Página 107
Guía de instalación Vigilancia de vídeo inteligente Pantalla de interfaz GUI con control por ratón USB Lea detenidamente estas instrucciones antes del uso y consérvelas para futuras consultas. Para la visualización y funcionamiento reales, remítase al DVR adquirido. ES_D748BD_746BD_744B(D)_744C(D)_Quick_V1.5...
Página 108
Estimado cliente, Le agradecemos que haya elegido este innovador DVR IVS perteneciente a la serie de productos del sistema IVS. A partir de este momento está adentrándose en una nueva era de la seguridad con la introducción de sorprendentes y eficaces características para satisfacer sus versátiles necesidades.
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD PRECAUCIÓN RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA PRECAUCIÓN: Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, no exponga este dispositivo a la lluvia o a la humedad. Conecte este dispositivo a la fuente de alimentación indicada en la etiqueta. La compañía no se hará responsable de cualquier daño debido a un uso inadecuado, incluso si se hubiese advertido de tales daños.
Licencia MPEG4 ESTE PRODUCTO HA SIDO LICENCIADO SEGÚN LA LICENCIA DE CARTERA DE PATENTE VISUAL MPEG-4 PARA EL USO PERSONAL Y NO COMERCIAL DE UN CONSUMIDOR PARA (i) CODIFICAR EL VÍDEO CON LA NORMA VISUAL MPEG-4 (“VÍDEO MPEG-4”) Y/O (ii) DESCIFRAR VÍDEO MPEG-4 QUE HAYA SIDO CIFRADO POR UN CONSUMIDOR AL REALIZAR UNA ACTIVIDAD PERSONAL Y NO COMERCIAL Y/O HAYA OBTENIDO UNA LICENCIA DE MPEG LA PARA OFRECER VÍDEO MPEG-4.
Página 111
ÍNDICE 1. VISTA GENERAL DEL PRODUCTO ....................1 2. CONEXIÓN Y CONFIGURACIÓN ..................... 2 2.1 Prerrequisitos.................................2 2.2 Instalación del HDD SATA............................2 2.3 Instalación de la cámara DCCS ..........................3 2.4 Conexión de la cámara DCCS ..........................3 2.5 Encendido del DVR..............................4 2.6 Configuración de fecha y hora ..........................4 2.7 Eliminar el disco duro.............................4 2.8 Configuración de contraseña ..........................5 2.9 Comprobación de la transmisión de señal ......................5...
1. VISTA GENERAL DEL PRODUCTO La serie DVR IVS, Vigilancia de Vídeo Intellingent, se caracteriza por las siguientes ventajas: Contador de circulación Barrera Virtual/Pase por un lado Se configura una línea de detección virtual para detectar la Se configura una línea virtual de detección de instrusos para dirección de movimiento de peatones para contar la circulación.
2. CONEXIÓN Y CONFIGURACIÓN Antes de encender el DVR, asegúrese de haber instalado el disco duro y haber conectado al menos una cámara y un monitor. Para más información, consulte las siguientes secciones. Nota: El DVR ha sido diseñado para detectar automáticamente el sistema de las cámaras conectadas (NTSC o PAL).
Paso 3: Cierre la cubierta superior del DVR y apriete todos los tornillos aflojados en el Paso 1. Para los AVD744B, AV744BD, AVD744C y AVD744CD Paso 1: Extraiga los tornillos de la cubierta superior del DVR y sepárela del dispositivo.
2.5 Encendido del DVR Este dispositivo debe utilizarse únicamente con el tipo de fuente de alimentación indicado en la etiqueta del fabricante. Conecte el cable de alimentación AC indicado en el adaptador de alimentación, y enchúfelo en una toma eléctrica. Se iluminará la luz LED de encendido. Nota: Antes de encender el DVR, asegúrese de que (1) las cámaras están conectadas y que alimentadas por su correspondiente fuente de alimentación para que el sistema de vídeo por cámaras las detecte adecuadamente.
SISTEMA TOOLS VELOC. DE COM. 2400 SYSTEM INFO ID PRINCIPAL BACKUP DATA (USB) RETRASO DE R.E.T.R (MIN) BACKUP DATA (DVD) AUTO KEY LOCK (SEC) NUNCA BACKUP LOG (USB) LIMPIAR HDD NINGUIN HDD REIN. DE EQUIPO RENDIR NUMERO DE CONTROL REMOTO TIPO DE COM.
3) En “CONEXIÓN” se muestra el resultado del examen de la transmisión de la señal DCCS entre el DVR y la cámara. El mensaje es el siguiente: MENSAJE MOSTRADO SIGNIFICADO COMPROBACIÓN El DVR está comprobando la transmisión de la señal DCCS entre el DVR y la cámara.
3. Pantalla de interfaz GUI con control por ratón USB 3.1 Conexión del ratón USB Conecte su ratón USB a uno de los puertos USB ubicados en el panel frontal del DVR. Compruebe que aparece el icono del ratón ( ) en la pantalla, que indica que el ratón ha sido detectado adecuadamente.
