Black and Decker FireStorm FS18CH Manual Del Usuario
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
90524612 FS18CH Radio
11/14/07
INSTRUCTION MANUAL
T
T
HANK
HANK
.F
.F
WWW
IREST
ORMT
WWW
IREST
T
O
REGISTER
T
O
REGISTER
BEFORE RETURNING THIS PRODUCT
FOR ANY REASON PLEASE CALL
1-800-544-6986
BEFORE YOU CALL, HAVE THE CATALOG No. AND DATE CODE AVAILABLE. IN MOST CASES, A
BLACK & DECKER REPRESENTATIVE CAN RESOLVE THE PROBLEM OVER THE PHONE. IF YOU HAVE
A SUGGESTION OR COMMENT, GIVE US ACALL. YOUR FEEDBACK IS VITALTO BLACK & DECKER.
Catalog Number
FS18CH
SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE.
VEA EL ESPAÑOL EN LA CONTRAPORTADA.
INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN, CENTROS DE SERVICIO Y PÓLIZA DE GARANTÍA. ADVERTENCIA:
LÉASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO.
7:43 AM
Page 1
R R
a a
d d
i i
o o
C C
h h
a a
R R
a a
d d
i i
o o
C C
h h
a a
YOU
FOR
CHOOSING
YOU
FOR
CHOOSING
G
G
O
T
O
O
T
O
.
/P
.
/P
OOLS
COM
RODUCT
ORMT
OOLS
COM
RODUCT
YOUR
NEW
YOUR
NEW
r r
g g
e e
r r
r r
g g
e e
r r
F
!
F
!
IREST
ORM
IREST
ORM
R
R
EGISTRA
TION
EGISTRA
TION
.
.
PRODUCT
PRODUCT
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Black and Decker FireStorm FS18CH
Resumen de contenidos para Black and Decker FireStorm FS18CH
- Página 1 90524612 FS18CH Radio 11/14/07 7:43 AM Page 1 INSTRUCTION MANUAL HANK CHOOSING IREST HANK CHOOSING IREST IREST ORMT OOLS RODUCT EGISTRA TION IREST ORMT OOLS RODUCT EGISTRA TION REGISTER YOUR PRODUCT REGISTER YOUR PRODUCT BEFORE RETURNING THIS PRODUCT FOR ANY REASON PLEASE CALL 1-800-544-6986 BEFORE YOU CALL, HAVE THE CATALOG No.
- Página 12 90524612 FS18CH Radio 11/14/07 7:43 AM Page 12 MODE D’EMPLOI ’ ’ ERCI VOIR CHOISI IREST ERCI VOIR CHOISI IREST ISITEZ ISITEZ IREST ORMT OOLS RODUCT EGISTRA TION IREST ORMT OOLS RODUCT EGISTRA TION POUR ENREGISTRER VOTRE NOUVEAU PRODUIT POUR ENREGISTRER VOTRE NOUVEAU...
-
Página 22: Antes De Devolver Este Producto Por Cualquier Motivo, Llame Al
90524612 FS18CH Radio 11/14/07 7:43 AM Page 22 MANUAL DE INSTRUCCIONES ¡G ¡G RACIAS ELEGIR IREST RACIAS ELEGIR IREST IREST ORMT OOLS RODUCT EGISTRA TION IREST ORMT OOLS RODUCT EGISTRA TION REGISTRAR NUEVO PRODUCT REGISTRAR NUEVO PRODUCT ANTES DE DEVOLVER ESTE PRODUCTO POR CUALQUIER MOTIVO, LLAME AL (55)5326-7100 ANTES DE LLAMAR, TENGA EL NÚMERO DE CATÁLOGO Y EL CÓDIGO DE FECHA PREPARADOS. -
Página 23: Instrucciones De Seguridad Importantes
90524612 FS18CH Radio 11/14/07 7:43 AM Page 23 Instrucciones de seguridad importantes • Lea estas instrucciones. • Conserve estas instrucciones. • Preste atención a todas las advertencias. • Siga todas las instrucciones. • Para reducir el riesgo de incendio o descarga eléctrica, no exponga este aparato a la lluvia o la humedad. - Página 24 90524612 FS18CH Radio 11/14/07 7:43 AM Page 24 uso de un cable prolongador incorrecto puede provocar riesgo de incendio, descarga eléctrica o electrocución. a. Se pueden usar cables de dos conductores con cables prolongadores de dos o tres conductores. Sólo se deben utilizar cables prolongadores con cubierta redonda y recomendamos que estén en la lista de Underwriters Laboratories (U.L.).
- Página 25 90524612 FS18CH Radio 11/14/07 7:43 AM Page 25 La luz centellante con punta de flecha dentro de un triángulo se incluye como indicación para el usuario de que las piezas internas del producto presentan riesgo de descarga eléctrica para las personas. El signo de exclamación dentro de un triángulo es una indicación para el usuario de que se incluyen instrucciones importantes sobre la operación y el mantenimiento en la documentación adjunta al aparato.
- Página 26 90524612 FS18CH Radio 11/14/07 7:43 AM Page 26...
-
Página 27: Pautas De Seguridad/Definiciones
90524612 FS18CH Radio 11/14/07 7:43 AM Page 27 PAUTAS DE SEGURIDAD/DEFINICIONES Es importante que lea y comprenda este manual. La información que contiene se relaciona con la protección de SU SEGURIDAD y la PREVENCIÓN DE PROBLEMAS. Los símbolos que siguen se utilizan para ayudarlo a reconocer esta información. PELIGRO: indica una situación de peligro inminente que, si no se evita, provocará... -
Página 28: Carga Del Paquete De Alimentación
90524612 FS18CH Radio 11/14/07 7:43 AM Page 28 Carga del paquete de alimentación ADVERTENCIA: No exponga la batería a calor excesivo, como el proveniente de la luz solar directa, el fuego o semejante. El radio/cargador está diseñado para utilizar energía eléctrica doméstica estándar de 120 V y 60 Hz. -
Página 29: Uso De La Radio (Figuras A Y E)
90524612 FS18CH Radio 11/14/07 7:43 AM Page 29 Uso de la radio (Figuras A y E) La radio se puede utilizar con el adaptador de energía conectado a la corriente doméstica estándar o con un paquete de alimentación completamente cargado e insertado en el puerto de carga. -
Página 30: Detección De Problemas
90524612 FS18CH Radio 11/14/07 7:43 AM Page 30 Almacenamiento del adaptador de energía El adaptador de energía se puede almacenar en la cavidad que está en la parte posterior de la unidad y se puede mantener en el lugar con la cuerda elástica incorporada. DETECCIÓN DE PROBLEMAS Problema Causa posible... -
Página 31: Información De Mantenimiento
90524612 FS18CH Radio 11/14/07 7:43 AM Page 31 INFORMACIÓN DE MANTENIMIENTO Todos los Centros de mantenimiento de Black & Decker cuentan con personal altamente capacitado dispuesto a brindar a todos los clientes un servicio eficiente y confiable en la reparación de herramientas eléctricas. Si necesita consejo técnico, reparaciones o piezas de repuesto originales de fábrica, póngase en contacto con el centro de mantenimiento de Black &... -
Página 32: Especificaciones
90524612 FS18CH Radio 11/14/07 7:43 AM Page 32 Para reparación y servicio de sus herramientas eléctricas, favor de dirigirse al Centro de Servicio más cercano: CULIACAN, SIN MONTERREY, N.L. TORREON, COAH Av. Nicolás Bravo #1063 Sur Av. Francisco I. Madero Blvd. - Página 33 90524612 FS18CH Radio 11/14/07 7:43 AM Page 33...