Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

TECHNICAL MANUAL
EN 0 1 | ES 29
BLUE PA P E R
ORCA AERO
OMX 2022

Publicidad

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Orbea ORCA AERO OMX 2022

  • Página 1 TECHNICAL MANUAL EN 0 1 | ES 29 BLUE PA P E R ORCA AERO OMX 2022...
  • Página 29 MANUAL TÉCNICO EN 0 1 | ES 29 BLUE PA P E R ORCA AERO OMX 2022...
  • Página 30 Inserción mínima de la tija de sillín Máximo número de separadores de dirección Separadores de dirección encima de la potencia Uso previsto 0 5 ORCA AERO OMX 2022 Geometría y ergonomía Montaje y repuestos Dirección Ejes y pata de cambio...
  • Página 31: 1 Leyenda De Símbolos

    Este documento es un suplemento del Manual General de Usuario de bicicletas correcto de todos los componentes. y componentes Orbea, que describe de forma más detallada el uso apropiado y ajuste de los componentes generales de las bicicletas para una circulación puede que el símbolo aparezca acompañado únicamente de la instrucción re-...
  • Página 32: 2 Garantía Orbea

    Como complemento a la garantía legal, Orbea ofrece al comprador original de la bicicleta, siempre que haya re- gistrado su producto en el sitio web de Orbea en los 30 días siguientes a la compra, la garantía comercial de por vida Orbea, que cubre los cuadros y horquillas rígidas que...
  • Página 33: 3 M An Ten I Mi E N To

    La suciedad acumulada provoca el desgaste ve y que no tiene desviaciones laterales. Tira ligeramente de garantía de Orbea o del fabricante del prematuro de los componentes, y puede in- de la rueda hacia los lados para comprobar que no hay PARES DE APRIETE.
  • Página 34: Recambios

    · Revisión y mantenimiento completo cada 125 horas o ciones de la garantía. LLEVA TU BICICLETA ORBEA A UN DISTRIBUIDOR un accidente con tu bicicleta Orbea, asegúrate de que te anual (lo que antes ocurra) por el distribuidor autoriza- AUTORIZADO PARA SOMETERLA A UNA INSPECCIÓN encuentras bien y pide atención médica si es necesario.
  • Página 35: Generales De Uso

    Orbea o la documentación del fabricante de la rueda. señados, lo que puede provocar accidentes de dirección dentro del tubo de la horquilla y lesiones graves.
  • Página 36 14 | ORBEA MANUAL TÉCNICO BLUE PAPER ORCA AERO · OMX 2022 ORBEA | 15 0 5 ORCA AERO OMX 2022...
  • Página 37: Geometría Y Ergonomía

    16 | ORBEA MANUAL TÉCNICO BLUE PAPER ORCA AERO · OMX 2022 ORBEA | 17 GEOMETRÍA Y ERGONOMÍA ORCA AERO TAL LA 1 - Tubo de sillín (C-T) 2 - Tubo horizontal (EFF) 507.6 532.9 545.5 557.5 573.1 3 - Tubo frontal 93.1...
  • Página 38: Especificaciones Técnicas

    18 | ORBEA MANUAL TÉCNICO BLUE PAPER ORCA AERO · OMX 2022 ORBEA | 19 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS ORCA AERO OMX MATERIAL DIÁMETRO INTERNO 46 mm CAJA DE PEDALIER Cuadro Carbono OMX ESTÁNDAR PUNTERAS DELANTERAS 12x100 mm Speed Release (Eje pasante) Horquilla Carbono OMX (brazos y tubo de dirección)
  • Página 39 CABLEADO Freno delantero: Interno a través de dirección y brazo de la horquilla por Orbea están comprobados. Para montajes aftermarket, comprueba dimensiones y tolerancias antes de la compra. Freno trasero: Interno a través de dirección, tubo diagonal y vaina ** Para otros potenciómetros diferentes a los listados, consulta las dimensiones y opciones de montaje con el fabricante.
  • Página 40: Montaje Y Repuesto S

    22 | ORBEA MANUAL TÉCNICO BLUE PAPER ORCA AERO · OMX 2022 ORBEA | 23 MONTAJE Y REPUESTO S D IREC CIÓ N DIMENSIONES DE LA PIPA DE DIRECCIÓN DESPIECE Y MONTAJE DE LA DIRECCIÓN ø56 ø52.1 USO DE EXPANSOR DEL TUBO DE DIRECCIÓN...
  • Página 41: Ejes Y Pata De Cambio

    24 | ORBEA MANUAL TÉCNICO BLUE PAPER ORCA AERO · OMX 2022 ORBEA | 25 D IREC CIÓ N EJES Y PATA DE CAMBIO LIMPIEZA DEL CANAL DE DESAGÜE EJE TRASERO EJE DELANTERO DE LA HORQUILLA GREASE Realiza siempre el par de apriete recomendado por Orbea.
  • Página 42 26 | ORBEA MANUAL TÉCNICO BLUE PAPER ORCA AERO · OMX 2022 ORBEA | 27 D IRE C CI Ó N USO DE LOS EJES RÁPIDOS COMPATIBILIDAD DE EJES PARA RODILLO MAVIC SPEED RELEASE DE ENTRENAMIENTO Para montar Orca Aero en un rodillo de entrenamiento es 1.
  • Página 43: Tija

    28 | ORBEA MANUAL TÉCNICO BLUE PAPER ORCA AERO · OMX 2022 ORBEA | 29 DESPIECE CUADRO INFERIOR TIJA Pre-assembled 19.3/20.3 Realiza siempre el par de apriete recomendado por Orbea. 20.1 19.3/20.3 19.1 13.4 Oval 7x9 Round Ø7 4 N.m 13.3...
  • Página 44: Ajuste De La Inclinación Del Sillín

