Samsung RF25HMEDBSR/AA Manual Del Usuario
Manuales relacionados para Samsung RF25HMEDBSR/AA
Resumen de contenidos para Samsung RF25HMEDBSR/AA
-
Página 39: Refrigerador
Refrigerador Manual del usuario Este manual está impreso en papel 100 % reciclado. Imagine las posibilidades Gracias por adquirir este producto Samsung. Electrodoméstico independiente DA68-02952A-06.indb 1 DA68-02952A-06.indb 1 2015. 4. 23. 2015. 4. 23. 7:54 7:54... -
Página 40: Información Sobre Seguridad
Antes de utilizar su nuevo refrigerador de puerta materiales. francesa Samsung, lea detenidamente este manual a fi n de aprender a usar las funciones que ofrece de manera segura y efi ciente. NO lo intente. -
Página 41: Advertencias Muy Importantes Para La Instalación
• No utilice aerosoles cerca del refrigerador. ADVERTENCIA - Utilizar aerosoles cerca del refrigerador puede causar una explosión o un incendio. ADVERTENCIAS MUY • No instale este electrodoméstico cerca de calefactores o materiales inflamables. IMPORTANTES PARA LA • No instale este refrigerador en un lugar INSTALACIÓN húmedo, engrasado o sucio, ni en una ubicación expuesta directamente a la luz del... -
Página 42: Precauciones Para La Instalación
• El refrigerador debe estar conectado a • Recomendamos que este refrigerador sea tierra de manera segura. instalado por un técnico calificado o por una - Siempre asegúrese de haber conectado el compañía de servicios. refrigerador a tierra antes de intentar examinar - No seguir esta recomendación puede causar o reparar alguna pieza. - Página 43 - Cuando abra la puerta, algún elemento podría - Además de ser perjudicial para los seres caerse y provocar lesiones personales o daños humanos, puede causar descargas eléctricas, materiales. un incendio o problemas con el producto. • No toque las paredes internas del congelador •...
-
Página 44: Precauciones De Uso
• En caso de sentir olor a quemado o a • Garantía de servicio y modificación. humo en el refrigerador, desenchúfelo - El servicio de garantía de Samsung de inmediato y comuníquese con no cubre los cambios o las el centro de servicio de Samsung modificaciones realizadas por un... -
Página 45: Precauciones Para La Limpieza
hielo y los cubos de agua solamente con agua ADVERTENCIA potable (agua mineral o agua purificada). - No llene el tanque con té ni bebidas • Este producto contiene sustancias químicas isotónicas. Esto podría dañar el refrigerador. que, según el Estado de California, provocan •... -
Página 46: Recomendaciones Adicionales Para El Uso Correcto
desechar este producto de manera que no Recomendaciones para el ahorro de resulte nocivo para el medio ambiente. energía • Mantenga los materiales de embalaje fuera del - Instale el refrigerador en una habitación fresca alcance de los niños ya que estos materiales y seca con la ventilación adecuada. -
Página 47: Puesta A Punto Del Refrigerador De Puerta Francesa
Puesta a punto del refrigerador de puerta francesa PREPARACIÓN PARA LA INSTALACIÓN DEL REFRIGERADOR Felicitaciones por haber adquirido este refrigerador Samsung. Esperamos que disfrute las funciones y ventajas de vanguardia que ofrece este nuevo electrodoméstico. Selección de la mejor ubicación para el refrigerador Elija:... -
Página 48: Cuando Mueva El Refrigerador
<RF25HM**> PISO Para realizar una instalación adecuada, se debe colocar el refrigerador sobre una superfi cie nivelada de material rígido que tenga la misma 2” (50 mm) 2” (50 mm) altura que el resto del piso. Esta superfi cie debe ser lo sufi... -
Página 49: Desarmado De Las Puertas Del Refrigerador
- Humedad por fuga de aire. 2. Desconecte los dos conectores (2) de la - Alineación incorrecta de la puerta. puerta izquierda. Para retirar el acoplador - Pérdida de energía a causa de una puerta mal del agua de la bisagra, gire y tire de él cerrada. -
Página 50: Desarmado De La Puerta Del Cajón Flex
5. Retire el tornillo (8) conectado a las bisagras DESARMADO DE LA PUERTA inferiores de las puertas izquierda y derecha DEL CAJÓN FLEX con un destornillador Philips (+). Retire los 2 tornillos de cabezal hexagonal (9) conectados a las bisagras inferiores de las puertas 1. -
Página 51: Desarmado De La Puerta Del Congelador
4. Retire el tornillo de cabeza hexagonal de los DESARMADO DE LA PUERTA laterales con una llave de tubo (10 mm). DEL CONGELADOR 1. Retire el cajón superior levantándolo. 2. Retire la guarda del compartimento del congelador (1) levantándola. 5. Levante la puerta del cajón Flex de los rieles. 3. -
