Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
NOTE:
The E100/E125/E150 must be traveling up to 3mph (4kmh) before motor will
engage. Kick start up to 3mph (4kmh) while applying throttle to engage motor.
Owner's Manual
Read and understand this entire manual before riding!
NOTE: Illustrations are for demonstration purposes only. Specifications subject
Français .................. Page 9
Deutsch ................... Seite 17
Italiano .................... Pagina 25
Español ................... Página 33
Version 1_11-10
DO NOT RETURN TO STORE!
to change without notice.
Item Number:
E100 Pink
RAZE100-P
E100 Red
RAZE100-06
E100 Red
S0739
E100S
RAZE100S
E125
S0164
E150 Blue
13111612
E150 Pink
13111661
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Razor E100 Serie
Resumen de contenidos para Razor E100 Serie
- Página 34 NOTA: Los modelos E100/E125/E150 deben alcanzar los 4 km/h, antes de que se ponga en marcha el motor. Se impulsan con el pie, hasta alcanzar los 4 km/h, mientras se acelera, para poner en marcha el motor. Manual Del PrOPIeTarIO ¡Lea todo el contenido de este manual y familiarícese con él, antes de circular con el producto! ¡NO DEVOLVER A LA TIENDA!
-
Página 35: Advertencias De Seguridad
Razor le No circular de noche ni con visibilidad limitada. -
Página 36: Antes De Comenzar
ASEGÚRESE DE QUE EL INTERRUPTOR DE ENCENDIDO ESTÉ EN “OFF”, ANTES DE ORIGINALES RAZOR EFECTUAR CUALQUIER TAREA DE MONTAJE O MANTENIMIENTO. PARA EL ESCÚTER ELÉCTRICO RAZOR. Razor recomienda que un adulto realice el montaje. Cargador Maneta de freno Brake Lever Acelerador Twist Grip Throttle Sillín... -
Página 37: Montaje Y Preparación
mONTAJE y PREPARACIÓN q Colocación del manillar Nota: Asegurarse de que los cables/hilos estén alejados, antes de introducir la tija en la horquilla. Ajustar la tensión del cierre rápido, hasta poder cerrar la palanca completamente, para asegurar la tija. q Inflado del neumático Nota: El suministro de aire comprimido disponible en las gasolineras está... - Página 38 mONTAJE y PREPARACIÓN q Carga de la batería ADVERTENCIA: Cargar la batería antes de usar. Antes de limpiar el escúter con líquidos, desconectarlo siempre • Tiempo de autonomía: Hasta 40 minutos de circulación continua el cargador. • Tiempo de carga: Hasta 12 horas • Duración promedio de la batería: 250 ciclos de carga/descarga Cuando el escúter no se use Nota: Si su cargador no es regularmente, recargar la batería igual al de la ilustración, la por lo menos una vez al mes,...
-
Página 39: Reparación Y Mantenimiento
REPARACIÓN y mANTENImIENTO Colocar el interruptor de encendido en “OFF”, antes de efectuar cualquier tarea de mantenimiento. q Ajuste de los frenos Girar el tensor de la maneta Si está demasiado Comprobar que las pastillas de freno de 1/4 a 1/2 giro, tenso u holgado, aflojar el de freno (A) estén bien hasta obtener el ajuste de freno... -
Página 40: Ajuste De La Cadena
REPARACIÓN y mANTENImIENTO q Ajuste de la cadena Nota: La cadena debe estar tensada “lo justo”. La tensión debe ser similar a la de la correa trapezoidal de un coche. PRESTAR ATENCIÓN DE NO TENSARLA DEMASIADO. El sistema de tensado puede transmitir con facilidad una tensión excesiva y romper la cadena o torcer el eje del motor. -
Página 41: Garantía
S0164 E150 Azul 13111612 E150 Rosa 13111661 Copyright © 2003-2011 Razor USA LLC. Todos los derechos reservados. RAZOR y el diseño del logotipo de Razor son marcas registradas de Razor USA LLC en EE.UU. y/o en determina- 11/2010 dos países.