AL-KO KHS 3704 Manual De Instrucciones
Manuales relacionados para AL-KO KHS 3704
Resumen de contenidos para AL-KO KHS 3704
- Página 1 462706_l BA KHS 3704 / KHS 5204 / KHS 8852 Deckblatt BETRIEBSANLEITUNG HOLZSPALTER KHS 3704 KHS 5204 KHS 8552 462706_l 11 | 2017...
- Página 2 Român ..............................343 © 2017 AL-KO KOBER GROUP Kötz, Germany This documentation or excerpts therefrom may not be reproduced or disclosed to third parties without the express permission of the AL-KO KOBER GROUP. KHS 3704 | KHS 5204 | KHS 8552...
- Página 3 462706_l...
- Página 4 KHS 3704 | KHS 5204 | KHS 8552...
- Página 5 KHS 3704 KHS 5204 KHS 8552 Art.-Nr. 113 250 Art.-Nr. 113 251 Art.-Nr. 127 415 230 V AC/50 Hz 230 V AC/50 Hz 230 V AC/50 Hz 1500 W 200 W S6 40% 200 W S6 40% max. 4,0 t max.
- Página 89 Traducción del manual original de instrucciones TRADUCCIÓN DEL MANUAL ORIGINAL DE INSTRUCCIONES Índice Acerca de este manual de instrucciones .................. 91 Explicación de símbolos y palabras de señalización ............ 91 Descripción del producto ........................ 91 Uso previsto .......................... 91 Posible uso indebido previsible ..................... 91 Dispositivos de seguridad y protección .................
- Página 90 Traducción del manual original de instrucciones 12 Eliminación del producto....................... 107 13 Servicio de atención al cliente/servicio técnico................ 108 14 Garantía ............................ 108 15 Declaración de conformidad EC .................... 109 KHS 3704 | KHS 5204 | KHS 8552...
-
Página 91: Acerca De Este Manual De Instrucciones
Acerca de este manual de instrucciones 1 ACERCA DE ESTE MANUAL DE ¡ATENCIÓN! INSTRUCCIONES Indica una situación que, ■ La versión original de este manual de instrucciones está en alemán. Todas las en caso de no evitarse, demás versiones en otros idiomas son podría producir daños traducciones de la versión original. -
Página 92: Dispositivos De Seguridad Y Protección
Condiciones eléctricas ■ CA 230 V / 50 Hz ■ Sección transversal mínima del cable de red = 2,5 mm² ■ Protección mínima por fusible de la conexión a la red = 16 A KHS 3704 | KHS 5204 | KHS 8552... -
Página 93: Vista General De Las Piezas
Descripción del producto Vista general de las piezas Chapa protectora Palanca de mando Empujador de troncos Patas traseras (solo KHS 5204 / KHS 8552) Tubo guía de troncos Pie estabilizador (solo KHS 5204 / KHS 8552) Cuña de separación Ruedas de transporte para la posición de estacionamiento (solo KHS 5204 / KHS 8552) Vástago del pistón Patas delanteras (solo KHS 5204 / KHS 8552) -
Página 94: Instrucciones De Seguridad
Guarde toda la bufandas, camisas anchas o documentación de colgantes largos. referencia para un uso ■ El equipo de protección futuro. individual incluye los siguientes componentes: ■ Protección auditiva y gafas protectoras KHS 3704 | KHS 5204 | KHS 8552... -
Página 95: Seguridad En El Lugar De Trabajo
Instrucciones de seguridad ■ Pantalones largos y desconecte el aparato cuando calzado resistente se aproxime a personas y animales. ■ Guantes de protección 3.5 Seguridad del aparato 3.3 Seguridad en el lugar de ■ trabajo Utilice el aparato únicamente en las siguientes condiciones: ■... -
Página 96: Seguridad Eléctrica
La herramienta eléctrica penetración de agua en el ■ No sobrecargue la aparato eléctrico aumenta el herramienta eléctrica. riesgo de descarga eléctrica. Utilice la herramienta eléctrica adecuada para KHS 3704 | KHS 5204 | KHS 8552... - Página 97 Instrucciones de seguridad realizar el trabajo. Con la Controle si las piezas herramienta eléctrica móviles funcionan apropiada trabaja mejor y perfectamente y no se más seguro en el área de atascan, si hay piezas rotas servicio especificada. o dañadas que perjudiquen de forma que puedan ■...