Página 52: Cómo Volver A Armar La Puerta Del Congelador
5. Mientras sostiene el cajón del congelador por CÓMO VOLVER A ARMAR LA la parte superior, extráigalo completamente y PUERTA DEL CONGELADOR retírelo de los rieles. Para volver a colocar el cajón después de mover el refrigerador hasta su ubicación fi nal, monte las piezas en orden inverso. -
Página 53: Realización De Pequeños Ajustes En Las Puertas
REALIZACIÓN DE PEQUEÑOS INSTALACIÓN DE LA TUBERÍA AJUSTES EN LAS PUERTAS DEL DISPENSADOR DE AGUA Recuerde que se necesita que el refrigerador esté El dispensador de agua con fi ltro es una de nivelado para que las puertas estén perfectamente las funciones útiles de su nuevo refrigerador. -
Página 54: Conexión A La Tubería De Suministro De Agua
Conexión a la tubería de suministro Conexión de la tubería de suministro de agua de agua al refrigerador. Para llevar a cabo la conexión, necesita adquirir 1. En primer lugar, cierre el suministro de agua varios elementos. principal. Posiblemente su ferretería local los venda todos juntos en un equipos. -
Página 55: Finalización De La Instalación
2. Ajuste la tuerca de compresión (B) sobre el FINALIZACIÓN DE LA acople de compresión. INSTALACIÓN No ajuste en exceso la tuerca de compresión (B). Ahora que ya tiene el nuevo refrigerador instalado en su lugar, puede confi gurarlo y disfrutar de sus 3. -
Página 56: Funcionamiento Del Refrigerador De Puerta Francesa
Funcionamiento del refrigerador de puerta francesa El botón Alarm (Alarma) cumple dos USO DEL PANEL DE CONTROL Alarm/ propósitos: - Encender y apagar la alarma de la Filter puerta. Reset(3sec) - Restablecer el indicador de vida útil del (Alarma/ fi ltro de agua. Restablecer fi... - Página 57 El botón Lighting (Luz) cumple dos Energy Lighting/ propósitos: Tocando este botón se activa y desactiva ºC ↔ ºF - Encender y apagar la luz del Saver el modo Energy Saver (Ahorro de energía). dispensador. (Ahorro (3sec) Cuando se activa el modo de ahorro de - Cambiar las unidades de temperatura (Luz / energía, se ilumina el ícono Energy Saver...
- Página 58 (10) Presione este botón para dispensar Si no desea hacer más hielo, toque el Water Ice Maker agua. Este modo no puede utilizarse botón de Ice Off (Hielo desactivado). (Agua) simultáneamente con el modo Ice Type El ícono se encenderá y la fábrica de hielo (Hielo (Tipo de hielo).
-
Página 59: Cambio Del Filtro De Agua
3. Inserte el nuevo filtro en el compartimento (4) refrigeradores SAMSUNG están diseñados para funcionar SOLO CON fi ltros de agua SAMSUNG. La luz del fi ltro se pone roja para indicar el momento en que hay que cambiar el cartucho del fi... -
Página 60: Suministro De Agua Por Ósmosis Inversa
40 a 60 psi (276 a 414 Asegúrese de que el filtro de agua de kPa). reemplazo tenga el logotipo SAMSUNG en Si la presión de agua al sistema de ósmosis la caja sobre el filtro de agua. -
Página 61: Control De La Temperatura
-8 °F a 5 °F (o de -23 ºC a que la luz del visor convertible parpadee. Si -15 ºC). continúa parpadeando durante mucho tiempo, comuníquese con el Centro de servicio de Samsung Electronics. Español - 23 DA68-02952A-06.indb 23 DA68-02952A-06.indb 23 2015. 4. 23. -
Página 62: Uso Del Dispensador De Una Palanca
• Cuando presione el botón Test (Probar), USO DEL DISPENSADOR DE escuchará el repique del refrigerador (talán, UNA PALANCA talán). Cuando escuche el sonido, suelte el botón Test (Probar). Presione el botón del tipo de hielo • Se escuchará automáticamente un sonido que indica que la máquina de hielo está... -
Página 63: Uso De La Función Ice Off
Si utiliza todo el hielo de una sola vez, Durante las vacaciones... repita los pasos 2 y 3 de la página anterior. Si viaja por vacaciones o negocios y no utilizará Sin embargo, espere solamente 8 horas los dispensadores de agua o de hielo por un antes de extraer los primeros 4 a 6 cubos. -
Página 64: Piezas Y Funciones
PIEZAS Y FUNCIONES Mire esta ilustración para familiarizarse con las piezas y las funciones del refrigerador. Fábrica de hielo del Fábrica de hielo del refrigerador y del congelador congelador Estante plegable Estante corredizo Estante fijo Estante de vidrio Quick-Space Sección bisagra vertical Cajón de vegetales y frutas... -
Página 65: Uso Del Cajón Flex Zone
