Indesit IDVA 735 Manual De Instrucciones
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
English,1
Français,17
Español,49
This symbol reminds you to read this instruction
manual.
Keep this manual at hand for immediate reference
whenever necessary. Always store this manual close to the
tumble dryer and remember to pass it on to any new owners
when selling or transferring the appliance, so they may
familiarise with the warnings and suggestions herein
contained.
Read these instructions carefully: the following pages
contain important information on installation and useful
suggestions for operating the appliance.
Where to install the tumble dryer
Ventilation
Electrical connections
Nederlands,33
Levelling the tumble dryer
Before you start your dryer
Front side
Rear side
Control panel
Starting and selecting a programme
Programme chart
Special programmes
Options
Opening the door
Sorting laundry
Care labels
Special items
Drying times
General safety
Information on recycling and disposal
Saving energy and respecting the environment
Disconnecting the power supply
Cleaning the filter after each cycle
Checking the drum after each cycle
Cleaning the tumble dryer
Spare parts
Manuales relacionados para Indesit IDVA 735
Resumen de contenidos para Indesit IDVA 735
- Página 49 Dónde instalar la secadora Aireación Conexión eléctrica Nivelación de la secadora Información preliminar Parte delantera Parte trasera Panel de control Puesta en funcionamiento y selección del programa Tabla de programas Programas especiales Opciones Abertura de la puerta Subdivisión de la ropa Etiquetas de mantenimiento Prendas especiales Tiempos de secado...
- Página 50 1. Dejar una abertura en la • Las llamas pueden averiar la pared de la izquierda del punto secadora, por lo tanto, debe en el cual será instalada la estar alejada de cocinas a gas, secadora. estufas, radiadores o 2.
- Página 51 Una vez instalada la secadora, antes de ponerla en Antes de introducir el enchufe en la toma eléctrica compruebe funcionamiento limpie dentro del cesto y elimine la suciedad lo siguiente: que puede haberse acumulado durante el transporte. • Asegurarse que las manos estén secas. •...
- Página 52 Panel de control Cesto Toma de aire Prestaciones de ejercicio Número de serie y Atención, número de .iltro Conexión para el temperatura alta modelo tubo de aireación Botones y pilotos de Botón y piloto Botón Opciones START/PAUSE On/Off Mando de Piloto de fases de limpieza del filtro...
- Página 53 Presionar en forma normal el botón para encender y apagar el aparato. Si la secadora está en funcionamiento, una presión prolongada durante 3 segundos apaga el aparato y reactivar el ciclo en curso. Permite seleccionar el programa : gire hasta que el indicador esté orientado hacia el programa deseado (ver Puesta en marcha y Selección del programa).
- Página 54 1. Introduzca el enchufe de la secadora en la toma de alimentación eléctrica. 2. Seleccione el programa en función del tipo de ropa (ver Ropa). 3. Abra la puerta y controle que el filtro esté limpio y en posición. 4. Cargue la máquina teniendo cuidado que ninguna prenda se interponga entre la puerta y la junta. Cierre la puerta. 5.
- Página 55 Carga Duración Programa Opciones compatibles máx. del ciclo (Kg.) Diarios Algodón Extra 160’ Máx. Pre antiarrugas – Post antiarrugas y Comienzo retrasado. Algodón Ropero 145’ Máx. Pre antiarrugas – Post antiarrugas y Comienzo retrasado. Algodón Planchado 108’ Máx. Pre antiarrugas – Post antiarrugas y Comienzo retrasado. Sintéticos Ropero 65’...
- Página 56 Programa Sport Intensivo Este es un programa para secar prendas como chándales para gimnasia y pantalones cortos marcados con el símbolo . Es ideal para aquellas prendas que requieren un secado completo. Puede ser utilizado para cargas de hasta 4 kg en aproximadamente 80 minutos, pero puede durar más tiempo dependiendo del tamaño y la densidad de la carga y de la velocidad de centrifugado usada en la lavadora.
- Página 57 Las opciones permiten personalizar el programa seleccionado en base a las exigencias personales. Comienzo retrasado El comienzo de algunos programas (ver Programas y opciones) puede retrasarse hasta 9 horas. Presione varias veces el botón hasta alcanzar el retraso deseado. Antes de programar un comienzo retrasado asegurarse que el filtro esté limpio. Post antiarrugas Cuando se selecciona esta opción, y no se puede vaciar inmediatamente la carga al finalizar el programa, las prendas se hacen girar ocasionalmente después de finalizar el secado y el secado en frío para evitar la formación de arrugas.
- Página 58 Controle los símbolos de la etiqueta de las diferentes Controle las etiquetas de las prendas, en especial cuando se prendas para comprobar si las prendas pueden introducen por primera vez en la secadora. A continuación someterse a un secado en tambor. se reproducen los símbolos más comunes: •...
- Página 59 • Cantidad de ropa: prendas individuales y pequeñas cargas pueden requerir más tiempo para secarse. Mantas y cubrecama: las prendas de acrílico (Acilian, Courtelle, Orion, Dralon) deben secarse con absoluto • Secado: si las prendas deben ser planchadas es posible cuidado a temperatura baja.
- Página 60 • Quite cualquier objeto de los bolsillos, en especial los Este electrodoméstico ha sido diseñado y fabricado encendedores (por el riesgo de explosión). respetando las normas internacionales sobre seguridad. • No cargue prendas grandes, demasiado voluminosas. Estas advertencias se suministran por motivos de •...
