Página 2
DE - Originalbetriebsanleitung - Seite 4 Vor jedem Gebrauch unbedingt lesen. Anleitung und Ratschläge befolgen. EN - Original Operating Instructions - Page 13 Read before every use. Observe the instructions and recommendations. FR - Notice d‘utilisation originale - Page 21 Lire impérativement avant chaque utilisation.
El término „aparato“ se emplea en este manual de instrucciones como sinónimo del término „cargador“. Este manual de uso es válido para los siguientes productos: • Cargador con microprocesador BC240 • Cargador con microprocesador BC260 Battery Charger BC240, BC260, BC280...
Página 48
Por ejemplo: defectuosas. • • Baterías de celdas húmedas (WET) Cargador con microprocesador Baterías de plomo ácido (electrolito BC240, BC260 o BC280 • líquido) Cables de conexión con pinzas • • Baterías de plomo ácido sin manteni- Manual de uso miento (MF) Para conectar más cómodamente pue-...
• Abrir indebidamente el aparato. ñarse por un calentamiento excesivo. • Deje de utilizar inmediatamente el Todos estos supuestos implicarán la aparato ante cualquier indicio de extinción de la garantía. humo u olor inusual. Battery Charger BC240, BC260, BC280...
• No utilice nunca el aparato en las pinzas y los polos de la batería no espacios en los que se almacenan están conectados por objetos conec- sustancias explosivas o inflamables tores (p. ej. herramientas). • (p. ej. gasolina o disolventes). No utilice nunca el cable para trans- portar el aparato o tirar de él.
3. Conecte el cable de Si se ha seleccionado un modo de conexión negro (-) carga incorrecto, el cargador muestra al polo negativo de un mensaje de error (Err). En ese caso, la batería. desenchufe el cargador, desconéctelo Battery Charger BC240, BC260, BC280...
de la batería, espere un poco y vuelva a Fase s de conectarlo. c arga ¡Observación! • Durante el proceso de carga, los bloques del símbolo de la batería parpadean dependiendo del nivel de carga. • Si la batería está completamente car- gada, se mantienen encendidos todos los bloques del símbolo de la batería.
6 A max. 8 A Temperatura am- Entre -20 ºC y +40 ºC biental Tipos de baterías Baterías de plomo ácido (WET, MF, EFB, AGM, GEL, LFP) compatibles Protección de la IP 65 carcasa Battery Charger BC240, BC260, BC280...
Re solución de problemas Fallo/Problema Posible causa Solución Mensaje de Batería defectuosa: Revisar la batería en un taller error (Er 1) • La tensión de la batería es inferior a especializado. 1,5 V y superior a 0,5 V • La tensión de la batería es inferior a Cambiar la batería por una 5 V en una batería de 6 V o inferior a nueva.