USO DEL CAJÓN FLEX ZONE Botón de selección 1. Cuando se selecciona “Wine/Party Dishes” El Flex Zone es un cajón completo con control de (Vino/Platos para fiestas), la temperatura temperatura regulable. Puede utilizar el cajón Flex del cajón Flex Zone se mantendrá alrededor de Zone para grandes bandejas de fi... -
Página 66: Remoción De Los Accesorios Del Refrigerador
REMOCIÓN DE LOS 2. Estantes de vidrio templado ACCESORIOS DEL Para retirarlos: incline el frente del estante hacia REFRIGERADOR arriba en la dirección que se muestra en el gráfi co (1) y levántelo en forma vertical (2). Extraiga el 1. Compartimentos de las puertas estante. -
Página 67: Uso De Las Puertas
Cuando el cajón Flex Zone o la luz de LED no funcionen, verifique si los conectores Rewrite: ([1], [2] a continuación) tienen grietas o fugas. • Incline el frente del cajón hacia arriba y retírelo, y extraiga el cajón después de moverlo suavemente en la dirección de la flecha. -
Página 68: Remoción De Los Accesorios Del Congelador
REFRIGERADOR 3. Cajón del congelador El cuidado del refrigerador de puerta francesa Samsung prolonga su vida útil y ayuda a que no Para retirar el cajón: extraiga el cajón del se fi ltren olores ni gérmenes. congelador completamente. Incline la parte... -
Página 69: Limpieza Del Exterior
PRECAUCIÓN Cuando se utiliza la selección de hielo triturado del dispensador, es posible que en el recipiente de hielo se comiencen a acumular fragmentos de hielo residual. Para impedir que Limpieza del exterior este hielo residual se derrita y sobresalga del recipiente, se Limpie el panel de control y el visor digital con deberá... -
Página 70: Recomendaciones De Almacenamiento De Alimentos
RECOMENDACIONES DE ALMACENAMIENTO DE ALIMENTOS Alimentos Refrigerador Congelador Recomendaciones de almacenamiento LÁCTEOS Mantequilla 2-3 semanas 6-9 meses Envolver o cubrir muy bien. Verificar el código de fecha. La leche y casi todos los productos derivados se venden en envases de cartón con código de fecha de vencimiento del producto. - Página 71 Alimentos Refrigerador Congelador Recomendaciones de almacenamiento PESCADOS Y MARISCOS Pescados Pescado graso (caballa, trucha, 1-2 días 2-3 meses Mantener en el envoltorio original y almacenar en salmón) el sector más frío del refrigerador. Envolver con un Pescado magro material resistente a la humedad y al vapor para el (bacalao, platija, 1-2 días 6 meses...
-
Página 72: Solución De Problemas
Solución de problemas PROBLEMA SOLUCIÓN El refrigerador • Verifique que el enchufe esté conectado correctamente. • Verifique si la temperatura en el visor digital es más alta que la temperatura interna del no funciona refrigerador o del congelador. En ese caso, ajuste el congelador o el refrigerador a una en absoluto temperatura inferior. - Página 73 PROBLEMA SOLUCIÓN Hay mal olor en • Verifique si hay alimentos descompuestos. • Los alimentos con olores fuertes (por ejemplo, pescado) se deberían tapar muy bien. el refrigerador. • Limpie el congelador periódicamente y deseche los alimentos descompuestos. Cuando limpie el interior del refrigerador, almacene los alimentos en otra parte y desenchufe el electrodoméstico.
-
Página 74: Garantía Del Refrigerador Samsung
Este producto de marca Samsung, suministrado y distribuido por Samsung Electronics America, Inc. (Samsung) y entregado nuevo en su caja de fábrica al comprador original, está garantizado por Samsung ante defectos de fabricación relacionados con los materiales y la mano de obra durante un período de garantía limitado a: Un (1) año para las piezas y la mano de obra del refrigerador... - Página 75 PROPIEDAD, ASÍ COMO A TERCEROS Y A LA PROPIEDAD DE ESTOS, OCASIONADOS POR EL USO, ABUSO O INCAPACIDAD DE USO DE ESTE PRODUCTO VENDIDO POR SAMSUNG QUE NO HAYAN SIDO CAUSADOS DIRECTAMENTE POR NEGLIGENCIA DE SAMSUNG. ESTA GARANTÍA LIMITADA NO SERÁ...
-
Página 76: Contacte Con Samsung World Wide
Contacte con SAMSUNG WORLD WIDE Si tiene alguna pregunta o comentario acerca de productos Samsung, por favor contacte con el servicio de atención al cliente de SAMSUNG. PAÍS LLAME AL O VISÍTENOS EN LÍNEA EN ESCRIBA A Samsung Electronics America, Inc. 85 1-800-SAMSUNG EE. - Página 113 notes DA68-02952A-06.indb 37 DA68-02952A-06.indb 37 2015. 4. 23. 2015. 4. 23. 7:55 7:55...
- Página 114 notes DA68-02952A-06.indb 38 DA68-02952A-06.indb 38 2015. 4. 23. 2015. 4. 23. 7:55 7:55...
- Página 115 notes DA68-02952A-06.indb 39 DA68-02952A-06.indb 39 2015. 4. 23. 2015. 4. 23. 7:55 7:55...