Table of contents 1. Deutsch ....................... 3 2. English ......................... 9 3. Français ......................15 4. Italiano ......................21 5. Español ......................27 GER: Aktuelle Informationen, Treiber, Bedienungsanleitungen und Daten- blätter finden Sie auf www.ganzeinfach.de in unserem Download-Bereich. ENG: Latest information, drivers, user manuals and data sheets can be found at www.ganzeinfach.de in our download area.
Gracias por escoger un producto de CSL. Para que pueda disfrutar durante mucho tiempo de su adquisición, le rogamos que lea atentamente las siguientes instruc- ciones de uso. Antes de ponerlo en marcha, compruebe que el producto suminis- trado no presenta defectos ni daños.
4. Acoplar 4.1 Acoplar con la consola de juego P ( Deberá acoplar en primer lugar el controlador cuando vaya a utilizar el aparato por primera vez con su consola de juego. Enchufe el cable de conexión y de carga suministrado en el controlador y a un puerto USB libre de su consola de juego y pulse el botón «Inicio».
Página 29
5. Botones de función especiales • Pulsar: Encender el aparato (cuando la consola de juego está apagada o en modo de reposo) • Muestra la pantalla «Inicio» (cuando el aparato está encendido) Botón «Inicio» • Pulsar 2 veces: Cambiar entre aplicaciones •...
Página 30
El LED del controlador permanece encendido mientras el aparato se está car- gando. Una vez finalizado, el LED de estado del controlador se apaga. De forma alternativa también puede comprobar la carga de la batería del controlador en la consola conectada. Indicación: El LED deja de parpadear cuando la batería está...
Página 31
No lo someta a cambios de temperatura repentinos o fuertes vibraciones porque esto puede dañar las partes electrónicas. Antes del uso del dispositivo, com- pruebe si hay posibles daños. No utilice el aparato si ha recibido un golpe o ha resultado dañado de cualquier otra manera.
Página 32
Directiva WEEE: 2012/19/UE Número de registro WEEE: DE 67896761 La empresa WD Plus GmbH declara por la presente que el aparato 303983 sa- tisface los requisitos esenciales y el resto de disposiciones pertinentes según lo establecido en la directiva 2014/53/UE. Solicite una declaración de confor- midad completa en: WD Plus GmbH, Wohlenbergstraße 16, 30179 Hannover,...