Chattanooga Intelect Mobile 2 Guia De Inicio Rapido
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Mobile 2
Intelect
®
QUICK START GUIDE
Guide de démarrage rapide • Guía de inicio rápido • Guida rapida d'avvio
Kurzanleitung • Snelle start gids • Hızlı başlama rehberi • Snabbstartsguide
Pikaopas • Hurtig start guide • Guia rápido • Rychlý návod
Skrócona instrukcja obsługi • Οδηγός γρήγορης εκκίνησης
Краткое руководство пользователя • Ghid de inițiere rapidă
CO M B O, S T I M, U LT R A S O U N D
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Chattanooga Intelect Mobile 2
Resumen de contenidos para Chattanooga Intelect Mobile 2
- Página 31 Guide de démarrage rapide CO M B O, S T I M, U LT R A S O U N D...
- Página 61 Guía de inicio rápido CO M B O, S T I M, U LT R A S O U N D...
- Página 62 I N T E L E C T ® M O B I L E 2 Q U I C K S TA RT G U I D E CONTENTS Prefacio ���������������������������������������������������������������������������������������� 63 Si La Unidad Está Equipada Con Una Batería Opcional ���������������������������������������������������������������������������������������...
-
Página 63: Prefacio
USO PREVISTO del Intelect® Mobile 2� El dispositivo Intelect Mobile 2 se usará para proporcionar una variedad de modalidades al paciente, Antes de administrar cualquier tratamiento a un estimulación eléctrica y por ultrasonido ya sea como paciente, los usuarios de este equipo deben leer, terapias individuales o combinadas entre sí�... -
Página 64: Instrucciones Preventivas
I N T E L E C T ® M O B I L E 2 Q U I C K S TA RT G U I D E INSTRUCCIONES PREVENTIVAS Las instrucciones preventivas que aparecen en esta sección y a lo largo de este manual se indican mediante símbolos específicos�... - Página 65 PRECAUCIÓN • La temperatura a la que debe funcionar esta unidad es de entre +5°C y +40°C, y la humedad relativa de entre 15% y 90%� La temperatura para transportar y almacenar la unidad debe ser de entre -20°C y +60°C, y la humedad relativa de entre 10% y 90%�...
- Página 66 • El equipo portátil de comunicaciones por radio frecuencia debe usarse a no menos de 30 cm (12 pulgadas) de cualquier parte del Intelect Mobile 2, incluyendo cables especificados por el fabricante� De lo contrario, podría verse afectado negativamente en el rendimiento de este equipo�...
- Página 67 ADVERTENCIA • El Intelect® Mobile 2 puede ser susceptible de descarga electrostática (ESD en inglés) a más de ±6 kV al coger por primera vez el aplicador de ultrasonido� En caso de que se produzca dicha descarga, el Intelect® Mobile 2 puede mostrar un error permanente� El Intelect® Mobile 2 finalizará todas las emisiones activas (estimulación, ultrasonido), y pondrá...
- Página 68 I N T E L E C T ® M O B I L E 2 Q U I C K S TA RT G U I D E PELIGRO • NO conecte la unidad a una alimentación eléctrica sin antes verificar que sea de la tensión correcta� Una tensión incorrecta puede causar daños en la unidad, averías, descargas eléctricas, incendios o lesiones corporales�...
