Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 74

Enlaces rápidos

○ Инверторен заваръчен
апарат за захранване с
генератор
○ Inverter Welding Machine
for generator
○ Aparat de sudura
○ Инвертор
○ Aparat za zavarivanje
○ Varilni aparat
○ Ηλεκτροσυγkολησεις
○ Aparat za varenje In-
verter
○ Инверторная сварочная
машина
○ Machine de soudure
d'inverseur
○ Saldatrice ad inverter
○ Soldadora Inverter
○ Máquina de solda inver-
sora
RDP-IW23
USER'S MANUAL
www.raider.bg
Contents
2
BG
схема
3
BG
оригинална инструкция за употреба
10
EN
original instructions' manual
16
RO
instructiuni originale
23
MK
инструкции
30
SR
originalno uputstvo za upotrebu
36
SL
preklad pôvodného návodu na použitie
42
EL
Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
49
HR
Izvorni upute za uporabu
руководство по оригинальным
55
RU
инструкциям
62
FR
manuel d'instructions original
68
IT
manuale delle istruzioni originali
74
ES
manual de instrucciones original
80
PT
manual de instruções originais
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Raider PRO RDP-IW23

  • Página 74: Instrucciones Originales De Uso

    Euromaster Import Export Ltd. es un representante autorizado del fabricante y propietario de la marca RAIDER. Dirección: Sofia City 1231, Bulgaria “Lomsko shausse” Blvd. 246, tel +359 700 44 155, www. raider. bg; www.euromasterbg.com; correo electrónico: info@euromasterbg.com.
  • Página 75: Seguridad Del Área De Trabajo

    1.1. Seguridad del área de trabajo 1.1.1. Mantenga el área de trabajo limpia y bien iluminada. Las áreas desordenadas u oscuras invitan a accidentes. 1.1.2. No utilice herramientas eléctricas en atmósferas explosivas, como en presencia de líquidos, gases o polvo inflamables. Las herramientas eléctricas crean chispas que pueden encender el polvo o los humos.
  • Página 76 1.4.3. Desconecte el enchufe de la fuente de alimentación y / o del paquete de baterías de la herramienta eléctrica antes de realizar ajustes, cambiar accesorios o almacenar herramientas eléctricas. Dichas medidas preventivas de seguridad reducen el riesgo de iniciar la herramienta eléctrica accidentalmente.
  • Página 77 más avanzada. El desarrollo de equipos de soldadura con blindaje de gas del inversor se beneficia del desarrollo de la teoría y los componentes de la fuente de alimentación del inversor. La fuente de alimentación de soldadura con blindaje de gas inverter utiliza IGBT de componente de alta potencia para transferir frecuencias de 50/60 Hz hasta 30 ~ 50 KHz, luego reduce el voltaje y conmuta y emite voltaje de alta potencia a través de la tecnología PWM.
  • Página 78 4. Operación 4.1. Encienda el interruptor de encendido, la pantalla mostrará el valor actual establecido y el ventilador comenzará a funcionar. 4.2. Ajuste los potenciómetros de la corriente de soldadura y presione el arco eléctrico, haga que la función de soldadura cumpla con las demandas.
  • Página 79 Notas: Las siguientes operaciones deben ser realizadas por electricistas calificados con certificaciones válidas. Antes del mantenimiento, póngase en contacto con nosotros para una sugerencia profesional. Síntoma de falla Remedio El indicador de alimentación A. Asegúrese de que el interruptor de encendido esté cerca. Asegúrese de que la red no está...
  • Página 86: Declaration Of Conformity

    DECLARATION OF CONFORMITY Inverter Welding Machine for Generator RAIDER RDP-IW23 (BG) Декларираме на собствена отговорност, alábbi szabványoknak és eloírásoknak: че този продукт е в съответствие със следните (CZ) Na naši vlastní zodpovednost prohlašujeme, стандарти и разпоредби: že je tento výrobek v souladu s následujícími...
  • Página 106 www.raider.bg...
  • Página 108 EUROMASTER IMPORT EXPORT LTD 1231, Sofia, Bulgaria, 246 Lomsko shose Blvd., tel.: +359 700 44 155 fax: + 359 2 934 00 90 www.euromasterbg.com; e-mail: info@euromasterbg.com...

Tabla de contenido