Página 1
HE1500 HE900 HE500 Turbina di aspirazione Dust extraction turbine Turbine d’aspiration Absaugturbiner Turbina de aspiración Afzuigturbine Вытяжные турбины ISTRUZIONI PER LA MESSA IN SERVIZIO, L ’USO E LA MANUTENZIONE STARTUP , OPERATING AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS RELATIVES A LA MISE EN SERVICE, A L ’UTILISATION ET L'ENTRETIEN...
31 - señal luminosa sistema limpieza filtro funcionando RUPES Spa. no asume ninguna responsabilidad ante daños, directos o indirectos, causados por incumplimiento de cuanto se indica en el presente manual.
- El LED 29 permanece encendido para indicar que la turbina está en modalidad • Horas de funcionamiento de la bomba (bomba 1 y 2 en el modelo HE1500) AUTOMÁTICA mientras que el LED 28 permanece encendido para indicar que la •...
Página 25
HE900 HE1500 DATOS TÉCNICOS DATOS TÉCNICOS TENSIÓN DE OPERACIÓN trifásica 230 Vca-60Hz / trifásica 400 Vca-50Hz TENSIÓN DE OPERACIÓN trifásica 230 Vca-60Hz / trifásica 400 Vca-50Hz CORRIENTE ABSORBIDA MÁX 20 A (230 V) 12 A (400 V) CORRIENTE ABSORBIDA MÁX...
Además es posible efectuar ulteriores ciclos manuales de limpieza presionando el llamar al centro de asistencia para sustituir el filtro principal. botón (34); en los modelos HE900 y HE1500, la duración del ciclo está determi- Señalización vacío bajo (sólo HE1500) nada por el tiempo de accionamiento de la tecla.
Página 35
Fall leitet sich aus dem Garantieanspruch ein Rechtsanspruch auf die Ersetzung des Gerätes ab. Tutte le macchine costruite dalla RUPES Spa sono garantite per 12 mesi dalla da- Die Fa. RUPES SpA behält sich das Recht vor, ohne Vorankündigung technische ta di acquisto contro difetti di materiale e di fabbricazione.
Página 36
TARGHETTA DI IDENTIFICAZIONE DELLA MACCHINA PLACA DE IDENTIFICACION DE LA MAQUINA POSICION Y SIGNIFICADO DE LOS DATOS POSIZIONAMENTO E SIGNIFICATO DEI DATI 1. Modello della macchina. 1. Tipo. 2. Assorbimento in Ampere. 2. Consumo. 3. Voltaggio e frequenza. 3. Voltaje y frecuencia. 4.
DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ Le prove/verifiche sono state eseguite in accordo alle vigenti Norme Armonizzate Europee Anno di apposizione della marcatura : 96 Bassa Tensione: EN60335-1 Sicurezza degli apparecchi elettrici. Norme generali Dichiariamo sotto la nostra esclusiva responsabilità che la turbina per uso EN60204-1 Equipaggiamento elettrico delle macchine.
Página 38
RUPES S.p.A. Via Marconi, 3A 20080 VERMEZZO (Mi) - Italy Tel. 02/946941 Fax 02/94941040 Uff. Vendite e assistenza clienti Tel. 02/94694312 e-mail: info_rupes@rupes.it web: http://www.rupes.com RUPES S.p.A. Certificato da consegnare allegato all’utensile unitamente al documento Via Marconi, 3A fiscale di acquisto in caso 20080 VERMEZZO (Mi) - Italy di riparazione in garanzia.