Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 17

Enlaces rápidos

All manuals and user guides at all-guides.com
WHP 265 - 16 langues
14/05/03
Precautions
Safety - This device is designed for domestic use and should not be used for industrial
purposes. It must be installed and used in accordance with the instructions contained in
this notice.The prior reading of these instructions will make the installation much easier.
Follow the instructions carefully and carry them out in their correct order. Keep these
instructions for later reference.This devices is delivered with batteries. Before charging,
study the instructions of this manual. Disconnect the supply before making or breaking
connections to the batteries.
We recommend you disconnect the unit from the mains power supply during storms. If
you observe smoke or detect a suspicious smell, immediately disconnect the device from
the mains supply. For this reason you are advised to leave easy access to the mains plug.
Never open the unit yourself – you may be electrocuted.We recommend you disconnect
the unit from the mains power supply if you will be absent for a long period.
Ventilation, Heat, Humidity - Protect the unit from dust, humidity and sources of
excessive heat (such as a fireplace or radiator). The appliance should not be in contact
with liquids or exposed to the risk of dripping or splashing.Therefore be careful not to
place any object containing a liquid (vase, glass, bottle,...) on or near your appliance. Do
not expose it to direct sunlight. Its maximum ambient operating temperature is 35° C.
The ventilation should not be impeded by covering the ventilation openings or the device
itself with items such as, newspapers, tablecloths, curtains, etc. No naked flame sourced,
such as lighted candles should be placed on, or close to, the device.
Your unit is designed for use in a dry environment. If for exceptional reasons you must
utilise it out of doors (balcony, veranda, etc.) take care to protect it from dampness
(dew, rain, splashes).
The maximum ambient humidity that the device supports is 85%. If your unit is cold
and you wish to use it in a warm room, wait until any condensation on the unit
evaporates by itself before you switch it on.
You must only clean your unit using a soft cloth soaked in a neutral detergent.You may
damage your unit if you use solvent or an alcohol-based product. If you are unsure, test
the cleaning product on the underside of the unit.
THOMSON declines all liability for any use that does not comply with this instruction
notice.
12:08
Page 1
1
en
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para THOMSON WHP 265

  • Página 17 La utilización de disolvente o de producto a base de alcohol puede dañar su aparato. En caso de duda, haga una prueba en la caja. THOMSON no se responsabiliza por la utilización no conforme a las indicaciones de estas instrucciones.
  • Página 18: Conexiones

    All manuals and user guides at all-guides.com WHP 265 - 16 langues 14/05/03 12:08 Page 18 Conexiones...
  • Página 19: Puesta En Marcha

    Puesta en marcha Acerca de su aparato WHP 265 Su WHP 265 está compuesto por unos auriculares inalámbricos y un emisor de infrarrojos. La zona de funcionamiento corresponde a un uso convencional. Remítase a las ilustraciones (B) del interior de la tapa para familiarizarse con esta zona y seguir las explicaciones contenidas en las presentes instrucciones.
  • Página 20: Utilización

    All manuals and user guides at all-guides.com WHP 265 - 16 langues 14/05/03 12:08 Page 20 Utilización Funcionamiento 1 Ponga en marcha el aparato de sonido y regule el volumen al nivel adecuado. Para un correcto funcionamiento, asegúrese de que el volumen de la fuente (toma auricular) está...
  • Página 60 All manuals and user guides at all-guides.com WHP 265 - 16 langues 14/05/03 12:08 Page 60 Èñïîëüçîâàíèå Ðàáîòà Âêëþ÷èòå àïïàðàò, êîòîðûé âû æåëàåòå ñëóøàòü, è íàñòðîéòå ãðîìêîñòü íà äîñòàòî÷íîì óðîâíå ñëûøèìîñòè. Äëÿ íîðìàëüíîãî ïðîñëóøèâàíèÿ íåîáõîäèìî óäîñòîâåðèòüñÿ, ÷òî óðîâåíü ãðîìêîñòè èñòî÷íèêà (àïïàðàòà, ê êîòîðîìó ïîäêëþ÷åíû íàóøíèêè) âêëþ÷åí íà...
  • Página 64 All manuals and user guides at all-guides.com WHP 265 - 16 langues 14/05/03 12:08 Page 64 ÃÚ‹ÛË §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ∞Ó¿„Ù ÙË Û˘Û΢‹ Ô˘ ı¤ÏÂÙ ӷ ·ÎÔ‡ÛÂÙÂ Î·È Ú˘ıÌ›ÛÙ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË ‹¯Ô˘ Û Â·Ú΋ ÛÙ¿ıÌË. °È· ÛˆÛÙ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ‚‚·Èˆı›Ù fiÙÈ Ë ¤ÓÙ·ÛË ‹¯Ô˘ Ù˘ ËÁ‹˜ (Ú›˙· ·ÎÔ˘ÛÙÈÎÒÓ) ›ӷÈ...

Tabla de contenido