Descargar Imprimir esta página
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 21

Enlaces rápidos

loading

Resumen de contenidos para Whirlpool WD 142 / IXL

  • Página 3 PRODUKT-DATENBLATT PRODUCT DATA SHEET FICHE PRODUIT PRODUCTINFORMATIEBLAD FICHA DEL PRODUCTO FICHA TÉCNICA DO PRODUTO SCHEDA PRODOTTO PRODUKTDATABLAD PRODUKTDATAARK VAREOPLYSNINGER TUOTETIEDOT INFORMACE K PRODUKTU KARTA ÚDAJOV O VÝROBKU TERMÉK ADATLAPJA СПЕЦИФИКАЦИЯ ИЗДЕЛИЯ...
  • Página 4: Tabla De Contenido

    PRODUKT-DATENBLATT Seite BEDIENFELD WÄRMESCHUBLADE FUNKTIONSWEISE TEMPERATURAUSWAHL VORWÄRMZEITEN BELADUNGSKAPAZITÄT AUSBAU DER SCHUBLADE...
  • Página 8: Product Data Sheet

    PRODUCT DATA SHEET Page CONTROL PANEL WARMING DRAWER OPERATION TEMPERATURE SELECTION WARMING TIMES LOAD CAPACITY DRAWER REMOVAL...
  • Página 12: Fiche Produit

    FICHE PRODUIT Page BANDEAU DE COMMANDE TIROIR CHAUFFANT FONCTIONNEMENT RÉGLAGE DE LA TEMPÉRATURE TEMPS DE PRÉCHAUFFAGE CAPACITÉ DE CHARGE RETRAIT DU TIROIR...
  • Página 16 PRODUCTINFORMATIEBLAD pagina BEDIENINGSPANEEL VERWARMINGSLADE WERKING TEMPERATUURKEUZE VERWARMINGSTIJDEN LAADCAPACITEIT VERWIJDEREN VAN DE LADE...
  • Página 20: Ficha Del Producto

    FICHA DEL PRODUCTO página PANEL DE MANDOS CAJÓN CALENTADOR UTILIZACIÓN SELECCIÓN DE LA TEMPERATURA TIEMPOS DE CALENTAMIENTO CAPACIDAD DE CARGA SACAR EL CAJÓN...
  • Página 21: Panel De Mandos

    PANEL DE MANDOS 1. Mando de la temperatura 2. Conmutador luminoso de Encendido-Apagado 3. Indicador de Encendido-Apagado CAJÓN CALENTADOR Los elementos de control son el mando de temperatura y el conmutador luminoso de Encendido-Apagado Con el interruptor pulsado (posición 1), el cajón está encendido. Con el interruptor sin pulsar (posición 0), el cajón está apagado. Estos elementos sólo están visibles cuando se abre el cajón. Con el cajón cerrado, una luz de control ubicada en la parte delantera del aparato indica si el cajón está encendido. UTILIZACIÓN - Coloque los platos en el cajón - Configure una temperatura - Encienda el aparato; se enciende el interruptor - Cierre el cajón, guiándolo con cuidado - Apague el aparato antes de sacar los platos calientes.
  • Página 22: Selección De La Temperatura

    SELECCIÓN DE LA TEMPERATURA El mando de la temperatura permite realizar ajustes de hasta unos 75°C (máx). Gire el mando de la temperatura en el sentido horario hasta el tope que indica el máximo, y luego gírelo en el sentido opuesto. No lo fuerce más allá del tope o estropeará el termostato. Ajuste de la temperatura Instrucciones de uso Las tazas y vasos calentados a esta temperatura ayudan a retrasar el 40°C tazas, vasos enfriamiento de las bebidas que sirva después. El contenedor se podrá tocar sin problema. Los platos calentados a esta temperatura ayudan a retrasar el enfriamiento de los alimentos que sirva después. En función de la 60°C platos sensibilidad de cada uno, podrá tocar los recipientes sin peligro, pero puede necesitar guantes o soportes de cacerolas. El termostato se configura a la máxima MÁX temperatura. Los recipientes SÓLO se fuentes unos 75°C pueden tocar con guantes o soportes de cacerolas. TIEMPOS DE CALENTAMIENTO El tiempo necesario para calentar platos, vasos, etc. depende de varios factores: • Material y espesor de la vajilla • Carga • Disposición de la carga • Configuración de la temperatura Por lo tanto, no se pueden dar indicaciones exactas.
  • Página 23: Sacar El Cajón