Estructura del menú principal GENERAL TEXTO DE LA CAMARA RAPIDA INICIALIZACION ESTADO DEL EVENTO VER FECHA PRIORITY (For AVD744C & 744CD Only) CONFIGURACIÓN DE LA GRABACIÓN TIME SETUP FECHA TIEMPO DATE INFO MODO DE FECHA DE DESPLIEGUE DISPOSICIÓN DE LA...
Página 120
(For AVD748BD & 746BD Only) DURACION SALIDA CALL ENCUBIERTO DE DESPLIEGUE MODO DE DESPLIEGUE DE HDD VIDEO OUTPUT (For AVD744C & 744CD Only) NIVEL TRANSPARENTE DE OSG SALIDA DE VGA VGA DEINTERLACE (For AVD748BD, 746BD, 744B & 744BD Only) COMPOSITE DEINTERLACE (For AVD748BD, 746BD, 744B &...
4. PANELES FRONTAL Y POSTERIOR 4.1 Panel frontal LED Indicators DVR está encendido. HDD se encuentra leyendo o grabando. Ha saltado una alarma. El temporizador de grabación está activado. En modo de reproducción. (Solo para AVD748BD, 746BD, 744BD y 744CD) Pulse “...
15) USB port Hay dos puertos USB en el panel frontal. Uno es para conectar su ratón USB para controlarlo con el ratón y el otro es para conectar su unidad flash USB para la copia de seguridad de vídeo. Nota: No se permite tener dos ratones USB o dos unidades flash USB conectadas en el panel frontal.
5. FUNCIONAMIENTO BÁSICO 5.1 Página en directo Hora del sistema Barra de estado Capacidad disponible en el disco duro Grabando Movimiento Título del canal Icono Función Icono Función Icono Función Canal de audio directo (1 ~ 4) Canal de audio de reproducción (1 ~ 4) Canal de audio desactivado Zoom Digital activado Zoom Digital desactivado...
Barra de progreso Cerrar Información Event Search Control de la reproducción Nota: Debe haber al menos 8192 imágenes de datos grabadas para que la reproducción funcione correctamente. De no ser así, el dispositivo detendrá la reproducción. Por ejemplo, si el IPS está configurado a 30, el tiempo de grabación debe ser de al menos 273 segundos (8192 imágenes/30 IPS) para que la reproducción funcione correctamente.
5.5 Compatibilidad de la resolución de la salida VGA Los usuarios pueden modificar la resolución dependiendo de la pantalla de su monitor. Nota: Para los modelos AVD744C y AVD744CD, esta función solo aparece cuando “PRIORIDAD” está configurada en “VISUALIZAR PRIMERO”. Para más información, consulte “5.1.1 GENERAL” en el manual de usuario.
APÉNDICE 1. CONFIGURACIÓN DE LA PUSH NOTIFICATION DE IPHONE Esta serie DVR IVS admite los avisos instantáneos de eventos a su iPhone gracias a nuestro programa instalado “EagleEyes”. Cuando se detecta a un hombre por la cámara de detección humana, el DVR recibirá inmediatamente las señales de alarma y las enviará...
3. Seleccione “INSTALL (INSTALAR)” A1.2.2 Configuración del programa Paso 1: Seleccione “EagleEyes” para acceder al “Addressbook (Libreta de direcciones)” y seleccione “+” ubicado en la esquina inferior izquierda para acceder a la página de configuración de la dirección IP del dispositivo. Paso 2: Escriba un título con sentido a este ajuste IP e introduzca la información IP necesaria para acceder a este DVR IVS.
Columna Descripción Formato Seleccione el formato de la transmisión de la red. Calidad Haga clic en “>” para seleccionar la calidad de la imagen en Best, High, Normal o Basic (óptima, alta, normal o básica). Paso 4: Para comprobar que su configuración sea correcta, selecciónelo para acceder inmediatamente al DVR que acaba de añadir.
Nota: Cuatro canales de cámara son admitidos por esta función. Para los modelos de AVD748BD y 746BD, los usuarios pueden seleccionar los cuatro canales con cámara de forma aleatoria para utilizar esta función. Para los modelos de AVD744BD, AVD744B, AVD744CD y AVD744C, los cuatro canales con cámara sin excepción son admitidos.
SCENE CHANGE Seleccione “ACTIVAR” para disparar un evento de movimiento cuando la cámara advierta que está siendo moviendo y se cambie la escena de la cámara. A la vez, el icono “ ” también se mostrará en la pantalla junto con el icono de movimiento “ ”.
A2.1.2 VALLA VIRTUAL y UNIDIRECCIONAL Paso 1: Vaya al “VIRTUAL FENCE AREA (ÁREA DE VALLA ELECTRÓNICA)” para trazar la línea de detección con su ratón y decida la dirección de la detección seleccionando “REVERSE (INVERTIR)”. Paso 2: Termine la configuración IVS y vuelva a la vista en directo. Cuando alguien cruce la línea de detección, el sistema determinará...
A2.2 IVS ESTADÍSTICA Haga clic en “ ” “ ” para acceder al menú de búsqueda por evento. A continuación, seleccione “ESTADÍSTICAS”. LISTA QUICK SEARCH CANAL 01 02 03 04 GRABACION TIPO DE ENVENTO ENTRADAS ...