Tabla de contenido
  • English

  • Français

    • Deutsch

    • Italiano

    • Dutch

      • Português

        • Polski

          • Magyar

            • Русский

            • Svenska

            • Norsk

            • Dansk

            • Suomi

            • Română

            • Slovenčina

            • Čeština

            • Български

            • Türkçe

            • Українська

            • 조선말/한국어

            • 漢語

            • 汉语

            Idiomas disponibles
            • ES

            Idiomas disponibles

            • ESPAÑOL, página 10

            Enlaces rápidos

            Read and understand this guide before using product.
            EN
            FR
            Lire et assimiler ce manuel avant d'utiliser le produit.
            Es imprescindible leer y comprender esta guía antes de usar el producto.
            ES
            DE
            Lesen Sie diesen Leitfaden vor Benutzung des Produktes aufmerksam.
            IT
            Leggere e comprendere tutti i punti del presente manuale prima di utilizzare questo prodotto.
            NL
            Lees deze instructies goed door voordat je het product gaat gebruiken.
            PT
            Leia e compreenda este guia antes de utilizar o produto.
            Przed użyciem produktu należy przeczytać ze zrozumieniem niniejszą instrukcję.
            PL
            HU
            A termék használata előtt olvasd el és értsd meg ezt a használati útmutatót.
            RU
            Необходимо прочесть и понять эту инструкцию перед использованием продукции.
            SV
            Läs och förstå denna bruksanvisning innan du använder produkten.
            Les og forstå denne veiledningen før du bruker dette produktet.
            NO
            DA
            Læs og forstå hele denne vejledning før du lader nogen bruge produktet.
            Lue nämä ohjeet huolellisesti ennen tuotteen käyttöönottoa.
            FI
            RO
            Consultaţi acest ghid înainte de a utiliza produsul.
            SK
            Pre používaním tohto výrobku si prečítajte a pochopte tento návod.
            CS
            Před použitím tohoto výrobku si řádně prostudujte návod k použití.
            BG
            Прочетете и разберете това ръководство преди да използвате продукта.
            Ürünü kullanmadan önce kılavuzu okuyup anlayınız.
            TR
            UK
            Необхідно прочитати й зрозуміти цю інструкцію перед використанням продукції.
            KO
            제품을 사용하시기 전에 이 안내서를 읽고 이해하십시오.
            請在使用產品之前細心閱讀和瞭解此使用指南。
            ZH
            使用产品前请阅读并理解本指南。
            ZH
            Lil' Pop™ and Lil' Tek™
            1-4
            5-50
            www.razor.com
            Tabla de contenido
            loading

            Resumen de contenidos para Razor Jr Lil' Pop

            • Página 1 Leia e compreenda este guia antes de utilizar o produto. 제품을 사용하시기 전에 이 안내서를 읽고 이해하십시오. Przed użyciem produktu należy przeczytać ze zrozumieniem niniejszą instrukcję. 請在使用產品之前細心閱讀和瞭解此使用指南。 使用产品前请阅读并理解本指南。 A termék használata előtt olvasd el és értsd meg ezt a használati útmutatót. Lil’ Pop™ and Lil’ Tek™ 5-50 www.razor.com...
            • Página 4 Replacing the batteries. Udskiftning af batterier.. Remplacement des piles. Paristojen vaihtaminen. Sustitución de las baterías. Înlocuirea bateriilor. Wechseln der Batterien. Výmena batérií. Sostituzione delle batterie Výměna baterií. De batterijen vervangen Смяна на батериите Substituição das baterias. Pillerin değiştirilmesi. Wymiana baterii. Заміна...
            • Página 5 CR2032 3V x2...
            • Página 10 Los productos Razor® Jr. están pensados para que los niños más pequeños puedan aprender y disfrutar de sus primeras experiencias con juguetes de patinaje motorizados. Los estudios sugieren que los niños de 3 años tienen la coordinación necesaria para utilizar un volante o un manillar y pueden utilizar un escúter de 3 ruedas, pero que todavía no han desarrollado el equilibrio necesario para utilizar escúteres...
            • Página 11: Mantenimiento

              • Verifique periódicamente que las distintas piezas atornilladas estén bien apretadas. • No deben efectuarse modificaciones que pudieran afectar la seguridad. • Utilice partes de repuestos Razor autorizados solamente. ADVERTENCIA. Batería • Baterías de litio incluidas para las luces; deberán ser cambiadas y desechadas por un adulto.

            Este manual también es adecuado para:

            Jr lil' tek

            Tabla de contenido