Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 60

Enlaces rápidos

EN
RU
UA
IMPORTANT SAFETY INFORMATION: Always read this manual first
before attempting to install or use this fireplace. For your safety, always
comply with all warnings and safety instructions contained in this manual
to prevent personal injury or property damage.
Owner's Manual
Model
DF2010-EU
6903040900
FR
ES
IT
DE
PL
PT
7210950100REV00
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Dimplex DF2010-EU

  • Página 14 Periodo di garanzia (in anni) Modelo(s) Modello(i) Fecha de adquisición Data di acquisto Sello y firma del distribuidor Timbro e firma del rivenditore Avería/Defecto Guasto/difetto Número y dirección de contacto Indirizzo e numero di contatto © 2011 Dimplex North America Limited www.dimplex.com...
  • Página 29 Periodo di garanzia (in anni) Modelo(s) Modello(i) Fecha de adquisición Data di acquisto Sello y firma del distribuidor Timbro e firma del rivenditore Avería/Defecto Guasto/difetto Número y dirección de contacto Indirizzo e numero di contatto © 2011 Dimplex North America Limited...
  • Página 44 Periodo di garanzia (in anni) Modelo(s) Modello(i) Fecha de adquisición Data di acquisto Sello y firma del distribuidor Timbro e firma del rivenditore Avería/Defecto Guasto/difetto Número y dirección de contacto Indirizzo e numero di contatto © 2011 Dimplex North America Limited...
  • Página 59 Periodo di garanzia (in anni) Modelo(s) Modello(i) Fecha de adquisición Data di acquisto Sello y firma del distribuidor Timbro e firma del rivenditore Avería/Defecto Guasto/difetto Número y dirección de contacto Indirizzo e numero di contatto © 2011 Dimplex North America Limited...
  • Página 60: Número De Modelo

    Manual del propietario Número de modelo DF2010-EU 6903040900 INFORMACIÓN DE SEGURIDAD IMPORTANTE: Siempre lea este manual antes de intentar instalar o usar este calentador de aire. Por su seguridad, cumpla siempre con todas las advertencias e instrucciones de seguridad que se incluyen en este manual para evitar heridas y daños materiales.
  • Página 61 PRECAUCIÓN: Procedimientos y técnicas que, si no se respetanrespetan escrupulosamente, dañarán al equipo. ADVERTENCIA: Procedimientos y técnicas que, si no se respetan escrupulosamente, expondrán al usuario a riesgo de incendio, lesiones graves, enfermedad o muerte. www.dimplex.com...
  • Página 62: Bienvenido Y Felicitaciones

    Gracias y felicitaciones por haber los números de modelo y de serie comprado un calentador de aire de su calentador de aire. Estos eléctrico de Dimplex, el líder del números se encuentran en la mundo en calefacción eléctrica. etiqueta de números de modelo y Lea atentamente y guarde de serie de su calentador de aire.
  • Página 63: Instrucciones Importantes

    Desconecte siempre el calentador de aire eléctrico cuando ⑮ No sitúe el aparato frente a una no se esté usando. toma de corriente fija. ⑧ Si está deteriorado el cable de ⑯ Para desconectar el calentador alimentación, debe ser sustituido www.dimplex.com...
  • Página 64 INSTRUCCIONES IMPORTANTES de aire, apague los mandos y, luego, ㉑ Evite el uso de una alargadera; retire el enchufe de la toma. los cables tipo alargadera pueden recalentarse y provocar un incendio. ⑰ No introduzca ni deje que entren Si no le queda más remedio que usar cuerpos extraños en los orificios una alargadera, el cable debe ser de ventilación o escape, ya que...
  • Página 65: Instalación Del Calentador De Aire Compacto

    Para de que al montar el cable de reducir el riesgo de incendio, alimentación no queda atrapado descarga eléctrica o lesiones, ni apoyado contra aristas vivas, acuda siempre a un electricista y cerciórese de que el cable está www.dimplex.com...
  • Página 66: Montaje Nuevo En Pared

    Instalación del calentador de aire compacto homologado. profundo. IMPORTANTE: Si no usa un Opción nº 1: El cable de manto Dimplex, el calentador de alimentación puede pasar por aire debe instalarse en un recinto detrás del adorno y a lo largo con las dimensiones MÍNIMAS de la pared hasta una toma siguientes (Figura 2).
  • Página 67: Funcionamiento

    La posición es para que la ON, el calentador entra en unidad funcione con el mando a funcionamiento si el termostato distancia suministrado. requiere calor. Cuando el interruptor está en la Control del termostato posición , el aparato funciona www.dimplex.com...
  • Página 68: Reajuste Del Interruptor De Corte De La Temperatura

    Funcionamiento Figura 4 Para ajustar la temperatura según volver a encender el aparato. sus necesidades individuales, PRECAUCIÓN: Si necesita gire completamente el control reinicializar el calentador del termostato en sentido horario continuamente, desconecte el para encender el calentador. aparato y llame a su proveedor Cuando la habitación llegue a locar.
  • Página 69: Reemplazo De La Pila

    Figure 5 www.dimplex.com...
  • Página 70: Mantenimiento

    Mantenimiento que tendrá que abrir el calentador ADVERTENCIA: Para reducir de aire para cambiar bombillas. el riesgo de incendio, descarga eléctrica o lesiones a las Para cambiar las bombillas personas, desconecte la corriente (Figura 4) antes de intentar cualquier labor Desconecte la unidad de la de mantenimiento o limpieza.
  • Página 71: Limpieza Del Cristal

    Garantía Los calentadores de aire periodo de un año será reparada eléctricos Dimplex son probados o reemplazada sin cargos*. La e inspeccionados antes de ser Empresa no se hace cargo de los enviados, y son garantizados al gastos incurridos para la instalación,...
  • Página 72 Garantía términos de esta garantía. Servicio Si requiere servicio o información La única obligación de la Empresa relacionada con esta garantía, bajo esta garantía consiste en reparar o reemplazar cualquier por favor comuníquese con su parte defectuosa, o a rembolsar distribuidor local.
  • Página 74 Periodo di garanzia (in anni) Modelo(s) Modello(i) Fecha de adquisición Data di acquisto Sello y firma del distribuidor Timbro e firma del rivenditore Avería/Defecto Guasto/difetto Número y dirección de contacto Indirizzo e numero di contatto © 2011 Dimplex North America Limited...
  • Página 89 Periodo di garanzia (in anni) Modelo(s) Modello(i) Fecha de adquisición Data di acquisto Sello y firma del distribuidor Timbro e firma del rivenditore Avería/Defecto Guasto/difetto Número y dirección de contacto Indirizzo e numero di contatto © 2011 Dimplex North America Limited...
  • Página 104 Periodo di garanzia (in anni) Modelo(s) Modello(i) Fecha de adquisición Data di acquisto Sello y firma del distribuidor Timbro e firma del rivenditore Avería/Defecto Guasto/difetto Número y dirección de contacto Indirizzo e numero di contatto © 2011 Dimplex North America Limited...
  • Página 119 Periodo di garanzia (in anni) Modelo(s) Modello(i) Fecha de adquisición Data di acquisto Sello y firma del distribuidor Timbro e firma del rivenditore Avería/Defecto Guasto/difetto Número y dirección de contacto Indirizzo e numero di contatto © 2011 Dimplex North America Limited...

Tabla de contenido