Resumen de contenidos para Tena SmartCare Change Indicator
Página 1
QUICK GUIDE / GUÍA RÁPIDA / GUIDE RAPIDE TENA SmartCare Change Indicator FOR PROFESSIONAL CAREGIVERS / PARA CUIDADORES PROFESIONALES / POUR LES PROFESSIONNELS Version NA : 2021-08-17 www.tena.com...
Una solución digital para prestar un cuidado personalizado y eficiente El Change Indicator ha sido diseñado para ayudar a los cuidadores a decidir cuándo es el mejor momento de cambiar los productos absorbentes sin tener que comprobarlo manualmente cada cierto tiempo, pero no está pensado para sustituir el criterio profesional del cuidador.
Página 17
Información importante El Change Indicator está destinado para usarse con los productos para la incontinencia TENA. El Change Indicator debe limpiarse cuando está totalmente montado para evitar que entre agua en el dispositivo. No debe sumergirse en agua ni lavarse en la lavadora.
Página 18
Componentes RECEPTOR TIRA SENSORA Está disponible en tres Luz LED longitudes: elige la más adecuada para el producto Botón absorbente (consulta las instrucciones de uso) ADAPTADOR TRANSMISOR DE CORRIENTE Botones LUZ LED TIRA ADHESIVA PILA, CR2032...
Configuración del sistema El Change Indicator transmite la información a la aplicación TENA SmartCare Professional Care y el panel a través de los receptores instalados en las habitaciones y espacios compartidos de los residentes. Para empezar a usar el Change Indicator, es necesario configurar el sistema en el TENA SmartCare Dashboard.
Montaje del Change Indicator INSERTAR LA PILA EN EL TRANSMISOR Presiona hasta que escuches un clic ¡Clic! Inserta la pila debajo de la pestaña negra La luz parpadea 5 veces = correcto...
Página 21
ACOPLA EL TRANSMISOR A LA TIRA SENSORA EXTREMO SUPERIOR DEL SENSOR ¡Clic! PARTE SUPERIOR Empieza por arriba, presionando para adherirla Luz fija durante unos segundos = correcto...
DELANTERA PLEGADO TENA Slip TENA Slip / NA Slip / TENA Slip / TENA Slip / TENA Stretch Brief / NA Stretch Brief / TENA Stretch Brief / TENA Stretch Brief / TENA Brief NA Brief TENA Brief TENA Brief...
Página 23
LA ZONA ABSORBENTE MÁS GRUESA Presiona con fuerza y aprieta bien hasta el final TENA Flex TENA Slip / rief / TENA Stretch Brief / TENA Brief Presiona con fuerza y aprieta bien hasta el final TENA Pants/ TENA Underwear...
Página 24
Acoplar el Change Indicator (continuación) DESPLEGAR EL PRODUCTO PARA VER LA VOLVER A PLEGARLO CON LA PARTE PARTE DELANTERA DE DELANTE HACIA AFUERA ANTES DE ACOPLAR EL INDICADOR TENA Flex TENA Flex A Flex A Flex TENA Flex TENA Flex...
Página 25
ALINEAR CON LA PARTE SUPERIOR DE COLOCAR PRESIONANDO LA ZONA ABSORBENTE MÁS GRUESA Presiona con fuerza y aprieta bien hasta el final TENA Flex...
Utilizar el Change Indicator APRETAR BOTONES COLOCAR EL PRODUCTO TENA Presiona ambos botones durante 2 segundos Luz fija durante Colócaselo al residente. unos segundos = correcto En caso de que el usuario tenga Apply TENA product movilidad, es una buena opción on the resident usar unas medias de fijación o ropa...
Página 27
SEGUIR LOS AVISOS PODRÍA SER NECESARIO CAMBIAR ALGO DE ORINA: no Correcto: no es PODRÍA SER NECESARIO es necesario realizar necesario realizar CAMBIAR: quizá haya que ninguna acción ninguna acción cambiar el producto Se detecta algo de orina, El producto Se detecta más orina y pero la superficie absorbente...
Retirada y limpieza RETIRAR EL CHANGE INDICATOR LIMPIAR CUANDO ESTÉ MONTADO Antes de quitar el producto TENA, Solo se puede limpiar cuando retira el indicador de cambio. esté montado. Tira con cuidado del extremo hacia abajo Límpialo una vez a la semana o para despegar el producto.