English (original instructions) ..................4 Deutsch (Übersetzung der Originalanweisung) ............10 Français (traduction de la notice d’instructions originale) ......... 17 Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) ..............24 Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) ..........31 Español (traducido de las instrucciones originales) ..........38 Português (traduzido das instruções originais) ............
Cuide el cable de alimentación. No use nunca el cable para transportar, tirar de la herramienta El taladro percutor BCD700S de BLACK+DECKER ha sido eléctrica o desenchufarla. Mantenga el cable diseñado para aplicaciones de atornillado y de taladrado de alejado del calor, aceite, bordes afilados y piezas madera, metales y mampostería.
Español (traducido de las instrucciones originales) g. Siempre que sea posible utilizar equipos de de la herramienta eléctrica para operaciones que no aspiración o captación de polvo, asegúrese de que sean las previstas puede ocasionar una estos estén conectados y que se utilicen situación peligrosa.
Español (traducido de las instrucciones originales) b. Nunca repare la batería si está dañada. La ● Empiece a taladrar siempre a baja velocidad y poniendo la punta de la broca en contacto con la reparación de la batería puede ser efectuada pieza de trabajo.
Español (traducido de las instrucciones originales) Seguridad eléctrica 2002/44/CE para proteger a las personas que utilizan periódicamente herramientas eléctricas en el entorno laboral, El cargador presenta un aislamiento doble; deberá tenerse en cuenta una estimación de la exposición por lo tanto, no requiere conexión a tierra. a las vibraciones, las condiciones de uso reales y el modo Compruebe siempre que el voltaje de la red de empleo de la herramienta, así...
Español (traducido de las instrucciones originales) Advertencia: peligro de incendio. Cuando desconecte el ● Sujete la mitad posterior del portabroca (4) con una mano, cargador de la herramienta, desenchufe el cargador de la y con la otra gire la parte delantera en sentido antihorario, toma de corriente y después desenchufe el cable del cargador visto desde el extremo del portabroca.
Puede obtener más información en Resolución de problemas www.2helpU.com Datos técnicos Problema Causa posible Posible solución BCD700S El aparato no se pone La batería no Compruebe los requisitos en marcha. está cargada. de carga de la batería.
Tiempo de carga Horas aproximado Cargador 905902** / N4940** Voltaje de entrada Voltaje de salida Taladro percutor - BCD700S Corriente Black & Decker declara que los productos descritos en Tiempo de carga Horas «Datos técnicos» cumplen las siguientes normas: aproximado...