Página 3
DE / AT / CH Kurzanleitung Seite GB / IE Quick start guide Page FR / BE Mode d‘emploi bref Page NL / BE Korte handleiding Pagina 21 Krótka instrukcja Strona 27 Stručný návod Strana 33 Krátky návod Strana 37 Guía rápida Página 43 Kort vejledning...
INSTRUCCIONES IMPORTANTES: ¡CONSERVAR PARA FUTURAS CONSULTAS! Cubrecolchón eléctrico cubrecolchón eléctrico no está permitida y podría causar lesiones y / o dañarlo. El fabricante no se hace responsable de los daños provocados por el Introducción uso indebido del producto. Fabricante: Esta guía breve forma parte del manual de instrucciones.
Este cubrecolchón eléctrico solo ¡RIESGO DE QUEMA- DURAS! Este cubrecol- puede ser utilizado por niños mayores de 8 años y por perso- chón eléctrico no debe ser utili- nas con capacidades físicas, zado por personas que no sean sensoriales o mentales limitadas sensibles al calor ni por otras o personas que no posean la personas necesitadas de protec-...
Página 45
colchón eléctrico plegado o No tirar de los cables, no doblar- doblado. De lo contrario, el los excesivamente ni retorcerlos. cubrecolchón eléctrico podría De lo contrario, el cubrecolchón resultar dañado. eléctrico podría resultar dañado. Antes de su uso, comprobar en Con una colocación inadecuada, una cama ajustable que ni el cu- el cable y el interruptor del...
– Ningún objeto, por ej. una Puesta en funcionamiento maleta o una cesta con la Colocación del cubrecolchón colada eléctrico – Fuentes de calor, como por ej. Coloque el cubrecolchón eléctrico (superficie una bolsa de agua caliente, superior véase fig. B) sobre el colchón, comen- una almohada caliente o zando por el extremo de los pies.
o 6 para encender el cubrecolchón eléctrico. El indicador de funcionamiento se iluminará. Desconexión: Seleccione en el mando el interruptor para ajustar la temperatura al nivel 0 para apa- gar el cubrecolchón eléctrico. El indicador de funcionamiento se apaga. Selección de temperatura: Este cubrecolchón eléctrico ofrece calor rápi- damente.