Página 1
bar 4 int 26-09-2000 13:55 Pagina 1 Coffee Machine Machine à café Espressomaschine Macchina da caffé Espresso - Apparaat Cafetera eléctrica Máquinas de café Mhcanhv kafev @@@@@ PPPPP @@@@@ PPPPP Instructions for use Mode d’emploi Bedienungsanleitung Istruzioni per l’uso Gebruiksaanwijzingen Instrucciones para el uso Instruções Odhgiv e "...
bar 4 int 26-09-2000 13:55 Pagina 26 DESCRIPCIÓN DEL APARATO ESPAÑOL A. Caldera agua B. Tapón caldera C. Manopla apertura vapor Por favor leer este folleto con aten- D. Tubo erogación vapor ción antes de usar el aparato y tenerlo al alcance de la mano para E.
bar 4 int 26-09-2000 13:55 Pagina 27 sigue (fig.4). Es importante usar café molido PREPARACION DEL CAPUCHINO medio. (Si se usa café demasiado fino, el fil- Un capuchino es un café expreso que arriba tro puede obturarse. Se aconseja café para tiene una espuma hecha con leche calentada.
bar 4 int 26-09-2000 13:55 Pagina 28 Atención: Hacer esto girando la manopla DESCALCIFICACIÓN vapor en sentido contrario a las agujas del Si Ud. Vive en un lugar donde el agua es dura, reloj. los minerales y el calcio que se encuentran en el Después, poniendo atención porque el tubo de agua crearán acumulaciones que podrían com- erogación podría estar muy caliente:...
Página 28
bar 4 int 26-09-2000 13:55 Pagina 29 Cantidad de agua en la Cantidad de leche en la Para hacer Cantidad de café en el filtro garrafa garrafa 2 EXPRESO El nivel de agua debe coincidir con el Usar max 1 garraffa llenada antes símbolo del vapor en la garrafa.
Página 32
bar 4 int 26-09-2000 13:56 Pagina 33 Cantidad de agua en la Cantidad de leche en la Para hacer Cantidad de café en el filtro garrafa garrafa 2 EXPRESO El nivel de agua debe coincidir con el Usar max 1 garraffa llenada antes símbolo del vapor en la garrafa.