Sendoline S5 Apex Locator Manual De Usuario
Manuales relacionados para Sendoline S5 Apex Locator
Resumen de contenidos para Sendoline S5 Apex Locator
- Página 76 Índice Introducción Indicaciones de uso 2. Contraindicaciones 3. Advertencias 4. Precauciones 5. Reacciones adversas 6. Contenido del paquete 7. Puesta en marcha 7.1 General 7.2 Instalación y sustitución de la pila 7.3 Prueba del cable de conexión 7.4 Funcionamiento del dispositivo 7.5 Efectuación de las mediciones 7.6 Retroalimentación de audio 7.7 Apagado automático...
-
Página 77: Solo Para Uso Odontológico
ápices preciso, intuitivo y fácil de usar. La pantalla a color del S5 Apex Locator ayuda a alcanzar el rendimiento endodóntico óptimo necesario para sus tratamientos de conducto. -
Página 78: Indicaciones De Uso
Los equipos de comunicaciones inalámbricas móviles, como los dispositivos de redes domésticas inalámbricas, los teléfonos móviles, los teléfonos inalámbricos y sus estaciones base, etc., pueden afectar al S5 Apex Locator, por lo que deben mantenerse a una distancia de al menos 30 cm (12 pulgadas) de cualquier parte del dispositivo. -
Página 79: Reacciones Adversas
Para garantizar que ningún cortocircuito altera las mediciones, tenga especial • cuidado al tratar a pacientes con coronas, puentes o grandes empastes metálicos (evite el contacto de la lima o el clip labial con metales). Las altas concentraciones de hipoclorito de sodio pueden dar lugar a mediciones •... -
Página 80: Contenido Del Paquete
6. Contenido del paquete Revise el contenido del paquete antes de usarlo: 1 S5 Apex Locator ● 1 base ● 1 pila alcalina AAA de 1,5 V ● 1 cable de medición ● 2 clips de lima ● 5 clips labiales ●... -
Página 81: Puesta En Marcha
S5 Apex Locator. 7.2. Instalación y sustitución de la pila El S5 Apex Locator está alimentado por una pila alcalina AAA de 1,5 V estándar (incluida) Para sustituir la pila, el dispositivo debe estar apagado. -
Página 82: Prueba Del Cable De Conexión
Fig. 2 7.3. Prueba del cable de conexión Antes de cada uso, debe comprobarse la funcionalidad del S5 Apex Locator. El S5 Apex Locator tiene una función de prueba de la conexión para comprobar los cables. 7.3.1. -
Página 83: Funcionamiento Del Dispositivo
Fije el clip labial al labio del paciente. 7.4.9. Conecte el clip de lima a la lima. El S5 Apex Locator detectará automáticamente que se ha iniciado la medición del conducto. Si el contacto eléctrico es correcto y la conductividad del conducto es suficiente, el icono de la lima en la imagen pequeña del diente dejará... - Página 84 7.4.10. El movimiento de la lima en el interior del conducto se refleja en la pantalla mediante las flechas hacia ABAJO (fig. 5) y hacia ARRIBA (fig. 6). 7.4.11. Continúe avanzando la lima mediante suaves movimientos de vaivén. A medida que el instrumento avance hacia el foramen, los segmentos de color en la imagen del conducto, así...
- Página 85 7.4.12. Al alcanzar el foramen apical (0.0), aparece un segmento de color rojo en la imagen del conducto (fig. 10) y se emite una señal de audio constante. Foramen (rojo) (rojo) Fig. 10 La indicación roja «OVER» acompañada de pitidos frecuentes señala que la punta de la lima ha sobrepasado el foramen y se ha introducido en la región periapical (sobreinstrumentación del foramen, fig.