-
Página 69: Indicaciones De La Electroterapia
INDICACIONES DE LA ELECTROTERAPIA INDICACIONES • No usar en mujeres embarazadas� No se ha establecido la seguridad del uso terapéutico TENS de la estimulación eléctrica durante el • Alivio sintomático del dolor crónico embarazo� • Manejo del dolor posoperatorio • No usar el Intelect Mobile 2 en pacientes ®... -
Página 70: Indicaciones De Ultrasonido
I N T E L E C T ® M O B I L E 2 Q U I C K S TA RT G U I D E INDICACIONES DE ULTRASONIDO INDICACIONES • No usar el Intelect Mobile 2 en pacientes ®... -
Página 71: Descripción Del Producto
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO MÓDULO DE BATERÍA (opcional) El Intelect Mobile 2 COMBO es un sistema de terapia ® de electrodos, electroterapia y combinado que cuenta con dos canales; puede usarse con o sin el carro opcional, lo cual permite incluir un módulo de vacío� Este equipo solo se debe utilizar bajo la prescripción y supervisión de un profesional médico autorizado�... -
Página 72: Interfaz Del Operador
I N T E L E C T ® M O B I L E 2 Q U I C K S TA RT G U I D E INTERFAZ DEL OPERADOR La interfaz del operador del Intelect Mobile 2 1�... - Página 73 Tapa de la batería Tapa del módulo de vacío Interruptor de ENCENDIDO / APAGADO, solo se lo Puerto USB para Conectores del aplicador de Conectores de los cables puede utilizar cuando está actualización de ultrasonidos para la electroestimulación conectado a la red eléctrica software Cable de alimentación de corriente...
-
Página 74: Cómo Conectar Cables Yenchufes
Esto evitará que se doblen las ubique el Intelect Mobile 2 en una posición que haga clavijas del enchufe� complicado desconectarlo de la toma de corriente�... -
Página 75: Descarga Del Manual De Instrucciones
1� Presione el botón ENCENDIDO/APAGADO en www�chattanoogarehab�com el panel frontal cristal líquido, como se muestra a 2� Vaya a la pestaña de productos Intelect Mobile 2 continuación� 3� Rellene el formulario de registro para estar 2� Seleccione la función deseada en la pantalla Home informado sobre la disponibilidad de nuevas versiones (Inicio) (como se muestra a continuación)�... -
Página 76: Parar El Tratamiento Y Apagar
I N T E L E C T ® M O B I L E 2 Q U I C K S TA RT G U I D E PARAR EL TRATAMIENTO Y APAGAR EL DISPOSITIVO Presione el botón Comenzar/pausa para pausar el tratamiento y a continuación presione el botón de «Stop»... -
Página 77: Terminología General
TERMINOLOGÍA GENERAL A continuación se indican las definiciones de la terminología utilizada en este manual� Estudie estos términos para familiarizarse con ellos a fin de facilitar el manejo del sistema y controlar las funciones del Intelect® Mobile 2 � SÍMBOLOS DE SOFTWARE DEL SISTEMA Inicio Ejecutar de nuevo Regresar a la pantalla anterior... -
Página 78: Descripción De Las Inscripciones Del Dispositivo
I N T E L E C T ® M O B I L E 2 Q U I C K S TA RT G U I D E DESCRIPCIÓN DE LAS INSCRIPCIONES DEL DISPOSITIVO Las inscripciones en la unidad representan una garantía de que esta cumple con las normas más estrictas aplicables en cuanto a seguridad de equipos médicos y compatibilidad electromagnética, y que se ajusta a las normas ISO 7010 e ISO15-223-1�... -
Página 79: Del Sistema
ESPECIFICACIONES Y DIMENSIONES DEL SISTEMA Anchura Profundidad Altura Peso (sin batería) Unidad del cabezal del INTELECT MOBILE 2 COMBO 34cm 35,5cm 15cm 3,1kg Ultrasonido 34cm 35,5cm 15cm 2,8kg Estimulación 25,5cm 35,5cm 15cm 2,9kg Configuraciones del carro Carro (Carga de trabajo segura 6.5kg) 48cm (MÁX.) -
Página 80: Especificaciones De Ultrasonido
I N T E L E C T ® M O B I L E 2 Q U I C K S TA RT G U I D E ESPECIFICACIONES DE VACÍO ESPECIFICACIONES DE ULTRASONIDO Potencia Frecuencia 1 MHz; 3 MHz Ciclos de servicio 10%, 20%, 50%, continuo Entrada... -
Página 81: Temperaturas De Funcionamiento Yalmacenamiento Generales Del Sistema
± 20 %� Relación pico a promedio: 1:1, para un ciclo de Tiempo que el Intelect Mobile 2 necesita para enfriarse servicio del 50% entre usos a partir de la temperatura máxima de 4:1, para un ciclo de servicio del 20%... -
Página 82: Formas De Onda
I N T E L E C T ® M O B I L E 2 Q U I C K S TA RT G U I D E FORMAS DE ONDA Se brinda asesoramiento sobre el tamaño y tipo de electrodos que se utilizarán en Pautas de tratamiento de la GUI del dispositivo�... - Página 83 FORMAS DE ONDA (CONTINUACIÓN) TENS - HAN TENS- Bifásico Simétrico En la GUI del dispositivo se proporciona asesoramiento sobre el tamaño y el tipo de En la GUI del dispositivo se proporciona asesoramiento sobre el tamaño y el tipo de electrodos que se utilizarán.
