RF261B***** RF260B***** RF26HFP*** Refrigerador manual del usuario Español Imagine las posibilidades Gracias por adquirir este producto Samsung. Electrodoméstico independiente DA68-02601B-14.indb 1 2018. 10. 8. 오후 5:04...
INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD Siga atentamente las instrucciones. • Antes de utilizar su nuevo refrigerador Samsung, lea Desconecte el enchufe de la pared. detenidamente este manual a fin de aprender a usar las funciones que ofrece de manera segura y eficiente.
Al mover el refrigerador, tenga cuidado de no enroscar el que el electrodoméstico pueda desenchufarse rápidamente cable de alimentación o dañarlo. en caso de emergencia. Esto podría causar una descarga eléctrica o un incendio. • Debe encontrarse fuera de la zona trasera del •...
• Garantía de servicio y modificación. El servicio de garantía de Samsung no cubre los cambios o • Se deberá vigilar a los niños para asegurarse de modificaciones realizados por un tercero a este refrigerador;...
Si se deja el refrigerador encendido por mucho tiempo sin • Riesgo de que los niños se queden encerrados. utilizarlo, se puede deteriorar el aislamiento y provocar un Antes de eliminar su antiguo refrigerador o incendio. congelador: Retire el exceso de humedad del interior del refrigerador y Retire las puertas.
PREPARACIÓN PARA LA INSTALACIÓN DEL REFRIGERADOR Felicitaciones por haber adquirido este refrigerador de puerta francesa Samsung. Esperamos que disfrute las funciones y ventajas de vanguardia que ofrece este nuevo refrigerador. Selección de la mejor ubicación para el refrigerador •...
CÓMO RETIRAR LAS PUERTAS PISO Para realizar una instalación correcta, se debe DEL REFRIGERADOR colocar el refrigerador sobre una superficie nivelada de material rígido que tenga la misma En algunas instalaciones se necesita retirar los altura que la del resto del piso. Esta superficie cajones del refrigerador y del congelador para poder instalar el refrigerador en su ubicación final.
tornillo Fije las jaladeras a las puertas deslizándolas hacia abajo firmemente. Ajuste con la llave Allen Incline la jaladera y apriete con la llave firmemente. Ensamble de jaladeras en la puerta del congelador Desensamble de las puertas del refrigerador Tenga cuidado de no dejar caer y rayar las puertas cuando las retira.
3. Tire y retire la palanca de la bisagra ( 3 ). Retire el 2. Extraiga la cesta inferior ( 1 ) levantándola de tornillo de conexión a tierra ( 4 ) conectado a las los rieles. bisagras superiores de la puerta izquierda con un destornillador Pjilips (+).
MONTAJE DEL CAJÓN DEL CÓMO HACER PEQUEÑOS CONGELADOR AJUSTES ENTRE LAS PUERTAS Para volver a colocar el cajón cuando el Recuerde que se necesita que el refrigerador esté refrigerador se encuentra en su ubicación final, nivelado para que las puertas estén perfectamente monte las piezas en orden inverso.
La tubería tambien se conecta a la Fábrica de Tubería de hielos. Kit de instalación agua fría A fin de que la fábrica de hielo funcione de tubería correctamente, se necesita una presión de agua Abrazadera de 20~125 psi (138~862 Kpa). Válvula de cierre Si el refrigerador se instala en una zona de presión de agua baja (debajo de los 20 psi), puede instalar...
FINALIZACIÓN DE LA 1. Conecte la tubería del agua corriente al acople de compresión ensamblado. INSTALACIÓN - Si utiliza una tubería de cobre, deslice la tuerca de compresión ( B ) (no suministrada) y la férula Ahora que ya tiene el nuevo refrigerador instalado (no suministrada) por la tubería de cobre (no en su lugar, puede configurarlo y disfrutar de sus suministrada) como se muestra en el gráfico.
Funcionamiento del refrigerador de puerta francesa USO DEL PANEL DE CONTROL Pulse el bóton Ice Off (Hielo ( 1 ) Botón Cuando se enciende el indicador desactivado) si desea apagar la fábrica Ice Off (Hielo quiere decir que es necesario cambiar desactivado) de hielo.
2. Extraiga el filtro de agua ( 1 ) del compartimento ( 2 ). distribuidor de piezas Samsung. Asegúrese de que el filtro de agua de reemplazo tenga el logotipo SAMSUNG en la caja sobre el filtro de agua. Vínculo : http://www.samsungparts.com Remoción de los materiales residuales que se encuentran dentro de la tubería de...
