Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 53
MFE50-JU806 /C31-EU(NE)
USER MANUAL
Front Washing Machine 5KG
(P.03)
MANUAL DE UTILIZACIÓN
Lavadora de carga frontal 5KG
(P.53)
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Pralka ładowana od przodu
5KG (S.105)
MANUAL DE UTILIZARE
Mașină de spălat cu încărcare
frontală 5KG (P.157)
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
Передня пральна машина
5 кг (C.209)
600082776
MANUEL D'UTILISATION
Lave-linge à chargement
avant 5KG (P.27)
MANUAL DE UTILIZAÇÃO
Máquina de lavar frontal 5KG
(P.79)
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
Elöltöltős mosógép 5KG
(131. o.)
РУКОВОДСТВО
ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
Стиральная машина с
фронтальной загрузкой
5 кг (C.182)
шина
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Selecline MFE50-JU806

  • Página 53: 1/Instrucciones De Seguridad

    ÍNDICE: 1/INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD _____________________ P. 53 2/DATOS TÉCNICOS __________________________________ P. 58 3/DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO _______________________ P. 64 4/INSTALACIÓN ______________________________________ P. 67 5/MODO DE EMPLEO __________________________________ P. 70 6/MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA _______________________ P. 73 7/GARANTÍA Y EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD ________ P. 77 1/ INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Antes de usar este aparato, lea atentamente las instrucciones siguientes y consérvelas para consultarlas en el futuro.
  • Página 54 8. Por su seguridad, el enchufe de alimentación debe conectarse a una toma de corriente de tres clavijas con toma de tierra. Compruebe que su toma de corriente posee una toma de tierra segura y adecuada. 9. Las conexiones de agua y los cables eléctricos debe conectarlos un técnico cualificado siguiendo las instrucciones del fabricante y las normativas locales sobre seguridad.
  • Página 55 18. No lave artículos que hayan sido impregnados, limpiados, lavados o puestos en remojo con sustancias combustibles o explosivas (como cera, aceite, pintura, gasolina, desengrasantes, disolventes para limpieza en seco o queroseno). Podría provocar un incendio o una explosión. 19. El peso máximo de la ropa seca que se puede lavar en el aparato es 5,0 kg.
  • Página 56 para uso de clientes en hoteles, hostales y otros entornos de tipo residencial; establecimientos que ofrecen servicios de alojamiento y desayuno; zonas de uso común en edificios de viviendas. 10. No se suba o se siente encima de la lavadora. 11.
  • Página 57 22. Antes de abrir la puerta de la lavadora, compruebe que se ha vaciado toda el agua del tambor. No abra la puerta de la lavadora si observa que todavía hay agua dentro. 23. Tenga cuidado para no quemarse cuando salga agua caliente del aparato.
  • Página 58: 2/Datos Técnicos

    2/ DATOS TÉCNICOS 2.1 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Alimentación eléctrica 220-240 V, 50 Hz Potencia nominal 2050 W Corriente máx. 10 A Presión de agua estándar 0,05 MPa~1 MPa Modelo 600082776 Capacidad de lavado 5,0 kg Dimensiones (An x P x Al en 595 x 400 x 850 Peso neto 52 kg 2.2 Especificaciones del producto...
  • Página 59 Consumo de agua de 8360 litros al año, basado en 220 ciclos de lavado estándar para los programas de algodón estándar a 60 °C y 40 °C y carga completa y parcial. El consumo de agua real dependerá de cómo se utilice el aparato. Eficiencia de centrifugado de la clase B en una escala de G (menos eficiente) a A (más eficiente) Eficiencia de centrifugado de la clase B en una escala de...
  • Página 60 Nombre del proveedor o marca comercial: Selecline Dirección de fabricante ( ): 200, rue de la Recherche, Le Colibri BP 169, 59650 Villeneuve d¡¯Ascq, France Identificador del modelo: 600082776 MFE50-JU806/C31-EU(NE) Parámetros generales del producto: Parámetro Valor Parámetro Valor Capacidad Dimensiones en...
  • Página 61 Modo apagado (W) 0,50 Modo de espera 1,00 Arranque 4,00 En espera en red No aplicable retardado (W) (si (W) (si procede) procede) Duración mínima de la garantía ofrecida por el proveedor ( Este producto ha sido diseñado para emitir iones de plata durante el ciclo de lavado Información adicional: Enlace a la página web del proveedor, en la que se encuentra la información del...
  • Página 62 Para el lavado rápido de una carga pequeña de prendas poco Lavado sucias con una duración de 15 minutos. Rápido 15' Se aumenta el tiempo de lavado para una limpieza más Intensivo intensiva. algodón 40 °C por defecto (no se puede seleccionar), adecuado para ECO 40-60 lavar ropa entre 40 °C y 60 °C.
  • Página 63 Solo Vaciado 0:01 0,010 Limpieza del 1:18 0,884 Tambor Finaliza en 0:59 0,576 70 % 3H/6H/9H Enjuague y 0:20 0,055 70 % Centrifugado Solo 0:12 0,028 70 % Centrifugado Sintético 2:20 0,327 70 % Sintético/ 2:20 0,619 70 % Sintético 40 ºC 3:08 0,920 68 % ECO 40-60 2:30 0,515 70 %...
  • Página 64: 3/Descripción Del Producto

