CONTENTS INTRODUCTION PACKAGE CONTENTS PRODUCT OVERVIEW INSTALLATION INSTRUCTIONS TO PACK UP THE SCREEN AFTER USE CARE/MAINTENANCE CUSTOMER SERVICE INTRODUCTION 10-11 CONTENU DE L'EMBALLAGE APERÇU DES PRODUITS INSTRUCTIONS D'INSTALLATION 13-14 POUR EMBALLER L'ÉCRAN APRÈS UTILISATION ENTRETIEN SERVICE CLIENTÈLE EINLEITUNG 17-18 PAKETINHALT PRODUKTÜBERSICHT INSTALLATIONSANWEISUNGEN 20-21...
Página 3
INTRODUCCIÓN 24-25 EL CONTENIDO DEL PAQUETE RESUMEN DEL PRODUCTO INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN 27-28 PARA EMPAQUETAR LA PANTALLA DESPUÉS DE SU USO CUIDADO MANTENIMIENTO SERVICIO DE ATENCIÓN AL CLIENTE INTRODUZIONE 31-32 CONTENUTO DELLA CONFEZIONE PANORAMICA DEI PRODOTTI ISTRUZIONI PER L'INSTALLAZIONE 34-35 PER IMBALLARE LO SCHERMO DOPO L'USO MANUTENZIONE SERVIZIO CLIENTI...
INTRODUCCIÓN Gracias por comprar la PANTALLA DE PROYECCIÓN KODAK con soporte para trípode y bolsa de transporte. Esta Guía del usuario tiene por objeto proporcionarle las directrices para garantizar que el funcionamiento de este producto sea seguro y no suponga un riesgo para el usuario. Cualquier uso que no se ajuste a las directrices descritas en esta Guía del usuario puede anular la...
POR FAVOR, ASEGÚRESE DE VER Y DESCARGAR LA GARANTÍA LIMITADA EN: https://www.kodakphotoplus.com/pages/kodak-projection-screen-80-with-tripod-stand-carry-bag-support https://www.kodakphotoplus.com/pages/kodak-projection-screen-100-with-tripod-stand-carry-bag-support PANTALLA DE PROYECCIÓN KODAK 80" PANTALLA DE PROYECCIÓN KODAK 100" CON SOPORTE PARA TRÍPODE Y BOLSA CON SOPORTE PARA TRÍPODE Y BOLSA DE TRANSPORTE DE TRANSPORTE CONTENIDO DEL PAQUETE Pantalla de proyección...
RESUMEN DEL PRODUCTO 1. Mango de la Pantall 2. Barra de Trípode 3. Gancho para Colgar 4. Frontera Negra 5. Pantalla 6. Pantalla de Alojamiento 7. Conector de Montaje 8. Trípode 9. Anillo de la Manga de Cierre 10. Tuerca de Montaje 11.
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN CONFIGURACIÓN DEL TRÍPODE: 1. Elegir un lugar adecuado para instalarse. 2. Abra los pies del trípode y coloque el trípode. 3. Afloje el anillo de la manga de cierre de la barra del trípode para tirar de la barra. Luego, apriete el anillo de la manga de cierre para bloquear la barra en su lugar.
Página 29
5. Sostenga la manija de la malla y tire de la malla hacia afuera hasta que vea el borde negro. Luego, cuelgue la manija de la malla en el gancho de colgar en la parte superior de la barra del trípode. NOTA: Para ajustar la altura de la pantalla desde la parte inferior, desbloquee la manija del trípode ajustable y mueva la manija a la...
PARA EMBALAR LA PANTALLA DESPUÉS DE SU USO 1. Quita el mango de la pantalla del gancho de colgar. 2. Deje que la pantalla se enrolle automáticamente en la carcasa. 3. Gire la tuerca de montaje para desbloquear el conector y saque el conector de la tuerca de montaje.
La marca Kodak, el logo y la imagen comercial de Kodak se usan bajo licencia de la Compañía Eastman Kodak. Todos los demás productos, nombres de marca, nombres de compañías y logotipos son marcas comerciales de sus respectivos propietarios, utilizadas únicamente para identificar sus respectivos productos, y no se pretende que connote ningún patrocinio, respaldo o aprobación.