    30 | ORBEA MANUAL TÉCNICO BLUE PAPER ORCA AERO · OMX 2022 ORBEA | 31 TIJA AJUSTE DE LA INCLINACIÓN DEL SILLÍN 2. Gira la tuerca en sentido horario para subir la punta del sillín y en sentido antihorario para bajarla (20º de INSTALACIÓN DE LA CUÑA...
  • Página 45: Potencia

    32 | ORBEA MANUAL TÉCNICO BLUE PAPER ORCA AERO · OMX 2022 ORBEA | 33 P OT ENCIA DESPIECE Y MONTAJE. POTENCIA ICR01 R2 POTENCIA ICR ROAD R2 AVISO La potencia ICR01 R2 en Orca Aero OMX usa el faceplate R2, que permite el montaje del soporte para ciclocomputador OC R2.
  • Página 46 DESPIECE Y MONTAJE. POTENCIA ICR01 1. Utiliza siempre el adaptador correcto para tu marca 2. Orbea recuerda la recomendación de los fabrican- de ciclocomputador. Si tu unidad no es Garmin, Sig- tes de unidades GPS del uso del cordón de seguri-...
  • Página 47: Potencias Completas Icr01 R2

    CON FACEPLATE PARA SOPORTE CICLOCOMPUTADOR OC R2 compatibles con separadores estándar redondos en cua- elegida, la altura del conjunto puede cambiar dros Orbea con dirección ICR. respecto a la altura original del conjunto con potencias OC. Comprueba que la distancia entre la tapa de la dirección y la parte inferior de la poten-...
  • Página 48: Montaje Con Oc2 Road

    HS01. Consulta los componentes de la potencia OC2 Road en el documento Road Cockpit components en la web de Orbea. 28.2/29 5 mm 28.2/29 28.1 28.1...
  • Página 49: Manillar

    40 | ORBEA MANUAL TÉCNICO BLUE PAPER ORCA AERO · OMX 2022 ORBEA | 41 MANILLAR OC ROAD CABLEADO DE FRENOS Y CAMBIOS MECÁNICOS AERO CARBON HB-RA10 CARACTERÍSTICAS MATERIAL CARBONO CABLEADO INTERNO DE MANETAS SHIMANO Di2 TALLAS (NO INALÁMBRICO) DIÁMETRO ÁREA FIJACIÓN POTENCIA...
  • Página 50: Almacenamiento

    42 | ORBEA MANUAL TÉCNICO BLUE PAPER ORCA AERO · OMX 2022 ORBEA | 43 MANILLAR OC ROAD ALMACENAMIENTO AERO CARBON HB-RA10 B I D Ó N OC A E RO Y TOOL BOX RECAMBIOS GOMAS MANILLAR OC ROAD AERO CB HB-RA10/ 11 ART Nº: XA51...
  • Página 51: Instalación Y Repuestos

    32.3 4 N.m Es posible el montaje de dos portabidones y bido- nes Orbea Aero en Orca Aero OMX, sin embargo, la salida frontal del portabidón, puede hacer que al extraer e instalar el bidón del tubo de sillín, éste contacte con el bidón del tubo diagonal.
  • Página 52: Protectores De Cuadro

    46 | ORBEA MANUAL TÉCNICO BLUE PAPER ORCA AERO · OMX 2022 ORBEA | 47 PROTECTORES CABLEADO DE CUADRO CABLEADO DEL CAMBIO TRASERO Y DESVIADOR GRUPOS MECÁNICOS EN CUADRO Desviador 34.5 Cambio trasero 34.1 34.4 34.3 34.2 KIT PROTECTORES CUADRO ORCA AERO OMX ART Nº: XA53...
  • Página 53 48 | ORBEA MANUAL TÉCNICO BLUE PAPER ORCA AERO · OMX 2022 ORBEA | 49 CABLEADO CABLEADO DE LATIGUILLOS DE FRENO CABLEADO A TRAVÉS DE LA POTENCIA EN CUADRO Y HORQUILLA Y DIRECCIÓN ICR Freno delantero Cambio trasero...
  • Página 54: Cableado De Grupos Electrónicos

    INALÁMBRICOS DE 12 VELOCIDADES DI2 NO INALÁMBRICOS Manual General del sistema Shimano Di2 Manual del cambio Shimano RD-R9250 y RD-R8150 AVISO Orbea no ofrece montajes Orca Aero OMX con grupos Shimano Di2 no inalámbricos. https://si.shimano.com/api/publish/storage/pdf/es/dm/ https://si.shimano.com/api/publish/storage/pdf/en/dm/ Para las especificaciones de este montaje, RAGN010/DM-RAGN010-00-SPA.pdf...
  • Página 55: Potenciómetros

    Orbea o taller especializado de Orbea ofrece como de serie en algunos modelos y Consulta toda la información relevante sobre el conjunto bicicletas.
  • Página 56: 6 Declaración De Conformidad

    BLOG ORBEA www.twitter.com/Orbea/ www.orbea.com/es-es/blog/ YOU TUBE DISTRIBUIDORES ORBEA Visite el canal de Orbea en YouTube; en él encontrará di- Nuestros distribuidores poseen una elevada especialización, www.youtube.com/user/OrbeaBicycles Orbea. Puede encontrar una relación completa de distribui- dores Orbea en nuestro sitio web: INSTAGRA M www.orbea.com/us-en/dealers/?country=INT...
  • Página 57 WWW.ORBEA.COM...

Tabla de contenido