-
Página 84: Microcorriente
I N T E L E C T ® M O B I L E 2 Q U I C K S TA RT G U I D E FORMAS DE ONDA (CONTINUACIÓN) ™ Microcorriente En la GUI del dispositivo se proporciona asesoramiento sobre el tamaño y el tipo de En la GUI del dispositivo se proporciona asesoramiento sobre el tamaño y el tipo de electrodos que se utilizarán. - Página 85 FORMAS DE ONDA (CONTINUACIÓN) IFC premodulada (tradicional 2 polos) IFC Premodulated (Traditional 2 Pole) En la GUI del dispositivo se proporciona asesoramiento sobre el tamaño y el tipo de En la GUI del dispositivo se proporciona asesoramiento sobre el tamaño y el tipo de electrodos que se utilizarán.
- Página 86 I N T E L E C T ® M O B I L E 2 Q U I C K S TA RT G U I D E FORMAS DE ONDA (CONTINUACIÓN) Ruso VMS™ Burst En la GUI del dispositivo se proporciona asesoramiento sobre el tamaño y el tipo de En la GUI del dispositivo se proporciona asesoramiento sobre el tamaño y el tipo de electrodos que se utilizarán.
- Página 87 FORMAS DE ONDA (CONTINUACIÓN) MONOFÁSICO: Monofásico Rectangular GALVÁNICO: continuo Pulsado En la GUI del dispositivo se proporciona asesoramiento sobre el tamaño y el tipo de En la GUI del dispositivo se proporciona asesoramiento sobre el tamaño y el tipo de electrodos que se utilizarán.
-
Página 88: Bajo Nivel Galvánico
I N T E L E C T ® M O B I L E 2 Q U I C K S TA RT G U I D E FORMAS DE ONDA (CONTINUACIÓN) Träbert (Ultrareiz) Bajo nivel galvánico La corriente de Träbert es una forma de onda monofásica con En la GUI del dispositivo se proporciona asesoramiento sobre el tamaño y tipo de una fase duración de 2 ms y una pausa de 5 ms que resulta en una electrodos que se utilizarán. -
Página 89: Corriente Pulsada De Alto Voltaje (Hvpc)
FORMAS DE ONDA (CONTINUACIÓN) VMS™ FR Corriente pulsada de alto voltaje (HVPC) La versión VMS-FR de la forma de onda VMS es fisiológicamente En la GUI del dispositivo se proporciona asesoramiento sobre el tamaño y tipo de interacción de canal basada en la cual un canal estimula la electrodos que se utilizarán. -
Página 90: Corriente Interferencial Vectorial
I N T E L E C T ® M O B I L E 2 Q U I C K S TA RT G U I D E FORMAS DE ONDA (CONTINUACIÓN) Corriente interferencial vectorial Corriente interferencial de vector dipolo isoplanar La corriente interferencial es una forma de onda de frecuencia La corriente interferencial es una forma de onda de frecuencia... - Página 91 Guida rapida d’avvio CO M B O, S T I M, U LT R A S O U N D...
- Página 121 Kurzanleitung CO M B O, S T I M, U LT R A S O U N D...
- Página 151 Snelle start gids CO M B O, S T I M, U LT R A S O U N D...
- Página 181 Hızlı başlama rehberi CO M B O, S T I M, U LT R A S O U N D...
- Página 241 Pikaopas CO M B O, S T I M, U LT R A S O U N D...
- Página 451 Ghid de inițiere rapidă CO M B O, S T I M, U LT R A S O U N D...