Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 38

Enlaces rápidos

Vibrax
ORIGINALBEDIENUNGSANLEITUNG
Made in Germany
DE
EN
FR
IT
ES
PT
TR
RU
PL
CS
UK
ZH
JA
KO
AR
SV
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Renfert Vibrax

  • Página 38 Contenido Introducción �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 1�1 Símbolos empleados �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� Seguridad ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 2�1 Utilización según el uso previsto ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 2�2 Condiciones ambientales (según la norma DIN EN 61010-1) ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 2�3 Indicaciones de peligro y de advertencia ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 2�4 Personas autorizadas ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 2�5 Exención de responsabilidad ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������...
  • Página 39: Introducción

    Introducción Nos alegra de que se haya decidido por la compra del vibrador Vibrax de Renfert� Este aparato marca nuevas pautas en cuanto a funcionalidad, eficacia y ergonomía. Lea, por favor, las siguientes instrucciones de servicio con atención y observe las indicaciones de seguridad comprendidas, a fin de garantizar una larga vida útil y un funcionamiento sin proble-...
  • Página 40: 2�3 Indicaciones De Peligro Y De Advertencia

    Exención de responsabilidad La empresa Renfert GmbH declina todo derecho a indemnización por daños y perjuicios, al igual que to- do derecho a garantía, en caso de que: • el producto haya sido utilizado para otros fines que los indicados en estas instrucciones de ser- vicio.
  • Página 41: 3�2 Volumen De Suministro

    La posición del interruptor de potencia (B) puede modificarse sin tener que desconectar anteriormente el aparato� Recomendación: En caso de no haberse familiarizado todavía con el Vibrax, lo mejor es posicionar el interruptor de potencia (B) en el nivel más bajo antes de conectar el aparato� - 5 -...
  • Página 42: Limpieza / Mantenimiento

    Limpieza / Mantenimiento El Vibrax no requiere mantenimiento alguno� Limpieza de la base de goma Una base de goma sucia puede desmontarse y limpiarse fácilmente: • Desmonte la base de goma (figura 5). • Limpie la base de goma con agua y séquela a continuación con un trapo�...
  • Página 43: Lista De Fallos

    Lista de fallos Fallo Causa Remedio El aparato no produce • Clavija de enchufe de cone- • Comprobar el asiento correcto de la vibraciones. xión a la red no introducida clavija de enchufe de conexión a la correctamente en el aparato� red�...
  • Página 44: Garantía

    Garantía En caso de un uso adecuado, Renfert le concede una garantía de 3 años sobre todas las piezas del vi- brador Vibrax� Condición previa para la prestación de servicios en garantía es la existencia de la factura original de compra de su distribuidor�...
  • Página 94 内容 1 导言 ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 1.1 标识 ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 2 安全 ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 2.1 正确的使用 ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 2.2 环境条件 (参照DIN EN 61010-1) ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 2.3 危险和警示忠告 ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 2.4 受权员工 ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 2.5 免责声明 ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 3 产品说明 �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 3.1 操作元件 ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 3.2 标准供货清单 ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 3.3 选配件 ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 4 安装和试运行 ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 4.1 安装...
  • Página 100 - 8 -...

Tabla de contenido