Página 1
AR4H05 ISTRUZIONI PER L’USO - SCALDAPIEDI ISTRUZIONI IMPORTANTI. CONSERVARE PER USI FUTURI. NON UTILIZZARE QUANDO È PIEGATO O SPIEGAZZATO NON INSERIRE SPILLI LEGGERE ATTENTAMENTE LE ISTRUZIONI D’USO...
Página 7
INSTRUCTIONS FOR USE - FOOT WARMER IMPORTANT INSTRUCTIONS. RETAIN FOR FUTURE USE. DO NOT USE FOLDED OR RUCKED DO NOT INSERT PINS READ THE INSTRUCTIONS CAREFULLY...
Página 12
MODE D’EMPLOI - CHAUFFE PIEDS INSTRUCTIONS IMPORTANTES. À CONSERVER POUR TOUT AUTRE CONSULTATION. NE PAS UTILISER QUAND IL EST PLIÉ. NE PAS UTILISER QUAND IL EST FROISSÉ. NE PAS INSÉRER DES ÉPINGLES. LIRE SOIGNEUSEMENT LES MODE D’EMPLOI...
FOLLETO DE INSTRUCCIONES - CALIENTAPIÉS INSTRUCCIONES IMPORTANTES QUE HAY QUE CONSERVAR PARA SUCESIVAS CONSULTAS NO UTILIZAR CUANDO ESTÁ DOBLADA. NO UTILIZAR CUANDO ESTÁ ARRUGADO. NO INTRODUCIR ALFILERES. LEER ATENTAMENTE LES INSTRUCCIONES...
Página 25
Este aparato no debe ser usado por personas insensibles al calor ni por personas muy vulnerables, incapaces de reaccionar al sobrecalentamiento. Este aparato puede ser utilizado por niños de 8 años en adelante y por personas con las capacidades físicas, sensoriales o mentales disminuidas o con falta de experiencia o conocimiento siempre y cuando se haya asegurado su adecuada...
Página 26
Cuando utiliza aparato, conservarlo en el embalaje original en un lugar seco y limpio. No superponer pesos. doblar deformar aparato colocándole objetos encima cuando se lo guarda. Este aparato no necesita particular mantenimiento, es suficiente examinar a menudo el aparato, su cable flexible y la unidad de mando para determinar eventuales signos de desgaste o deterioro.
Página 27
UTILIZAR FUNDA PROTECCIÓN. No lo use para calentar animales. No utilizar el calientapiés con zapatos. Este aparato no está destinado a ser utilizado en los hospitales. Cuando se guarda al aparato, dejar que se enfríe antes de doblarlo. Advertencias Conservar la garantía, el recibo y el presente folleto de instrucciones para sucesivas consultas.
Página 28
Conservar la garantía, el recibo y el presente folleto de instrucciones para sucesivas consultas. Después de haber sacado el embalaje asegurarse de la integridad del aparato y en caso de visibles daños no utilizarlo y contactar con el establecimiento distribuidor. No dejar partes del embalaje al alcance de los niños.
Istrucciones de uso Introduzca la clavija en la toma de corriente. Encienda el aparato manteniendo presionada por algunos segundos la tecla ON-OFF. El aparato se encenderá en automático en la posición 3. Para cambiar la posición de calentamiento, presione reiteradamente la tecla TEMP hasta alcanzar el nivel deseado regulable de 1 a 6.
Página 30
NO LAVAR NO LAVAR EN SECO NO USAR LEJÍA NO EXPRIMIR NO SECAR EN SECADORA NO PLANCHAR FUNDA EXTRAIBLE La funda extraible puede ser lavada. Antes de lavarla, extraerla del aparato. Respete las indicaciones que aparecen en la etiqueta. Espere que la funda esté completamente seca antes de volver a colocarla en el aparato.
Página 71
GARANTIA Condiciones La garantía tiene 24 meses de validez a partir de la fecha de compra. La presente garantía es válida sólo si correctamente rellenada y acompañada por el recibo donde consta la fecha de compra. En caso de anomalia el aparato deberá ser entregrado al servicio oficial, junto con este certificado de garantía.