Página 1
DE Montage- und Gebrauchsanweisung EN Instruction on mounting and use Prescriptions de montage et mode d’emploi Montagevoorschriften en gebruiksaanwijzingen Istruzioni di montaggio e d'uso Montaje y modo de empleo Instruções para montagem e utilização ΟΔΗΓΙΕΣ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗΣ Instrukcja montażu i obsługi CS Návod na montáž...
ES - Montaje y modo de empleo Consulte tambien los dibujos de las primeras páginas con las referencias alfabéticas del texto explicativo. Aténgase estrictamente a las instrucciones del presente El símbolo en el producto o en los documentos que se manual.
El borde inferior y posterior de la máscara tiene que normativas, para asegurarse la desconexión completa a la red en el caso de la categoria de alta tensión III, conforme con las coincidir con el borde inferior y posterior del mueble. reglas de instalación.
derecha, cuando está encendido sin estar Descripción de la campana intermitente, indican que la campana está Fig. 1 preparada para ponerse funcionamiento 1. Cuadro de control (posición de “espera”/ stand by). 2. Filtro antigrasa El piloto que se pone intermitente indica que se ha 3.
Sustitución de la lámpara Mantenimiento Desconecte el aparato de la red elèctrica. ¡Atención! Antes de cualquier operación de limpieza o Atención! Antes de tocar las lámparas asegúrese de que mantenimiento, retire la campana de la red eléctrica esten frías. desconectando el enchufe o desconectando el Modelo con lámparas halógenas.