Carrier 38VS226174HQEE Manual De Instalación Y Propietario
Manuales relacionados para Carrier 38VS226174HQEE
Resumen de contenidos para Carrier 38VS226174HQEE
- Página 3 MODELLKONFORMITÄT MIT EUROPÄISCHEN VORSCHRIFTEN: ENTSORGUNGSANFORDERUNGEN: Alle Produkte entsprechen den folgenden europäischen Richtlinien: Klimaprodukt diesem Symbol - Maschinenrichtlinie gekennzeichnet. Das bedeutet, dass elektrische - Richtlinie zur Elektromagnetischen Verträglichkeit und elektronische Produkte nicht mit unsortiertem Hausmüll vermengt werden dürfen. Versuchen Sie nicht, die Anlage selbst zu auseinanderzunehmen: ROHS Die Demontage des Klimageräts und die Behandlung Die Produkte entsprechen den Anforderungen der Richtlinie 2011/65/UE...
- Página 5 Contains fluorinated greenhouse gases covered by the Kyoto Protocol R410A WICHTIGE INFORMATIONEN BEZÜGLICH DES VERWENDETEN KÄLTEMITTELS Dieses Produkt enthält fluorierte Treibhausgase, die unter das Das ausgefüllte Etikett muss in der Nähe der Auffüllöffnung des Produkts Kyoto-Protokoll fallen. Nicht in die Atmosphäre entlüften. angebracht werden (z.
- Página 149 Unidad exterior de descarga lateral Manual del Propietario - Instalación NOMBRE DEL MODELO 38VS226~335174HQEE No. 0150545628 Edición: 2020-05 .Traducción de las instrucciones originales...
- Página 150 Manual de ins talación de la unidad exterior 38VS226174HQEE 38VS280174HQEE 38VS335174HQEE • Por favor, lea este manual detenidamente antes de la instalación. • Guarde este manual de operación para referencia futura. Traducción de las instrucciones originales.
- Página 151 Manual de Usuario Contenidos Seguridad................1 Instrucciones de instalación..........3 Procedimiento de instalación..........6 Cableado eléctrico y aplicación ........23 Códigos de fallas .............28 Prueba de funcionamiento y rendimiento......33 Mover y descartar el aire acondicionado......35...
-
Página 152: Seguridad
Seguridad • Si transfiere el aire acondicionado a un nuevo usuario, también debe entregar este manual junto con el aire. • Previo a la instalación, lea detenidamente las “Precauciones de seguridad” para asegurar una instalación correcta. • Las precauciones incluyen las secciones, “ Advertencias”... -
Página 153: Inspección Durante La Entrega De La Unidad
Seguridad • Asegurarse de cortar el interruptor de alimentación principal de la unidad antes de las tareas de reparación o mantenimiento de la unidad. • En caso de pérdida de refrigerante, apague la unidad inmediatamente y póngase en contacto con técnico cualificado. -
Página 154: Instrucciones De Instalación
2) Comprobar que las unidades de interior y de exterior puedan combinarse de la manera siguiente. Exterior Interior Modelo Ctd interior Capacidad interior total (X 100W) 38VS226174HQEE 113~293 38VS280174HQEE 140~364 38VS335174HQEE 158~410 (2) Elección del lugar de instalación... -
Página 155: Manipulación
Instrucciones de instalación (3) Transporte e izado Izado • Mover la unidad interior lo más cerca posible del lugar de instalación antes de desempaquetarla. • No poner ningún objeto sobre el equipo; usar dos cuerdas para desplazar la unidad exterior. •... -
Página 156: Procedimiento De Instalación
Procedimiento de instalación Instalación de la unidad exterior Ubicación de la instalación • Colocar la unidad en un lugar bien ventilado y seco. • El ruido y los gases de escape producidos no deben afectar a los vecinos y la ventilación. •... - Página 157 Procedimiento de instalación Múltiples unidades de exterior Min300mm Entrada Salida Min300mm Múltiples unidades de exterior...
-
Página 158: Installation Procedure
Installation procedure Una sola unidad de exterior Max300mm Max300mm Max360mm Max360mm Múltiples unidades de exterior... -
Página 159: Una Sola Unidad De Exterior
Procedimiento de instalación Max300mm Max300mm Una sola unidad de exterior Single Outdoor Min360mm Max360mm Max1000mm Max300mm Max150mm... -
Página 160: Múltiples Unidades De Exterior
Procedimiento de instalación Múltiples unidades de exterior Si h>H, ajustar las dimensiones de la base de la unidad exterior para asegurar H≥h. H=altura de la unidad exterior base h Nota: Evitar circuitos cortos de aire en todos los casos. - Página 161 Procedimiento de instalación Fila de múltiples unidades de exterior Nota: Asegurarse que hay una distancia mínima de 300mm entre dos unidades y que no hayan obstáculos. H 0<h≤1/2H Más de 600 1/2H<h≤H Más de 1400...