    SACAR EL CAJÓN fig. 1 ADVERTENCIA • Utilice guantes de seguridad. • Desconecte el aparato de la red eléctrica. Se puede quitar el cajón para limpiarlo por dentro. Abra el cajón por completo (figura 1). Suelte los tornillos de los cuatro lados (dos a cada lado) (figura 2). Extraiga con cuidado la parte deslizante del fig. 2 cajón, sujetándolo por la parte delantera y el lateral con ambas manos. Ya puede limpiar el aparato por dentro, con detergente y agua. No coloque el cajón en agua cuando lo saque. Volver a colocar el cajón fig. 3 Para volver a colocar el cajón, realice el procedimiento de extracción en el orden contrario. Para ello, coloque el cajón en las guías. Asegúrese de: Insertar el cajón con las guías completamente hacia fuera. Sujete las guías con una mano y empuje el cajón hasta que se alineen los 4 agujeros laterales (fig. 4/5). fig. 4 cajón guía lateral fig. 5...
  • Página 24 FICHA TÉCNICA DO PRODUTO Página PAINEL DE CONTROLO GAVETA DE AQUECIMENTO FUNCIONAMENTO SELECÇÃO DA TEMPERATURA TEMPOS DE AQUECIMENTO CAPACIDADE DE CARGA REMOÇÃO DA GAVETA...
  • Página 28: Scheda Prodotto

    SCHEDA PRODOTTO Pagina PANNELLO COMANDI CASSETTO RISCALDANTE FUNZIONAMENTO SCELTA DELLA TEMPERATURA TEMPI DI RISCALDAMENTO CAPACITÀ DI CARICO ESTRAZIONE DEL CASSETTO...
  • Página 32 PRODUKTDATABLAD Sida KONTROLLPANEL VARMHÅLLNINGSLÅDA ANVÄNDNING VAL AV TEMPERATUR UPPVÄRMNINGSTIDER KAPACITET DEMONTERING AV LÅDAN...
  • Página 36 PRODUKTDATAARK Side BETJENINGSPANEL VARMESKUFF BRUK TEMPERATURVALG OPPVARMINGSTIDER KAPASITET TA UT SKUFFEN...
  • Página 40 VAREOPLYSNINGER Side BETJENINGSPANEL VARMESKUFFE BETJENING TEMPERATURVALG VARMETIDER FYLDNINGSKAPACITET FJERNELSE AF SKUFFE...
  • Página 44 TUOTETIEDOT Sivu KÄYTTÖPANEELI LÄMMITYSLAATIKKO KÄYTTÖ LÄMPÖTILAN VALINTA LÄMMITYSAJAT TÄYTTÖMÄÄRÄ LAATIKON IRROTTAMINEN...
  • Página 48 INFORMACE K PRODUKTU Strana OVLÁDACÍ PANEL OHŘÍVACÍ OZÁSUVKA POUŽITÍ VOLBA TEPLOTY DOBY OHŘEVU KAPACITA ODSTRANĚNÍ ZÁSUVKY...
  • Página 52 KARTA ÚDAJOV O VÝROBKU Strana OVLÁDACÍ PANEL OHREVNÁ ZÁSUVKA OBSLUHA VOĽBA TEPLOTY DOBY OHREVU KAPACITA NÁPLNE VYBRATIE ZÁSUVKY...
  • Página 56 TERMÉK ADATLAPJA Oldal KEZELŐLAP MELEGÍTŐ FIÓK ÜZEMELÉS HŐMÉRSÉKLET-VÁLASZTÁS MELEGÍTÉSI IDŐK TÖLTETKAPACITÁS A FIÓK ELTÁVOLÍTÁSA...
  • Página 68 D GB 5019 300 01275 DK FIN CZ SK H RUS 05/13...

Este manual también es adecuado para:

Wd 142/1 ix