AL-KO EKS 2000/35 Manual De Instrucciones

AL-KO EKS 2000/35 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para EKS 2000/35:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 93

Enlaces rápidos

Deckblatt EKS_EKI
440105 BA EKS-EKI_2000-2200-2400
BETRIEBSANLEITUNG
ELEKTRO-KETTENSÄGEN
EKS 2000/35
EKS 2400/40
EKI 2200/40
440105_f
DE
GB
NL
FR
ES
IT
SI
HR
PL
CZ
SK
HU
DK
SE
NO
FI
LT
LV
RU
UA
02 | 2020
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para AL-KO EKS 2000/35

  • Página 1 440105 BA EKS-EKI_2000-2200-2400 Deckblatt EKS_EKI BETRIEBSANLEITUNG ELEKTRO-KETTENSÄGEN EKS 2000/35 EKS 2400/40 EKI 2200/40 440105_f 02 | 2020...
  • Página 2 Україна..............................389 © 2020 AL-KO KOBER GROUP Kötz, Germany This documentation or excerpts therefrom may not be reproduced or disclosed to third parties without the express permission of the AL-KO KOBER GROUP. EKS 2000/35 | EKS 2400/40 | EKI 2200/40...
  • Página 3 EKI 2200/40 EKS 2000/35 EKS 2400/40 440105_f...
  • Página 4 EKS 2000/35 EKS 2000/35 EKS 2000/35 | EKS 2400/40 | EKI 2200/40...
  • Página 5 EKI 2200/40 EKS 2400/40 EKI 2200/40 EKS 2400/40 440105_f...
  • Página 6 EKI 2200/40 EKS 2400/40 EKS 2000/35 EKI 2200/40 EKS 2000/35 EKS 2400/40 EKS 2000/35 | EKS 2400/40 | EKI 2200/40...
  • Página 7 β α γ EKI 2200/40 EKS 2400/40 3 - 5 cm 440105_f...
  • Página 8 EKS 2000/35 | EKS 2400/40 | EKI 2200/40...
  • Página 9 440105_f...
  • Página 93 Traducción del manual original de instrucciones TRADUCCIÓN DEL MANUAL ORIGINAL DE INSTRUCCIONES Índice Acerca de este manual de instrucciones . 94 Tensado de la cadena (03, 07,08)..102 Símbolos de la portada ...... 94 Puesta en funcionamiento......102 Explicación de símbolos y palabras Llenado de aceite para cadenas (11, de señalización ........
  • Página 94: Acerca De Este Manual De Instrucciones

    (marcado CE) y también se anu- lará cualquier responsabilidad por parte del fabri- cante por daños al usuario o a terceros. EKS 2000/35 | EKS 2400/40 | EKI 2200/40...
  • Página 95: Posible Uso Indebido Previsible

    Descripción del producto 2.4.1 Freno de la cadena/estribo del freno ¡PRECAUCIÓN! Peligro de lesiones por de la cadena un uso no adecuado del aparato. Si corta ma- La motosierra dispone de un freno manual que dera con la motosierra y la madera presenta se activa mediante el estribo del freno de la ca- cuerpos extraños u otros materiales, podrían pro- dena, por ejemplo, en caso de contragolpe (rebo-...
  • Página 96: Instrucciones De Seguridad

    El uso de mables. Estas herramientas originan chispas equipos de protección personal, como más- que pueden inflamar el polvo o los gases. EKS 2000/35 | EKS 2400/40 | EKI 2200/40...
  • Página 97: Uso Y Manejo De La Herramienta Eléctrica

    Instrucciones de seguridad ■ cara contra el polvo, zapatos de seguridad Conserve el aparato eléctrico que no se antideslizantes, casco de protección o pro- utilice fuera del alcance de los niños. No tección para los oídos, según el tipo y aplica- permita que las personas que no están fa- ción de la herramienta eléctrica, reduce el miliarizadas con el aparato o no hayan leí-...
  • Página 98: Causas Y Prevención De Un Contragolpe

    ■ Mantenga el cuerpo en una posición nor- recambio de accesorios. Una cadena cuya mal y no corte por encima de la altura del tensión y lubricación no sean correctas pue- EKS 2000/35 | EKS 2400/40 | EKI 2200/40...
  • Página 99: Exposición A Vibraciones

    Instrucciones de seguridad ■ hombro. Esto evitará los contactos involun- El uso prolongado del aparato expone al tarios con la punta de la guía y permitirá un usuario a vibraciones que podrían causarle mejor control de la sierra de cadena en las problemas de circulación ("dedos blancos").
  • Página 100: Usuarios

    Cuando no esté utilizando la motosierra, co- lóquele siempre la protección de la cadena y desconéctela de la red eléctrica. ■ Únicamente apoye la sierra en el suelo si es- tá desconectada. EKS 2000/35 | EKS 2400/40 | EKI 2200/40...
  • Página 101: Montaje