-
Página 162: Selección Del Material De Tubería Y Especificaciones
19.05 es de tipo-0, la preservación de la presión será deficiente; por tanto, debe ser de tipo 1/2H y del mínimo grosor. 3. El ramal de tubería y la tubería de recolección deben ser de Carrier. 4. Al instalar la válvula de seguridad, consultar las instrucciones relevantes. -
Página 163: Medidas Antiensuciamiento
Procedimiento de instalación Medidas antiensuciamiento Primero, limpiar la tubería. Posición Periodo de instalación Medidas Exterior Más de 1 mes Alisar el extremo de tubería Menos de 1 mes Alisar el extremo de tubería o sellar con cinta adhesiva. Interior Periodo no aplicable Especificaciones de la tubería: Primer ramal de tubería The first branch pipe... - Página 164 3. El diámetro de la tubería “c” (tubería principal entre tubería de recolección exterior y el primer ramal de tubería) Capacidad exterior Tubería prin- Tubería principal agrandada cipal (KW) Tubería de gas Tubería de líquido Tubería de gas (mm) Tubería de líquido (mm) (mm) (mm) 38VS226174HQEE Ø19.05 Ø9.52 Ø22.22 Ø12.7 38VS280174HQEE Ø22.22 Ø9.52 Ø25.4 Ø12.7 38VS335174HQEE Ø25.4 Ø12.7 Ø28.58...
- Página 165 Procedimiento de instalación Si el diámetro de tubería no está disponible, escoger el mayor tamaño de tubería de la lista. Diámetro de la tubería Carrier XCT7 r Diámetro recomendado si el tamaño de tubería no está dis- ponible en el mercado...
-
Página 166: Procedimiento De Instalación
Procedimiento de instalación B. Unidad interior Lado de tubería de gas Lado de tubería de líquido Diámetro (mm) Método de Diámetro (mm) Método de Capacidad del conexión conexión modelo Diámetro (mm) Ø6.35 Ø9.52 Ø6.35 Ø9.52 Ø6.35 Ø12.7 Ø6.35 Ø12.7 Ø6.35 Ø12.7 Ø9.52 Ø15.88... -
Página 167: Aislamiento
Procedimiento de instalación Nota: 1. Al conectar la tubería y la unidad exterior, prestar atención a las dimensiones de la tubería exterior. 2. Al ajustar el diámetro entre tuberías y unidades, hacerlo del lado del ramal de tubería. 3. Al soldar con soldadura dura, cargar nitrógeno. Si no lo hace, se producirán óxidos y causarán daños graves. - Página 168 Procedimiento de instalación • Soldar la tubería y cargar nitrógeno simultáneamente, o las Sellar el extremo de tubería con impurezas de soldadura (capa de oxidación) obstruirán los capilares y cinta adhesiva o un obturador la válvula de expansión, lo cual puede ser fatal. para aumentar la resistencia;...
- Página 169 Procedimiento de instalación Puesto que la unidad se carga con refrigerante R410A, prestar atención a las notas siguientes: • Para evitar que otro tipo de aceite entre en la tubería, usar la herramienta especial indicada para R410A, particularmente para el distribuidor y la manguera de carga. •...
-
Página 170: Aislamiento Térmico
Cantidad de refrigerante durante la unidad exterior exterior en el sitio mantenimiento líquido (mm) adicional (kg) instalación en fábrica Ø 0.022kg/m× __m= __kg 38VS226174HQEE 6.35 Consultar la Ø 9.52 0.054kg/m× __m= __kg 38VS280174HQEE etiqueta Ø 12.7 0.11kg/m× __m= __ kg... - Página 171 Procedimiento de instalación Nivel de potencia sonora (dBA) Peso en trans- porte(kg) Modelo Refrigera- Calefacción ción 38VS226174HQEE 168kg 38VS280174HQEE 168kg 38VS335174HQEE 168kg Diagrama de tuberías Condensador1 Condensador2 Condensor2 Condensor1 Válvula de tubería de gas Gas pipe valve Sensor de alta presión High pressure sensor Interruptor de alta presión...