-
Página 86: Efectuación De Las Mediciones
0,5 mm de la longitud apical medida. 7.6. Retroalimentación de audio El S5 Apex Locator cuenta con un indicador de audio que se activa paralelamente al avance de la lima. Esta función permite supervisar el avance de la lima dentro del conducto en la zona apical sin siquiera mirar la pantalla. -
Página 87: Modo De Demostración
1 s hasta que suene un pitido. Nota: Si se introduce un cable de medición en el receptáculo del dispositivo durante el ciclo de demostración, el S5 Apex Locator abandona el modo de demostración y cambia automáticamente al modo de funcionamiento normal. -
Página 88: Procedimiento De Desinfección Y Esterilización
9.2. Procedimiento de desinfección y esterilización N.° Operación Instrucciones Detalles y advertencias Preparación en el lugar de Sin requisitos utilización antes particulares. del procesado Preparación para la descontaminaci Sin requisitos ón/preparación particulares. antes de la limpieza Los accesorios no están concebidos para Limpieza: someterse a procesos automatizada... -
Página 89: Guía De Resolución De Problemas
N.° Operación Instrucciones Detalles y advertencias - Esterilización por - Siga los procedimientos de vapor a 135 °C mantenimiento y funcionamiento (275 °F) durante 10 del autoclave facilitados por el minutos en un fabricante. autoclave de clase N Esterilización - Los únicos parámetros de de sobremesa. - Página 90 Problema Solución posible - Si el problema persiste, puede que sea necesario sustituir el cable de medición y/o reparar el dispositivo: póngase en contacto con su proveedor. El icono de la lima - El clip de lima no está debidamente conectado a la lima endodóntica.
- Página 91 Problema Solución posible minuciosamente la cámara pulpar y la corona del diente. ¿Está el conducto El indicador de longitud del lleno de sangre o conducto puede oscilar soluciones químicas? repentinamente al romper la superficie de los fluidos en el interior del conducto, pero volverá a la normalidad a medida que la lima avance hacia el ápice.
- Página 92 Problema Solución posible zona de resorción o una fractura en el diente. ¿Una corona rota Conforme una barrera aislante provoca mediciones para aislar la lima de la corona. incorrectas? ¿Hay una lesión en el Una lesión crónica puede destruir ápice? el foramen apical mediante resorción y causar mediciones incorrectas.
-
Página 93: Certificación
Correo electrónico: office@cepartner4u.com 13. Garantía limitada El S5 Apex Locator tiene una garantía de 12 meses desde la fecha de compra. Los accesorios (cables, pila, etc.) tienen una garantía de 6 meses desde la fecha de compra. La garantía es válida para condiciones normales de uso. Todo daño ocasionado por accidentes, abusos, usos indebidos, u operaciones de mantenimiento o modificación... -
Página 94: Exención De Responsabilidad
Humedad relativa: 10 % a 90 %, sin condensación Presión atmosférica: 106 kPa a 70 kPa • El S5 Apex Locator está diseñado para utilizarse en entornos electromagnéticos según lo especificado para el equipo de grupo 1, clase B. Especificaciones: Dimensiones: 55 anch. -
Página 95: Símbolos Estándar
16. Símbolos estándar En el etiquetado del dispositivo aparecen los siguientes símbolos estándar: Consultar las instrucciones Corriente continua de uso Fabricante Parte aplicable de tipo BF Reciclaje: NO DESECHAR. Este producto y todos sus componentes deben reciclarse a través de su proveedor Límite de temperatura Límite de presión atmosférica Límite de humedad... -
Página 96: Anexo
- Por consiguiente, deben cumplirse los niveles de radiación recomendados del equipo de comunicación inalámbrica por RF especificado en este apartado. - El S5 Apex Locator no debe emplearse en proximidad directa ni apilado con otro dispositivo. Si no es posible evitarlo, es necesario verificar el correcto funcionamiento del equipo en las condiciones de uso antes de utilizarlo en la práctica clínica. - Página 97 - S5 Apex Locator El S5 Apex Locator está concebido para utilizarse en el entorno electromagnético especificado a continuación. El cliente o usuario del S5 Apex Locator debe asegurarse de que se utiliza en este tipo de entorno. IEC 60601-1-2 Ensayo de Nivel de Entorno electromagnético:...
- Página 98 - S5 Apex Locator El S5 Apex Locator está concebido para utilizarse en el entorno electromagnético especificado a continuación. El cliente o usuario del S5 Apex Locator debe asegurarse de que se utiliza en este tipo de entorno. Ensayo de Ensayo de...
- Página 99 - S5 Apex Locator El S5 Apex Locator está concebido para utilizarse en el entorno electromagnético especificado a continuación. El cliente o usuario del S5 Apex Locator debe asegurarse de que se utiliza en este tipo de entorno. Ensayo de Ensayo de...
- Página 100 Especificaciones de la inmunidad del puerto de envolvente para equipos de comunicacion inalambrica por RF S5 Apex Locator Compact is intended for use in an electromagnetic El S5 Apex Locator Compact esta indicado para su uso en un entorno electromagnetico en el que se controlan las perturbaciones radiadas por radiofrecuencia.