Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
®
SINGLE-SIDED BOUNDARY SCREEN
WITH RETURN
Single-Connect Single-Sided - See page 2
Dual-Connect Single-Sided - See page 7
Return - See page 6
Thin Trim or Frameless Glass - See page 13
If you have a problem, question, or request, call
your local dealer, or Steelcase Line 1 at
888.STEELCASE (888.783.3522)
for immediate action by people who want to help you.
(Outside the U.S.A., Canada, Mexico, Puerto Rico,
and the U.S. Virgin Islands, call: 1.616.247.2500)
Or visit our website: www.steelcase.com
©
2016 Steelcase Inc.
Grand Rapids, MI 49501
U.S.A.
Printed in U.S.A.
SPANNING BOUNDARY SCREEN
Single-Connect Spanning - See page 3
Dual-Connect Spanning - See page 8
Thin Trim or Frameless Glass - See page 13
Answer Boundary Screens
Thin Trim or Frameless Glass - See page 13
SUCTION CUP
HOLDERS
3/16"
DIAMETER
73085 Rev E
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Steelcase Answer Boundary Screens
Resumen de contenidos para Steelcase Answer Boundary Screens
-
Página 27: Pantallas De Barrera Answer
Moldura delgada o vidrio sin marco- Vea página 39 Si tiene un problema, pregunta o inquietud, llame a su distribuidor local, o a Steelcase línea 1 al 888.STEELCASE (888.783.3522) para obtener una acción inmediata de las personas que quieren ayudarle. - Página 28 ® PRESILLA DE UNIÓN ANSWER Instalación de la de conexión simple y de un solo lado Coloque la pantalla de barrera sobre SUGERENCIA una superficie limpia y resistente a CONEXIÓN rayados. VERTICAL Instale dos (2) presillas de unión ANSWER DE Answer con cuatro (4) tornillos para EXTREMO madera cabeza plana (provistos) por cada...
- Página 29 ® PRESILLA DE UNIÓN ANSWER SOPORTE GRANDE DE ALA Instalación de expansión y conexión simple SUGERENCIA Coloque la pantalla de barrera sobre una CONEXIÓN superficie limpia y resistente a rayados. VERTICAL ANSWER Instale dos (2) presillas de unión Answer con cuatro (4) tornillos para madera cabeza plana (provistos) por cada escuadra de soporte (2a).
- Página 30 ® PRESILLA DE UNIÓN ANSWER Instalación de la conexión simple y partida Coloque las pantallas de barrera PASTILLA DE ACERO sobre una superficie limpia y resistente a rayados. Si las pantallas de barrera son altas, ponga la clavija de acero en el orificio de la parte superior de la pantalla de barrera.
- Página 31 ® SOPORTE GRANDE DE ALA Instalación de la conexión simple y partida (continuación) CONEXIÓN Instale el soporte grande de ala con VERTICAL los veinte (20) tornillos para madera de ANSWER cabeza plana (provistos). Coloque la conexión vertical de extremo Answer (EOR) sobre las presillas de unión Answer y deslícela hacia arriba a TORNILLO CABEZA CILÍNDRICA su posición.
- Página 32 ® TORNILLO MODEEZ NIVELADOR Instalación del retorno Coloque la pantalla de barrera sobre una superficie limpia y resistente a rayados. Sujete los tornillos modeez a la parte lateral de la pantalla de barrera retorno. La cantidad de tornillos variará FIELTRO con la altura de la pantalla.
- Página 33 ® SOPORTE INFERIOR CON GANCHOS Instalación de conexión doble y de un solo lado (LI MOSTRADO) Coloque la pantalla de barrera sobre una superficie limpia y resistente a rayados. Coloque la conexión vertical de extremo Answer (EOR) en el receptáculo de la pantalla separadora. Inserte la uñeta del soporte inferior con CONEXIÓN ganchos en la ranura apropiada (a) y gírela a su...
- Página 34 ® SOPORTE INFERIOR CON GANCHOS (LI MOSTRADO) Instalación expansión y conexión doble Coloque la pantalla de barrera sobre una superficie limpia y resistente a rayados. Coloque la conexión vertical de extremo Answer CONEXIÓN (EOR) en el receptáculo de la pantalla de barrera. VERTICAL Inserte la uñeta del soporte inferior con ANSWER...
- Página 35 ® CONEXIÓN VERTICA ANSWER EOR CONEXIÓN VERTICAL Instalación conexión doble y partida ANSWER Instale conexión vertical de extremo (EOR) ANSWER como se muestra en la instrucción de ensamble n° 939504607 del panel Answer. Coloque cada pantalla de barrera partida sobre una superficie limpia y resistente a rayados e instale un nivelador en la parte inferior de cada pantalla.
- Página 36 ® Instalación conexión doble y partida (continuación) Sujete los tornillos modeez sobre la parte lateral de la pantalla de barrera partida. La cantidad de tornillos variará con la altura de la pantalla. TORNILLO MODEEZ Coloque los tornillos modeez de la pantalla de barrera partida, en el receptáculo y sobre las presillas (8a).
- Página 37 ® SOPORTE SUPERIOR CON GANCHOS Instalación conexión doble y (LI MOSTRADO) partida (continuación) Inserte el soporte superior con ganchos en las ranuras apropiadas (a), empuje hacia abajo el soporte superior con ganchos (b) y gírelo adentro del receptáculo de la pantalla de barrera (c).
- Página 38 ® PANTALLA DE ARRERA Instalación conexión doble y partida (continuación) Sujete a un almacenaje o a una superficie de trabajo (todas las pantallas de barrera de conexión doble deben asegurarse a un almacenaje o a una superficie de trabajo). Para adaptarla, la superficie de trabajo o el almacenaje debe estar sujeto a la espina Answer en dos (2) sitios, con excepción de los soportes conectores almacenaje-panel.
-
Página 39: English - Pages 1 To 13 Of
® Moldura delgada MOLDURA SUPERIOR Comprima el bloque de espuma e DELGADA insértelo en el extremo de la moldura superior de manera que sobresalga hacia afuera lo suficiente para llenar cualquier espacio entre la moldura y la pantalla de barrera. PANTALLA DE BARRERA MOLDURA SUPERIOR DEL PANTALLA DE BARRERA...