    3/ DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO 3.1 Vista frontal 1- Cubierta superior 6- Manguera de desagüe 2- Panel de control 7- Puerta 3- Cable de alimentación eléctrica 8- Dispensador de detergente 4- Tambor 9- Manguera de entrada de agua 5- Filtro de servicio 3.2 Accesorios 10- Tapón del orificio de transporte caliente, opcional)
  • Página 65 Programa Programa Algodón 30 ºC Prendas delicadas 30 ºC Algodón 40 ºC Prendas delicadas Algodón 60 ºC Finaliza en 9H Algodón 90 ºC Finaliza en 6H Sintético Finaliza en 3H Sintético 40 ºC Lavado Rápido 45' Limpieza del Tambor Lavado Rápido 30' Lavado en Frío Lavado Rápido 15' Lavado en Frío 20 °C ECO 40-60 Solo Centrifugado...
  • Página 66: Recomendación De Detergente

    ¡Nota! Si utiliza detergente en polvo, le recomendamos que añada un poco de agua en el compartimento de detergente para evitar que la entrada de dicho compartimento se obstruya y se desborde cuando la lavadora se esté llenando de agua. Para obtener resultados de lavado óptimos y reducir el consumo de agua y energía, utilice un tipo de detergente adecuado para la temperatura de lavado seleccionada.
  • Página 67: 4/Instalación

    4/ INSTALACIÓN 4.1 Área de instalación ¡Advertencia! El producto debe colocarse en un lugar estable para evitar que se mueva durante el funcionamiento. Asegúrese de que el aparato no esté colocado encima del cable de alimentación. Antes de instalar la lavadora, siga los pasos que se indican a continuación para seleccionar una ubicación adecuada: 1.
  • Página 68: Nivelar La Lavadora

    4.3 Nivelar la lavadora ¡Advertencia! Las tuercas de bloqueo de los cuatro pies deben estar enroscados firmemente contra la carcasa. 1. Compruebe que las patas estén sujetas de forma segura a la carcasa. Si no lo estuvieran, póngalas en su posición original y apriete las tuercas. 2.
  • Página 69: Manguera De Desagüe

    4.4.1.2. Conexión entre un grifo con rosca y la manguera de entrada. Casquillo deslizante Grifo con rosca y manguera de entrada Grifo especial para lavadoras Conecte el otro extremo del tubo de entrada a la válvula de entrada en parte posterior de la lavadora, y apriete el tubo firmemente girándolo en sentido horario.
  • Página 70: 5/Modo De Empleo

    Pila Manguera Dispositivo de retención ¡Advertencia! Cuando instale la manguera de desagüe, sujétela correctamente con un amarre. Si la manguera de desagüe es demasiado larga, no la fuerce en la lavadora porque producirá ruidos anómalos. 5/ MODO DE EMPLEO 5.1 Guía de inicio rápido ¡Precaución! Antes de lavar, asegúrese de que la lavadora esté...
  • Página 71 Nota: Si selecciona los valores predeterminados, puede saltarse el paso 2. La tabla de botones de funciones es solo como referencia. Las funciones reales pueden variar dependiendo del producto. La lavadora debe usarse a temperaturas ambiente de 0 a 40 °C. Si se utiliza por debajo de 0 °C, se puede dañar la válvula de entrada y el sistema de evacuación, debido a las heladas.
  • Página 72: Silenciar El Aviso Acústico

    Programa Opción Programa Opción Prelavado Aclarado Prelavado Aclarado adicional adicional Algodón 30 ºC Finaliza en 9H Algodón 40 ºC Finaliza en 6H Algodón 60 ºC Finaliza en 3H Algodón 90 ºC Lavado Rápido Sintético Lavado Rápido Sintético 40 ºC Lavado Rápido Limpieza del Solo Tambor Centrifugado Intensivo Algodón Lavado en Frío...
  • Página 73: Después Del Lavado

    Mantener pulsados los botones Seleccionar el Iniciar durante 3 segundos hasta que se oiga un programa pitido. ¡Precaución! El «Bloqueo para niños» solo se puede desbloquear manteniendo pulsados los dos botones. Con el «Bloqueo para niños» se bloquean todos los botones, excepto el botón de encendido y el botón del «Bloqueo para niños».
  • Página 74: Limpieza De Las Juntas Y El Vidrio De La Puerta

    6.3 Limpieza de las juntas y el vidrio de la puerta Limpie el vidrio y la junta después de cada ciclo de lavado para eliminar la pelusa y las manchas. La acumulación de pelusa puede provocar fugas. Quite todas las monedas, botones y otros objetos de la junta después de cada lavado.
  • Página 75: Limpieza Del Filtro De La Bomba De Desagüe

    Limpiar el interior Sacar el cajón Limpiar el cajón Introducir del hueco con un dispensador dispensador con el cajón cepillo de dientes presionando A agua corriente dispensador viejo ¡Nota! No use alcohol, disolventes ni productos químicos para limpiar la lavadora. Limpie el dispensador de detergente cada 3 meses para asegurar un funcionamiento óptimo del aparato.
  • Página 76: Resolución De Problemas

    6.5 Resolución de problemas El aparato no se pone en marcha o se para durante el funcionamiento. Intente encontrar una solución al problema. Si esto no fuese posible, póngase en contacto con el servicio de atención al cliente. Descripción Causa Solución La lavadora La puerta no está...
  • Página 77: 7/Garantía Y Exención De Responsabilidad

    Código de error Causa Solución Pausa/Incio La puerta no está Vuelva a ponerla en marcha bien cerrada. después de cerrar bien la puerta. Compruebe si hay prendas atascadas. Sin centrifugado Problema con la Compruebe si la presión de entrada de agua agua es demasiado baja.
  • Página 78 Cualquier fallo de acumuladores o pilas que se produzca como consecuencia de haber estado sometidos a un periodo de recarga excesivamente largo o de no haberse observado las precauciones de seguridad indicadas en el manual. Aquellos daños de tipo estético, incluidos arañazos, abolladuras o cualquier otro tipo de daño.

Tabla de contenido