    Montaje de la guía (03 – 06) cadena. 4. Coloque la cubierta de la rueda dentada EKS 2000/35 (03, 04) (03/3) y apriete a mano la tuerca de fijación 1. Coloque la sierra sobre una base estable. (03/2).
  • Página 102: Tensado De La Cadena (03, 07,08)

    Lubrique la cadena y la guía únicamente con aceite para cadenas de sierra biodegradable de alta calidad. Este aceite se debe transportar y al- EKS 2000/35 | EKS 2400/40 | EKI 2200/40...
  • Página 103: Comprobación De La Tensión De La Cadena

    Puesta en funcionamiento macenar en recipientes homologados y previstos ¡PELIGRO! Riesgo de muerte por negli- para este fin. gencia. Los movimientos imprudentes o impre- Cada vez que comience a trabajar y después de vistos de la motosierra pueden tener como con- cada cambio de batería, compruebe el nivel de secuencia lesiones graves o incluso la muerte.
  • Página 104: Funcionamiento

    Rellene aceite para cadenas de sierra cuan- de funcionamiento del freno de la cadena", pági- do el nivel sea bajo. na 103. ■ ¡No utilice aceite usado! Procedimiento véase capítulo 5.1 "Llenado de aceite para cadenas (11, 12)", página 102. EKS 2000/35 | EKS 2400/40 | EKI 2200/40...
  • Página 105: Proceso Y Técnica De Trabajo

    Proceso y técnica de trabajo ■ 7 PROCESO Y TÉCNICA DE TRABAJO En pendientes siempre debe colocarse por encima del árbol que va a talar. NOTA Las asociaciones agrícolas suelen ■ Asegúrese de que no hay ningún obstáculo ofrecer cursos de manejo de sierras de cadena y en la zona prefijada para retroceder.
  • Página 106: Desrame (21)

    Corte las ramas que cuelgan desde arriba (21/b), no desde abajo. ■ Preste atención a las ramas que están bajo tensión. Córtelas de abajo arriba (21/c) para evitar que la sierra se atasque. EKS 2000/35 | EKS 2400/40 | EKI 2200/40...
  • Página 107: Corte De Madera Aserrada

    Mantenimiento y limpieza ■ Únicamente utilice las piezas de repuesto re- ¡PELIGRO! Peligro de muerte por rebote. comendadas por el fabricante. El operador puede resultar herido de gravedad e incluso perder la vida debido a un contragolpe Comprobación de la tensión de la (rebote).
  • Página 108: Limpieza Del Interior De La Rueda De Cadena

    Limpie a fondo la sierra después de cada uso. cadena", página 109). Se necesita habilidad y 1. Desconecte la motosierra de la red eléctrica experiencia para evitar daños en los elementos y colóquela sobre una superficie firme. cortantes. EKS 2000/35 | EKS 2400/40 | EKI 2200/40...
  • Página 109: Comprobación, Volteo Y Engrase De La Guía (16, 17)

    Mantenimiento y limpieza 2. Quite la cubierta de la rueda dentada. 2. Limpie con precaución el orificio de lubrica- ción (17/1) por los dos lados. 3. Limpie el interior con un pincel adecuado. 3. Introduzca lubricante por ambos lados utili- 4.
  • Página 110: Ayuda En Caso De Avería

    El motor se pone en marcha La cadena está demasiado Afloje la tensión de la cadena. pero la cadena no se mueve. tensa. EKS 2000/35 | EKS 2400/40 | EKI 2200/40...
  • Página 111: Transporte

    Se produce sólo polvo de ma- La cadena no está afilada. Afile la cadena o consulte con el dera en lugar de virutas. Hay servicio técnico de AL-KO. que hacer presión contra la madera con la motosierra. El aparato vibra de forma anó- Fallo del aparato Consulte al servicio técnico de AL-...
  • Página 112: Datos Técnicos

    Peso sin la guía y la cadena 4,9 kg 5,2 kg 5,2 kg Nivel de intensidad acústica LpA 96 dB(A) 95 dB(A) 94 dB(A) Nivel de potencia acústica LwA (2000/14/CE) 110 dB(A) 110 dB(A) 108 dB(A) Aceleración vibratoria máx. avhw* 5,049 m/s 5,945 m/s 5,061 m/s K = 3,0 m/s K = 3,0 m/s K = 3,0 m/s EKS 2000/35 | EKS 2400/40 | EKI 2200/40...
  • Página 113: Servicio De Atención Al Cliente/Servicio Técnico

    Lo en- ■ Intente reducir al máximo la exposición a las contrará en la siguiente dirección electrónica: vibraciones.
  • Página 411 Гарантія 440105_f...

Este manual también es adecuado para:

Eks 2400/40Eki 2200/40

Tabla de contenido