Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 72

Enlaces rápidos

442310 BA Holzspalter LSV6-7-8_LSV550/6_560/8
Deckblatt
BETRIEBSANLEITUNG
HOLZSPALTER
LSV 550/6
LSV 560/8
442310_c
DE
GB
NL
FR
ES
IT
SI
HR
PL
CZ
SK
HU
DK
SE
NO
FI
RO
RU
09 | 2019
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para AL-KO LSV 550/6

  • Página 1 442310 BA Holzspalter LSV6-7-8_LSV550/6_560/8 Deckblatt BETRIEBSANLEITUNG HOLZSPALTER LSV 550/6 LSV 560/8 442310_c 09 | 2019...
  • Página 2 Român ..............................240 Pусский ..............................254 © 2019 AL-KO KOBER GROUP Kötz, Germany This documentation or excerpts therefrom may not be reproduced or disclosed to third parties without the express permission of the AL-KO KOBER GROUP. LSV 550/6 | LSV 560/8...
  • Página 3 LSV 550/6 LSV 560/8 442310_c...
  • Página 4 LSV 550/6 LSV 560/8 LSV 550/6 | LSV 560/8...
  • Página 5 LSV 550/6 11 12 13 442310_c...
  • Página 6 LSV 560/8 LSV 550/6 | LSV 560/8...
  • Página 7: Opseg Isporuke Za Lsv 560

    23 24 25 442310_c...
  • Página 8 LSV 560/8 LSV 560/8 LSV 550/6 | LSV 560/8...
  • Página 9 LSV 550/6 LSV 560/8 442310_c...
  • Página 10 LSV 550/6 LSV 560/8 LSV 550/6 | LSV 560/8...
  • Página 11 LSV 550/6 LSV 560/8 113788 113789 84 x 91,5 x 149,5 cm 84,5 x 93,5 x 150 cm 98,2 kg 108,8 kg 230 V AC (+/- 10 %) 400 V AC (+/- 10 %) 50 Hz (+/- 1 %) 3N / 50 Hz (+/- 1 %) 3000 W S6 40% 3500 W S6 40% 13 A 7,1 A max. 6,0 t max.
  • Página 12 = 90,9 dB(A), K = 3,0 dB(A) (unloaded) (unloaded) = 97,4 dB(A), K = 3,0 dB(A) = 93,6 dB(A), K = 3,0 dB(A) (loaded) (loaded) < 2,5 m/s < 2,5 m/s +5 °C – +40 °C +5 °C – +40 °C -25 °C – +55 °C -25 °C – +55 °C LSV 550/6 | LSV 560/8...
  • Página 13 442310_c...
  • Página 72: Traducción Del Manual Original De Instrucciones

    Montaje ............ 78 zamiento (35) ....... 83 Montar el modelo LSV 550/6 (06 – Tareas de mantenimiento ....83 16) ............78 8.2.1 Afilar la cuña de separación..83 5.1.1 Montar las ruedas [LSV 550/6] (06) ..........78 LSV 550/6 | LSV 560/8...
  • Página 73: Acerca De Este Manual De Instrucciones

    Acerca de este manual de instrucciones ¡ADVERTENCIA! Indica una situación de 8.2.2 Controlar y rellenar el aceite hi- peligro potencial que, en caso de no evitarse, po- dráulico (36)......... 83 dría producir lesiones graves o la muerte. Transporte (37 – 39) ........ 84 ¡PRECAUCIÓN! Indica una situación de pe- 10 Almacenamiento ........
  • Página 74: Dispositivos De Seguridad Y Protección

    Solo para el modelo LSV 550/6: La fijación a la base evita que la hendidora de troncos vuelque y No retire los trozos de madera atas- por lo tanto, se evita también el peligro de sufrir cados con la mano. lesiones graves. LSV 550/6 | LSV 560/8...
  • Página 75: Condiciones Eléctricas