-
Página 98: Instrucciones De Seguridad Para El Funcionamiento
A la hora de efectuar los trabajos de ■ Averías hendidura de troncos, las ruedas de ■ transporte deben desmontarse de las No toque la cuña de patas de apoyo y montarse en la separación. posición de estacionamiento. KHS 3704 | KHS 5204 | KHS 8552... -
Página 99: Puesta En Funcionamiento
Puesta en funcionamiento 1. Monte las ruedas de transporte en las dos ¡ADVERTENCIA! patas delanteras. 2. Vuelque la hendidora de troncos hacia un Peligro de lesiones por lado y monte las patas delantera y trasera. aparato defectuoso 3. Introduzca la pata (03/1, 05/1) hasta el tope Utilizar un aparato en el bastidor del tubo (03/2, 05/2) y atorníllela con tornillos, arandelas y... -
Página 100: Antes De Cada Uso
1. Coloque la hendidora de troncos en horizontal, si es posible con una ligera inclinación hacia la palanca de mando (ya que ahí están las válvulas), sobre una base KHS 3704 | KHS 5204 | KHS 8552... -
Página 101: Funcionamiento (13)
Funcionamiento (13) lisa y estable. Si hay un gran desnivel en la 6 FUNCIONAMIENTO (13) dirección de la cuña de separación se pierde fuerza de corte. ¡ADVERTENCIA! 2. Tienda el cable de alimentación evitando que Peligro de lesiones en se doble, se aplaste o pueda dañarse de otra manera. -
Página 102: Partir Un Trozo De Madera (08, 12)
■ A la hora de partir los troncos, permanezca solo en la zona de manejo de la hendidora de troncos. ■ No agarre el trozo de madera que se está partiendo. KHS 3704 | KHS 5204 | KHS 8552... -
Página 103: Retirar Un Trozo De Madera Atascado (09)
Proceso y técnica de trabajo Retirar un trozo de madera atascado (09) ¡PRECAUCIÓN! ¡PRECAUCIÓN! Peligro de lesiones Peligro de lesiones al debido al desorden en la sacar un trozo de zona de trabajo madera atascado Existe peligro de tropiezo y Si saca un trozo de de resbalamiento en la madera atascado a... -
Página 104: Mantenimiento Y Limpieza
(10, 11) Controle diariamente el nivel de aceite y cambie el aceite hidráulico pasado 1 año o 150 horas de servicio. Para rellenarlo y cambiarlo se debe emplear el aceite hidráulico HLP 46. KHS 3704 | KHS 5204 | KHS 8552... -
Página 105: Un Aceite Hidráulico
Mantenimiento y limpieza 4. Compruebe si la junta (10/2) presenta daños ¡ATENCIÓN! y sustitúyala si es necesario. Peligro de daños en el 5. Vuelva a enroscar la varilla de medición de aceite y apriétela solo un poco para evitar aparato debido al aceite dañar la rosca de la tapa del cilindro. -
Página 106: Ayuda En Caso De Avería
Cable de alimentación Que un electricista lo defectuoso compruebe y lo cambie si es necesario. Motor eléctrico defectuoso Que un electricista lo compruebe y lo cambie si es necesario. KHS 3704 | KHS 5204 | KHS 8552... -
Página 107: Transporte
Transporte 10 TRANSPORTE 12 ELIMINACIÓN DEL PRODUCTO Indicaciones sobre la ley alemana de equipos ¡ATENCIÓN! eléctricos y electrónicos (ElektroG) Peligro de daños por ■ Los aparatos eléctricos y electrónicos transporte inadecuado antiguos no pertenecen a la basura doméstica y deben eliminarse por Si el transporte no se separado. -
Página 108: Servicio De Atención Al Cliente/Servicio Técnico
Diríjase al comercio donde compró el aparato o al servicio de atención al cliente autorizado más cercano con esta declaración y el comprobante de compra original. De acuerdo con esta declaración, los derechos del comprador permanecen intactos frente al vendedor. KHS 3704 | KHS 5204 | KHS 8552... -
Página 109: Declaración De Conformidad Ec
Producto Fabricante Apoderado para la recopilación de la Hendidora de troncos AL-KO Geräte GmbH documentación Ichenhauser Str. 14 Número de serie 89359 Kötz (Alemania) Andreas Hedrich G4064065 Ichenhauser Str. - Página 362 KHS 3704 | KHS 5204 | KHS 8552...
- Página 363 462706_l...