-
Página 172: Cableado Eléctrico Y Aplicación
Cableado eléctrico y aplicación CN41 CN19 CN34 6.3A 250VAC FILTER FUSE2 CN910 CN911 SMG1 SMG2 L1 R FUSE2 L1’ L2 W L2’ L3 B L3’ N BL REACT 1 2 3 4 5 6 7 8 SW4 SW5 SW6 SW7 CAP. -
Página 173: Ilustración Del Cableado De Comunicación
Cableado eléctrico y aplicación Ilustración del cableado de comunicación Exterior 1 Cable de control para controlador por cable con polaridad Cable de comunicación con polaridad Interior 4 Interior 1 Interior 2 Interior 3 Interior 5 P Q A B C P Q A B C P Q A B C P Q A B C... -
Página 174: Ilustración Del Cableado De Alimentación
Seccion Tornillo ción(mm tiempo de respuesta (S) ción Sección (mm Modelo 38VS226174HQEE 40A 30mA por debajo de 0.1S 3N~, 40A 30mA por debajo de 38VS280174HQEE 380- 0.1S 40A 30mA por debajo de 38VS335174HQEE 415V, 0.1S... -
Página 175: Busqueda De Unidad Interior Despues Del Encendido
Cableado eléctrico y aplicación Fuente de alimentación eléctrica y cable de comunicación de unidad interior Elemento Sección Potencia Potencia nominal del Sección de cable de comunicación de ca- Corriente nominal del disyuntor de circuito re- Longitud total inte- ble de disyuntor de sidual (A) Interruptor de Exterior/ interior... -
Página 176: Códigos De Fallas
Códigos de falla Código de falla Tabla de código de fallas de unidad exterior Visualización de código de falla Definición de có- Definición de código de falla Observaciones en pantala digi- digo de falla tal de unidad exterior 20-0 Falla de sensor de Constantemente desconectado durante 60 Se puede reanudar temp. - Página 177 Códigos de falla Visualización de código de falla Definición de en pantalla digi- código de falla tal de unidad Definición de código de falla Observaciones exterio (1)Refrigeración: Ps<0.05 Mpa o Ps<0.1Mpa durante 5 minutos consecutivos, sonido de alarma de falla. Presión de succión Ps<0.25Mpa, falla eliminada.
- Página 178 Códigos de falla Visualización de código de Definición de falla en pantalla código de digital de falla Definición de código de falla Observaciones unidad exterio Falla de sensor de Constantemente desconectado durante 60 Se puede reanudar temp. Tliqsc segundos o cortocircuito; sonido de alarma de falla.
- Página 179 Códigos de falla Visualización de código de Definición de falla en pan - código de talla digital de falla Definición de código de falla Observa - unidad ciones exterio La temp. de La temp. de la aleta del módulo > 94C; aleta sonido de alarma de falla.
-
Página 180: Lista De Código De Fallas De Unidad Interior
Códigos de falla En caso de que no haya fallas, si no se cumplen las condiciones de encendido del sistema, el tubo digital de la unidad exterior mostrará el código de modo de espera del aire acondicionado. 555.0 Capacidad excedida en estado de La relación de capacidad interior a capa- modo espera cidad exterior está... -
Página 181: Prueba De Funcionamiento Y Rendimiento
Prueba de funcionamiento y rendimiento Función de demora de 5 minutos • Si enciende la unidad después de haberla apagado, el compresor empezará a funcionar 5 minutos después para evitar daños. Funcionamiento de la refrigeración/calefacción • Las unidades de interior pueden controlarse individualmente pero no pueden funcionar en modo refrigeración y en modo calefacción simultáneamente. - Página 182 Prueba de funcionamiento y rendimiento Capacidad calefactora • El modo calefacción adopta el tipo bomba de calor que absorbe la energía calorífica externa y la libera en la unidad interior. Por tanto, si baja la temperatura externa, la capacidad calorífica se reducirá. Prueba de funcionamiento •...
-
Página 183: Retirar Y Descartar El Aireacondicionado
• Por favor, recicle el refrigerante antes de descartar, mover, ajustar , y reparar la unidad de aire; El descarte del aire acondicionado debe ser hecho por empresas cualificadas. Información conforme a la Directiva 2006/42/EC (Nombre del fabricante) Carrier SCS (Dirección, ciudad, país) Route de Thil - 01120 Montluel – France... - Página 184 El fabricante se reserva el derecho de modificar las especificaciones del producto sin previo aviso.