Makita XNU01 Manual De Instrucciones
Cortasetos de extensión inalámbrico
Manuales relacionados para Makita XNU01
Resumen de contenidos para Makita XNU01
- Página 1 INSTRUCTION MANUAL MANUAL DE INSTRUCCIONES Cordless Pole Hedge Trimmer Cortasetos de Extensión Inalámbrico XNU01 XNU02 IMPORTANT: Read Before Using. IMPORTANTE: Lea antes de usar.
-
Página 20: Especificaciones
ESPAÑOL (Instrucciones originales) ESPECIFICACIONES Modelo: XNU01 XNU02 Longitud de la cuchilla 500 mm (19-3/4″) 600 mm (23-5/8″) Carreras por minuto 2 000 cpm / 3 600 cpm / 4 400 cpm Ángulo de la cuchilla de corte 115° (hacia arriba 45°, hacia abajo 70°) Longitud total 2 115 mm (83-1/4″) 2 050 mm (80-1/2″) Tensión nominal 18 V c.c. - Página 21 Seguridad eléctrica Retire cualquier llave de ajuste o llave de apriete antes de encender la herramienta. Una Las clavijas de conexión de las herramientas llave de ajuste o llave de apriete que haya sido eléctricas deberán encajar perfectamente en la dejada puesta en una parte giratoria de la herra- toma de corriente. No modifique nunca la cla- mienta eléctrica puede ocasionar alguna lesión.
-
Página 22: Advertencias De Seguridad Para El Cortasetos De Extensión Inalámbrico
Dé mantenimiento a las herramientas eléctri- Siga todas las instrucciones para la carga y cas y los accesorios. Compruebe que no haya evite cargar la herramienta o la batería fuera del piezas móviles desalineadas o estancadas, rango de temperatura especificado en las ins- piezas rotas y cualquier otra condición que trucciones. - Página 23 Utilice siempre ambas manos cuando opere 23. Si la pieza de corte entra en contacto con el cortasetos de extensión. Sostenga la herra- alguna cerca u otro objeto duro, apague inmediatamente el motor y retire el cartucho mienta con las dos manos para evitar la pérdida de batería.
-
Página 24: Instrucciones Importantes De Seguridad Para El Cartucho De Batería
37. Tenga cuidado de no tocar accidentalmente Símbolos una cerca de metal u otros objetos duros durante la operación. La cuchilla se romperá y A continuación se muestran los símbolos utilizados ocasionar una lesión grave. para la herramienta. 38. Evite un arranque accidental. No traslade la herramienta cuando el cartucho de batería volts o voltios esté... -
Página 25: Consejos Para Alargar Al Máximo La Vida Útil De La Batería
Siga las regulaciones locales relacionadas al desecho de las baterías. 12. Utilice las baterías únicamente con los pro- ductos especificados por Makita. Instalar las baterías en productos que no cumplan con los requisitos podría ocasionar un incendio, un calen- tamiento excesivo, una explosión o una fuga de electrolito. -
Página 26: Descripción De Las Piezas
DESCRIPCIÓN DE LAS PIEZAS XNU01 XNU02 Cabeza Empuñadura delantera Colgador Palanca Cartucho de batería Empuñadura trasera Gatillo interruptor Manguito de deslizamiento Cuchillas de cizalla Indicador de velocidad Luz de alimentación Botón de inversión Botón de encendido Mango principal 26 ESPAÑOL... -
Página 27: Descripción Del Funcionamiento
Indicación de la capacidad restante DESCRIPCIÓN DEL de la batería FUNCIONAMIENTO Únicamente para cartuchos de batería con el indicador PRECAUCIÓN: Asegúrese siempre de que la herramienta esté apagada y el cartucho de batería haya sido extraído antes de realizar cualquier ajuste o comprobación en la herramienta. -
Página 28: Sistema De Protección Para La Herramienta/Batería
Protección en caso de Sistema de protección para la sobredescarga herramienta/batería Cuando la capacidad de la batería sea baja, la herra- La herramienta está equipada con un sistema de pro- mienta se detendrá automáticamente y el indicador tección de la herramienta/batería. Este sistema corta para “1” parpadeará. en forma automática el suministro de energía al motor Si la herramienta no funciona aun con los interruptores para prolongar la vida útil de la herramienta y la batería. activados, retire la batería de la herramienta y cárguela. La herramienta se detendrá automáticamente durante Accionamiento del interruptor de la operación si la herramienta o la batería se someten a una de las siguientes condiciones: encendido Estado Luces indicadoras ADVERTENCIA:... -
Página 29: Ajuste De Velocidad
Botón de inversión para la NOTA: La herramienta se apagará automáticamente si no es operada durante cierto periodo de tiempo. eliminación de residuos Para evitar que el gatillo interruptor sea jalado acciden- talmente, se proporciona una palanca. Para arrancar la ADVERTENCIA: Si las ramas o residuos herramienta, jale el gatillo interruptor mientras oprime enredados no pueden ser retirados con la función la palanca. -
Página 30: Freno Eléctrico
PRECAUCIÓN: Al plegar la cabeza para transpor- nimiento a un centro de servicio Makita. tar la herramienta o después de usarla, asegúrese de colo- car la cubierta de las cuchillas antes de plegar la cabeza. - Página 31 Extraiga la barra y el rodamiento. NOTA: Para el modelo XNU01 Antes de instalar o quitar las cuchillas de cizalla, des- pliegue la cabeza de la herramienta de manera que la cabeza quede recta al cuerpo de la herramienta. Coloque la herramienta de cabeza y luego retire los 6 pernos. ► 1 . Barra 2. Rodamiento NOTA: La barra o rodamiento pueden permanecer en la cubierta.