- Página 61 • Las partes externas de metal o de plástico y las partes de goma pueden limpiarse con un paño húmedo. No use solventes ni elementos abrasivos. Desconecte la secadora cuando no esté funcionando, del Haga controlar con regularidad la secadora por personal mismo modo durante las operaciones de limpieza y técnico autorizado para garantizar la seguridad de las mantenimiento.
- Página 62 Cuando tenga la sensación de que la secadora no funciona de forma correcta, antes de llamar al Centro de asistencia técnica (ver Asistencia Técnica) consulte atentamente las siguientes sugerencias para la solución de los problemas. • El enchufe no está conectado a la toma de corriente de la pared lo bastante profundo como para que haga contacto.
- Página 63 • Consulte la guía para la solución de los problemas para Esta secadora es una máquina compleja. Intentando ver si es posible solucionar la avería personalmente repararla personalmente o encargando su reparación a (ver Problemas y soluciones). personal no cualificado, se puede poner en riesgo la •...
- Página 66 •...
- Página 67 (ñì. Îïèñàíèå ñóøèëüíîé ìàøèíû). (ñì. Îïèñàíèå ñóøèëüíîé ìàøèíû). (ñì. Ñåðâèñíîå îáñëóæèâàíèå).
- Página 69 (Ñì. Çàïóñê è Âûáîð ïðîãðàììû). (Ñì. Ïðîãðàììû è äîïîëíèòåëüíûå ôóíêöèè). (ñì. Çàïóñê è Âûáîð ïðîãðàììû). (ñì. Óõîä).
- Página 70 (ñì. Òèïû áåëüÿ). (ñì. Ïðîãðàììû è äîïîëíèòåëüíûå ôóíêöèè) (ñì. Òèïû áåëüÿ). (ñì. Ïðîãðàììû è äîïîëíèòåëüíûå ôóíêöèè).
- Página 71 Ìàêñ. Ïðîäîëæ Ïðîãðàììà çàãðóçê Ñîâìåñòèìûå äîïîëíèòåëüíûå ôóíêöèè èò-òü à (êã) öèêëà Åæåäíåâíûå Ïðåäâàðèòåëüíîå ðàçãëàæèâàíèå – Ðàçãëàæèâàíèå ïîñëå ñóøêè è Õ/á Extra 160’ Ìàêñ. Çàïóñê ñ çàäåðæêîé. Ïðåäâàðèòåëüíîå ðàçãëàæèâàíèå – Ðàçãëàæèâàíèå ïîñëå ñóøêè è Õ/á ïîñëå ñóøêè â 145’ Ìàêñ. øêàô Çàïóñê...
- Página 72 Òêàíü Ìàêñ. çàãðóçêà 1 kg 2 kg 3 kg 4 - 5 kg 6 - 7 kg Õëîïîê – èëè èëè èëè èëè ì èíóò ì èíóò ì èíóò ì èíóò ì èíóò Âûñîêàÿ òåìïåðàòóðà Ñèíòåòè÷åñêèå – èëè èëè èëè ì...
- Página 73 (ñì. Ïðîãðàììû è äîïîëíèòåëüíûå ôóíêöèè) (ñì. Ïðîãðàììû è äîïîëíèòåëüíûå ôóíêöèè)
- Página 75 Õëîïîê Âûñîêàÿ òåìïåðàòóðà Ïðîäîëæèòåëüíîñòü ñóøêè ïîñëå ñòèðêè ñ îòæèìîì 800 - 1000 îáîðîòîâ â ìèíóòó Ïîëîâèíà Ïîëíàÿ çàãðóçêè çàãðóçêà 1 kg 2 kg 3 kg 4 kg 5 kg 6 kg 7 kg 35 - 45 45 - 60 60 - 70 70 - 80 80 - 100 90 - 120...
- Página 76 (ñì. Óõîä). • ñì. Óñòàíîâêà (ñì. Ñåðâèñíîå îáñëóæèâàíèå) ñì. Ìàêñèìàëüíàÿ çàãðóçêà áåëüÿ). (ñì. Òèïû áåëüÿ). (ñì. Óõîä)
- Página 77 (ñì. Ñåðâèñíîå îáñëóæèâàíèå) (ñì. ñõåìó) (ñì. ñõåìó)
- Página 78 (ñì. Ñåðâèñíîå îáñëóæèâàíèå) (ñì. Ïîðÿäîê âûïîëíåíèÿ ñóøêè) (ñì. Ïîðÿäîê âûïîëíåíèÿ ñóøêè) (ñì. Ïðîãðàììû è äîïîëíèòåëüíûå ôóíêöèè) (ñì. Óõîä) (ñì. Ïðîãðàììû è äîïîëíèòåëüíûå ôóíêöèè) (ñì. Òèïû áåëüÿ) (ñì. Óñòàíîâêà è Óõîä). (ñì. Óñòàíîâêà). (ñì. Óñòàíîâêà). (ñì. Òèïû áåëüÿ) (ñì. Òèïû áåëüÿ) (ñì.
- Página 79 (ñì. Íåèñïðàâíîñòè è ìåòîäû èõ óñòðàíåíèÿ).
- Página 80 195077191.02 09/2009 - Xerox Fabriano & ...