CONTROL DE LA TEMPERATURA Suministro de agua por ósmosis inversa IMPORTANTE: Control de la temperatura del La presión del suministro de agua que sale del congelador sistema por ósmosis inversa que va a la válvula de entrada de agua del refrigerador necesita estar La temperatura del congelador puede entre 35 y 120 psi (241 y 827 kPa).
USO DEL DISPENSADOR DE AGUA Uso del dispensador de agua (RF261B, RF26H) Coloque un vaso debajo de la salida de agua y empuje suavemente contra la palanca del dispensador con el vaso. Asegúrese de que el PUSH vaso esté alineado con el dispensador para evitar que el agua salpique.
PIEZAS Y FUNCIONES Utilice esta página para familiarizarse con las piezas y las funciones del refrigerador. Control Digital Cierre de la puerta Estante corredizo Sección bisagra Estante de vidrio vertical Quick-Space (en algunos modelos) Dispensador de agua interno (RF261B) Compartimentos de puertas Cajón de vegetales y frutas...
USO DE COOL SELECT Deli (Comidas Fresh (Fresco) Chilled (Frío) selectas) PANTRY • piña • pepinos • bistec El Cool Select Pantry es un cajón completo con • limones • manzanas • quesos duros control de temperatura regulable. Puede utilizarse •...
• Pueden producirse lesiones si los Para volver a colocar el cajón Cool Select compartimentos de las puertas no están Pantry: empuje hacia atrás los rieles del firmemente colocados. refrigerador. Coloque el cajón en los rieles y • No permita que los niños jueguen con los deslice el cajón hacia atrás hasta que esté...
El cuidado del refrigerador de puerta francesa rieles ( 4 ) inclinándolo hacia arriba. Baje el cajón y Samsung prolonga su vida útil y ayuda a que no se filtren olores ni gérmenes. colóquelo en su lugar hasta que se encuentre en posición horizontal, luego deslice el cajón hasta el tope ( 3 ).
Si los burletes de goma de la puerta están sucios, es posible que las puertas no cierren correctamente, y el refrigerador no funcionará como corresponde. Mantenga los burletes libres de polvo o manchas limpiando las puertas con un detergente suave y un paño húmedo. Seque con un paño limpio y suave.
RECOMENDACIONES DE ALMACENAMIENTO DE ALIMENTOS Alimentos Refrigerador Congelador Recomendaciones de almacenamiento LÁCTEOS Mantequilla 2-3 semanas 6-9 meses Envolver o cubrir muy bien. Verificar el código de fecha. La leche y casi todos los productos derivados se venden en envases de cartón con código de fecha de Leche 1-2 semanas No recomendado...
Alimentos Refrigerador Congelador Recomendaciones de almacenamiento PESCADOS Y MARISCOS Pescados Pescado graso (caballa, trucha, 1-2 días 2-3 meses Mantener en el envoltorio original y almacenar en el salmón) sector más frío del refrigerador. Envolver con un mate- Pescado magro rial resistente a la humedad y al vapor para el conge- (bacalao, platija, 1-2 días 6 meses...
Solución de problemas PROBLEMA SOLUCIÓN El refrigerador • Verifique que el enchufe esté correctamente conectado. • Verifique si la temperatura en el display es más alta que la temperatura interna del no funciona para refrigerador o congelador. Si es así, ajuste el refrigerador a una temperatura inferior. nada o no enfría lo •...
Para recibir el servicio técnico de la garantía, el comprador debe comunicarse con SAMSUNG en la dirección o con el número de teléfono detallado en esta garantía con el fin de que se determine el problema y los procedimientos del servicio. El servicio de garantía solo puede realizarse a través de un Centro de Servicio autorizado por SAMSUNG.
Las visitas de un técnico de servicio autorizado para explicar las funciones, el mantenimiento o la instalación del producto no están cubiertas por esta garantía limitada. Comuníquese con SAMSUNG al número que figura a continuación si necesita asistencia en los anteriores casos.
Página 55
Nota DA68-02601B-14.indb 27 2018. 10. 8. 오후 5:05...
Contacte con SAMSUNG WORLD WIDE Si tiene alguna pregunta o comentario acerca de productos Samsung, por favor contacte con el servicio de atención al cliente de SAMSUNG. PAÍS LLÁMENOS O VISÍTENOS EN LÍNEA EN ESCRÍBANOS Samsung Electronics America, Inc. ESTADOS 1-800-SAMSUNG(726-7864) www.samsung.com/us/support...
Página 82
mémo DA68-02601B-14.indb 26 2018. 10. 8. 오후 5:05...
Página 83
mémo DA68-02601B-14.indb 27 2018. 10. 8. 오후 5:05...