    Descripción del producto ■ Utilice únicamente un cable de goma de la Símbolo Significado calidad H07RN-F conforme a VDE (Asocia- Antes de realizar trabajos de man- ción alemana de electrotécnicos) 0282 sec- tenimiento, desconecte el aparato ción 14 con una sección transversal de cable de la red eléctrica.
  • Página 76: Volumen De Suministro Del Mo- Delo Lsv 560/8 (04)

    ■ El equipo de protección individual incluye los Estribo de conexión de los brazos siguientes componentes: de operación ■ Protección auditiva y gafas protectoras LSV 550/6 | LSV 560/8...
  • Página 77: Seguridad En El Lugar De Trabajo

    Desembalar el aparato (05) ■ ■ Pantalones largos y calzado resistente Los trabajos de reparación solo pueden ser realizados por los centros de servicio técnico ■ Guantes de protección o empresas especializadas competentes. Seguridad en el lugar de trabajo Instrucciones de seguridad para el ■...
  • Página 78: Montaje

    Montar el modelo LSV 550/6 (06 – 16) del brazo de operación. 5.1.1 Montar las ruedas [LSV 550/6] (06) Nota: Es imprescindible prestar atención Lleve a cabo los pasos descritos aquí para am- a que la palanca está introducida correc- bas ruedas: tamente.
  • Página 79: Montar El Modelo Lsv 560/8 (18 - 28)

    Montaje 2. Coloque el estribo de protección corto (16/3) 3. Introduzca la mesa de apoyo (21/1) en los en la garra de sujeción derecha (16/4): soportes laterales (21/2) (21/a) hasta que en- caje el gancho (21/3) de la mesa de apoyo. ■...
  • Página 80: Montar Las Garras De Sujeción

    [LSV 560/8] (30) 3. Tienda el cable de alimentación evitando que 1. Desconecte la hendidora de troncos de inme- se doble, se aplaste o pueda dañarse de otra diato y desenchufe el cable de alimentación. manera. LSV 550/6 | LSV 560/8...
  • Página 81: Efectuar La Comprobación Del Funcio- Namiento (31)

    Funcionamiento 2. Introduzca un destornillador plano en el in- 7 FUNCIONAMIENTO versor de fases (30/1) del enchufe de co- ¡ADVERTENCIA! Peligro de lesiones en rriente (30/2) de la hendidora de troncos. caso de una operación por parte de varias 3. Presione el inversor de fases y gírelo 180°. personas.
  • Página 82: Colocar La Mesa De Apoyo

    Ajuste ambas ga- golpéandolo con una herramienta. rras de sujeción con la misma medida: 1. Desplace la cuña de separación totalmente 1. Afloje ambos tornillos de ajuste (33/1) de la hacia arriba. garra de sujeción (33/2). LSV 550/6 | LSV 560/8...
  • Página 83: Mantenimiento Y Limpieza

    Mantenimiento y limpieza 2. Coloque un trozo de madera en forma de cu- demasiado alto provocarán fallos de funciona- ña sobre la mesa de apoyo. miento y generación de calor, y pueden dañar la bomba hidráulica. 3. Desplace la cuña de separación hacia abajo. ■...
  • Página 84 La cuña de separación servicio técnico de AL-KO más cercano. Lo en- debe encontrarse en la posición final. contrará en la siguiente dirección electrónica: 3.
  • Página 85 Bomba hidráulica defectuosa Una empresa especializada o un punto de servicio técnico de AL-KO se encargarán de la sus- titución. La válvula no se abre, esto está Fijar las piezas sueltas. causado por una conexión floja.
  • Página 86: Garantía

    Diríjase al comercio donde compró el aparato o al servicio de atención al cliente autorizado más cercano con esta declaración y el comprobante de compra original. De acuerdo con esta declaración, los derechos del comprador permanecen intactos frente al vende- dor. LSV 550/6 | LSV 560/8...
  • Página 270 LSV 550/6 | LSV 560/8...
  • Página 271 442310_c...

Este manual también es adecuado para:

Lsv 560/8

Tabla de contenido