- Página 32 Ajuste la manivela de manera que los 2 orificios Inserte la protuberancia en las cuchillas de cizalla queden alineados en la línea de alineación. en el orificio de la barra, luego alinee la posición de la almohadilla de fieltro con los orificios en la herramienta, y después coloque los manguitos. ► 1 . Orificio 2. Línea de alineación Alinee las protuberancias en las cuchillas de cizalla verticalmente en la misma posición. ► 1 . Almohadilla de fieltro 2. Protuberancia 3. Orificio 4. Manguito AVISO: Aplique una pequeña cantidad de grasa a la periferia interior del orificio de la barra.
-
Página 33: Operación
Makita. OPERACIÓN Instalación del arnés para hombro Accesorio opcional para el modelo XNU01 PRECAUCIÓN: Antes de la operación, asegú- rese de que el arnés para hombro esté colocado correctamente al colgador en la herramienta. -
Página 34: Operación De La Herramienta
Abroche el gancho en el arnés para hombro en el Operación de la herramienta colgador de la herramienta. ADVERTENCIA: No utilice la herramienta cerca de ningún cable eléctrico. El contacto con cables eléctricos o su uso cerca de ellos puede causar lesiones graves o descargas eléctricas, que pueden causar la muerte. - Página 35 No pode hierba ni maleza mientras esté usando las cuchillas de cizalla. Las cuchillas de cizalla podrían quedar atrapadas en la hierba o 15 m maleza. Sujete la herramienta con ambas manos. Para el modelo XNU01 Para cortar la parte lateral de un seto de manera uni- forme, corte de abajo hacia arriba. 15 m 15 m Para el modelo XNU02 Cuando desee hacer formas redondas al podar (podar setos de boj o rododendro, etc.), corte de la raíz a la...
-
Página 36: Mantenimiento
Para mantener la SEGURIDAD y FIABILIDAD del pro- ducto, las reparaciones, y cualquier otra tarea de man- tenimiento o ajuste deberán ser realizadas en centros de servicio autorizados o de fábrica Makita, empleando siempre repuestos Makita. Limpieza de la herramienta AVISO: No lave las cuchillas de cizalla con agua. Esto podría ocasionar oxidación o daños a la Quite el polvo de la herramienta con un paño seco o herramienta. humedezca un paño en agua y jabón y exprímalo para limpiarla. -
Página 37: Lubricación Con Grasa
Retire el tornillo y luego extraiga el receptáculo de ramas. Lubricación con grasa Intervalo de lubricación: Cada 25 horas de operación Extraiga el perno del orificio para lubricarlo. ► 1 . Tornillo 2. Receptáculo de ramas Ajuste el ángulo de la lima a 45°, y afile la cuchilla superior desde 3 direcciones con la lima. ► 1 . Perno Retire la tapa del recipiente para grasa. Alinee la salida del recipiente para grasa con el orificio en la cubierta y luego oprima la salida del recipiente para grasa en el orificio. -
Página 38: Resolución De Problemas
Antes de solicitar alguna reparación, primero realice una inspección por su cuenta. Si detecta algún problema que no esté explicado en el manual, no intente desensamblar la herramienta. En vez de esto, solicite la reparación a un centro de servicio autorizado de Makita, usando siempre piezas de repuesto Makita. Estado de la anomalía Causa probable (avería)