Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 30

Enlaces rápidos

L2110 Rev. B
01/98
IMPORTANT RECEIVING INSTRUCTIONS
Visually inspect all components for shipping damage. If any shipping damage is found,
notify carrier at once. Shipping damage is NOT covered by warranty. The carrier is
responsible for all repair or replacement cost resulting from damage in shipment.
SAFETY INFORMATION
To avoid personal injury or property damage during system operation, read and follow
all CAUTIONS, WARNINGS, and INSTRUCTIONS, included with or attached to each
product. ENPERPAC CANNOT BE RESPONSIBLE FOR DAMAGE OR INJURY
RESULTING FROM UNSAFE USE OF PRODUCT, LACK OF MAINTENANCE, OR
INCORRECT PRODUCT AND SYSTEM APPLICATION. Contact Enerpac when in
doubt as to safety precautions or applications.
=
Always wear proper personal protective gear when operating hydraulic equipment
(i.e. safety glasses, gloves, etc.).
=
The system operating pressure must not exceed the pressure rating of the lowest
rated component in the system.
=
Make sure that all system components are protected from external sources of
damage, such as excessive heat, flame, moving machine parts, sharp edges, and
corrosive chemicals.
=
Do not exceed the specified maximum load on the support plunger.
=
AVOID DAMAGING HYDRAULIC HOSES.
– Avoid sharp bends and kinks when routing hydraulic
– Do not drop heavy objects on hose. A sharp impact may
TO PROTECT YOUR WARRANTY, USE ONLY ENERPAC HYDRAULIC OIL.
®
WARNING
WARNING
WARNING
WARNING
CAUTION
hoses. Using a bent or kinked hose will cause severe
back–pressure. Also, sharp bends and kinks will
internally damage the hose leading to premature failure.
cause internal damage to hose wire strands. Applying
pressure to a damaged hose may cause it to rupture.
Instruction Sheet
Fluid Advanced and
Spring Advanced Worksupports
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Enerpac WFT 71

  • Página 2 Figure 1 -- WST/WFT Models DIMENSIONS MODEL NO. WFT71 #2 SAE WST71 3.51 3.13 .312-24 UNF 1.65 2.67 2.95 (89,2) (79,5) (8,6) (41,9) (9,7) (67,8) (74,9) WFT72 .125 - 28 WST72 BSPP MODEL NO. WFT71 #2 SAE 1.375-18 WST71 UNEF-2A .591 1.71 1.34...
  • Página 3 Figure 2 -- WFM/WSM Models MODEL NO. WFM/WSM 71 3.00 2.62 2.44 .591 M10 X (76,2) (66,5) (62,0) (4,6) (15,01) (9,7) (23,9) 1,5 6H WFM/WSM 72 MODEL NO. WFM/WSM 71 1.25-16 2.16 1.96 (54,9) (7,9) (49,8) WFM/WSM 72 M30 X 1,5 6G inches (mm)
  • Página 10 Abbildung 1 - WFT/WST-Modelle ABMESSUNGEN MODELL NR. WFT71 #2 SAE WST71 89,2 79,5 41,9 67,8 74,9 .312-24 UNF (3.51) (3.13) (.34) (1.65) (.38) (2.67) (2.95) WFT72 .125 - 28 WST72 BSPP MODELL NR. WFT71 #2 SAE 1.375-18 WST71 UNEF-2A 15,01 43,4 34,0 M10 X...
  • Página 11 Abbildung 2 - WFM/WSM-Modelle MODELL NR. WFM/WSM 71 76,2 66,5 62,0 15,01 23,9 M10 X 1,5 (3.00) (2.62) (2.44) (.18) (.591) (.38) (.94) WFM/WSM 72 MODELL NR. WFM/WSM 71 1.25-16 2.16 1.96 (54,9) (7,9) (49,8) WFM/WSM 72 M30 X 1,5 mm (inches)
  • Página 25: Instrucciones Importantes Para La Recepcion

    INSEGURO DEL PRODUCTO, LA FALTA DE MANTENIMIENTO O LA APLICACION INCORRECTA DEL PRODUCTO Y SISTEMA. Ante cualquier duda sobre las aplicaciones y medidas de seguridad, póngase en contacto con Enerpac. ADVERTENCIA Para evitar las lesiones personales siempre use equipo protector personal apropiado cuando maneje el equipo hidráulico (por ejemplo, gafas de seguridad, guantes, etc.).
  • Página 29 TABLA 1 FUERZA MAXIMA DE SUJECION CONTRA PRESION HIDRAULICA DE FUNCIONAMIENTO 7,78 (1750) 6,67 (1500) 5,56 (1250) 4,45 (1000) 3,34 (750) 2,22 (500) 1,11 (250) (1000) (2000) (3000) (4000) (5000) PRESION bar (lbs.) Presión de bloqueo mínima de 50 bar (700 psi) TABLA 2 DEFLEXION DEL PORTAPIEZA CONTRA CARGA APLICADA 0,05 (.002)
  • Página 30: Descripcion

    4. Si se va a conectar varios portapiezas, conéctelos en serie utilizando las dos lumbreras hidráulicas (WFT 71, WFT 72, WST 71, WST 72 solamente). La función de las lumbreras es la misma y cualquiera de las dos se puede usar como lumbrera de entrada.
  • Página 31: Mantenimiento Y Servicio

    Será necesario hacer trabajos de mantenimiento cuando se note algún desgaste y/o fuga. Inspeccione ocasionalmente todos los componentes para detectar cualquier problema que pueda requerir servicio y mantenimiento. Enerpac ofrece juegos de piezas de repuesto para el mantenimiento del equipo. También hay hojas de piezas de repuesto disponibles.
  • Página 34 Figura 1 -- Modelli WFT/WST DIMENSIONI MODELLO WFT71 #2 SAE WST71 89,2 79,5 .312-24 UNF 41,9 67,8 74,9 (3.51) (3.13) (.34) (1.65) (.38) (2.67) (2.95) WFT72 .125 - 28 WST72 BSPP MODELLO WFT71 #2 SAE 1.375-18 WST71 UNEF-2A 15,01 43,4 34,0 M10 X .312-24 UNF...
  • Página 35 Figura 2 -- Modelli WFM/WSM MODELLO WFM/WSM 71 76,2 66,5 62,0 15,01 23,9 M10 X (3.00) (2.62) (2.44) (.18) (.591) (.38) (.94) 1,5 6H WFM/WSM 72 MODELLO WFM/WSM 71 1.25-16 2.16 1.96 (54,9) (7,9) (49,8) WFM/WSM 72 M30 X 1,5 6G mm (inches)

Este manual también es adecuado para:

Wst 71Wft 72Wst 72Wfm 71Wsm 71Wfm 72 ... Mostrar todo

Tabla de contenido