 Frente Y Centro Asamblea Canopy

    PASO 4 Frente y Centro Asamblea Canopy Ensamble Frontal y Centro Asamblea Canopy para silla de paseo. Alinee la lengüeta del muelle (2) de Canopy Ensamblaje (E) a través de la abertura en el apoyabrazos de tela (1) y en el retén de dosel (3).
  • Página 25: Paso 6 - Asamblea Bar Brazo

    PASO 6 Brazo Asamblea Bar Monte Bar Brazo para silla de paseo Alinear Bar Arm (F) pinzas entre Arm Bar detiene en marco del coche (1). Cerrar palanca de bloqueo de la abrazadera en la barra de brazo de modo que el agujero en la abrazadera se alinea con el botón en marco del coche (2).
  • Página 26: Plegado Y Desplegado Cochecito Continúa

    Plegado y desplegado Cochecito Continúa Plegar el cochecito. Después cochecito está completa- mente plegado (3) insertar lazo de plástico cuadrada de 90 grados y empujarlo a través del anillo “D” en la correa a juego. Girar el lazo de plástico hasta que se trabe en su lugar para asegurar silla de paseo en la posición cerrada.
  • Página 27: Asegurar Niños En Cochecito

    Asegurando Niños en Cochecito ADVERTENCIA Evitar lesiones graves a los niños de la caída o deslizamiento de salida: • SIEMPRE use un arnés para sujetar cada niño. • Ajuste bien el arnés alrededor de cada niño. • NUNCA deje a los niños sin vigilancia, incluso cuando esten dormidos. Siempre mantenga a los niños a la vista.
  • Página 28: Frente Y Centro Asiento Trasero Reclinable Ajuste

    Frente y Centro Asiento Trasero Reclinable Ajuste Frente y Centro Reclinación del asiento ajuste. Los asientos tienen 2 posiciones vertical y reclinada. Para ajustar el asiento trasero tire hacia arriba de la manija de reclinación del asiento hasta que se suelte. Coloque el asiento en la posición deseada y manija de liberación.
  • Página 29: Operación Del Freno De Mano

    Operación del Freno de Mano ADVERTENCIA • Siempre coloque el freno de estacionamiento cuando se detenga la carriola cuando carga y descarga de los niños. El bloqueo del freno de estacionamien- Presione hacia abajo la barra de blo- queo del freno de estacionamiento (1) en la rueda trasera y de freno Asamblea.
  • Página 30 Rueda Delantera Operación Bloqueo Giratorio. El bloqueo de la rueda delantera giratoria. Alinear ruedas delanteras de tal mane- ra que son rectas en la dirección del cochecito seguir adelante. Bloqueo de dirección en las ruedas debe estar alineado con la pista de bloqueo de dirección en postes de la estructura del cochecito.
  • Página 31: Canopy Operación

    Canopy Operación Operación Canopy. El aro frontal de cada sección del dosel se mueve hacia adelante o hacia atrás retrae según se desee. Vea la Figura 20. Para la eliminación del dosel y el apego consulte el Paso 4 y 5 en el cochecito sección de montaje.
  • Página 32: Frente Reposapiés Operación

    Empuje hacia abajo Cup Holder (G) para asegurar en su lugar. Holder Copa ranura de la llave encaja en botón en el lado de la manija del cochecito. Vea la Figura 23. Solo utilize los accessorios aprovados por Gaggle ® AB20076_G27A Figura 23...
  • Página 33: Mantenimiento Cochecito

    Mantenimiento Cochecito Asientos, arneses, apoyabrazos, bar brazo y el dosel de limpieza: 1. Lave la superficie solamente con una solución suave de agua y jabón. 2. Enjuague con agua para eliminar la solución de jabón. Cochecito de limpieza: 1. Superficie marco del coche de lavado, piezas de plástico y de tela con una solución suave de jabón y agua.

Este manual también es adecuado para:

Compass 9909033

Tabla de contenido