Manuales relacionados para Arthrex Continuous Wave II
Resumen de contenidos para Arthrex Continuous Wave II
- Página 1 Continuous Wave II Arthroscopy Pump Operating Instruction Manual Bedienungsanleitung Mode d’emploi Manuale istruzioni Instrucciones de servicio...
- Página 68 Instrucciones de Servicio Bomba de rodillos para artroscopia 0124...
- Página 69 ¡Observar meticulosamente todas las medidas de seguridad! La bomba de rodillos para artroscopia de Arthrex ha sido dimensionada y examinada según DIN EN 60601-1. El producto cumple los requisitos de la norma DIN EN 60601 Tipo BF, Clase I.
- Página 70 Instrucciones de Servicio AR-6450 Bomba de rodillos para artroscopia INDICE PÁGINA INTRODUCCIÓN......................68 DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO ..................69 PUESTA EN SERVICIO Y OPERACIÓN ................71 3.1 Puesta en servicio ....................71 3.2 Inserción del sistema de tubos flexibles ..............72 3.3 Operación .........................73 3.4 Operación por control remoto ...................74 3.5 Dispositivos de seguridad y de protección de la bomba...........75 LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN..................76 MANTENIMIENTO......................77...
-
Página 71: Introducción
Bomba de rodillos para artroscopia INTRODUCCIÓN La bomba de rodillos AR-6450 de Arthrex es un sistema seguro y amigable para el usuario mediante el cual se garantiza durante todas las fases de una intervención artroscópica el control uniforme, no pulsado del lavado intraarticular y de la presión de distensión. -
Página 72: Descripción Del Producto
Instrucciones de Servicio AR-6450 Bomba de rodillos para artroscopia DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Unidad de control – cara frontal En la cara frontal de la unidad de control AR-6450 se encuentran las siguientes teclas de operación y de función: Indicación de Indicación del bloqueo (bloquea- Indicación... - Página 73 Instrucciones de Servicio AR-6450 Bomba de rodillos para artroscopia Unidad de control – cara posterior En la cara posterior de la unidad de control se encuentran las siguientes funciones e indicaciones: Espiga de Caja de conexión Observar instrucciones conexión a la red de servicio equipotencial y símbolo...
-
Página 74: Puesta En Servicio Y Operación
Instrucciones de Servicio AR-6450 Bomba de rodillos para artroscopia PUESTA EN SERVICIO Y OPERACIÓN Puesta en servicio Colocar la unidad de control sobre una superficie plana, seca, p.ej. un carrito de artrocontrol o una pequeña mesa de instrumentos. Unir el cable de red con la conexión a la red en la cara posterior del aparato. Conectar el enchufe a una toma de corriente con protección por puesta a tierra;... -
Página 75: Inserción Del Sistema De Tubos Flexibles
Instrucciones de Servicio AR-6450 Bomba de rodillos para artroscopia Inserción del sistema de tubos flexibles El tubo flexible de la bomba de rodillos debe ser insertado por la enfermera circulante. Para insertar el tubo flexible, soltar el bloqueo de la carcasa de la bomba de rodillos y abrirla totalmente. -
Página 76: Operación
Instrucciones de Servicio AR-6450 Bomba de rodillos para artroscopia Operación Para la intervención quirúrgica recomendamos las siguientes presiones predeterminadas: Artroscopia de rodilla 35 – 60 mmHg Artroscopia de hombro 60 – 80 mmHg Artroscopia en articulaciones pequeñas 50 – 70 mmHg La presión intraarticular óptima depende de la indicación de la intervención artroscópica, de la tendencia a hemorragias así... -
Página 77: Operación Por Control Remoto
Bomba de rodillos para artroscopia Operación por control remoto La bomba de rodillos de Arthrex también puede ser operada por el control remoto opcional (AR-6306), teniendo el cirujano la posibilidad de ajustar la tasa del caudal de paso y la presión directamente desde el sitio de la intervención. -
Página 78: Dispositivos De Seguridad Y De Protección De La Bomba
Enviar la bomba desinfectada y en el envase original a la empresa Arthrex. Por favor, agregar una breve explicación de la función errónea comprobada. -
Página 79: Limpieza Y Desinfección
Instrucciones de Servicio AR-6450 Bomba de rodillos para artroscopia LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN Unidad de control Limpiar y desinfectar la unidad de control con un agente desinfectante superficial alistado, de uso corriente. Durante la limpieza, observar siempre el modo de empleo del fabricante del desinfectante. No limpiar la caja de unión del control remoto y la conexión para el cable de red EN NINGÚN CASO con líquidos. -
Página 80: Mantenimiento
En caso de que la bomba de rodillos presente un funcionamiento erróneo, diríjase por favor a la empresa Arthrex. Búsqueda y solución de errores En caso de surgir deterioros o perturbaciones de los aparatos se debe informar inmediatamente al servicio posventa de la empresa Arthrex. Error Causas y soluciones No hay corriente 1. -
Página 81: Reemplazo De Los Fusibles
La garantía expira si los productos de Arthrex son modificados en cualquier manera o si han sido ejecutadas reparaciones por otro personal que el de Arthrex. -
Página 82: Datos Técnicos
Instrucciones de Servicio AR-6450 Bomba de rodillos para artroscopia DATOS TÉCNICOS Unidad de control (AR-6450) Ancho: 36,8 cm Altura: 12,7 cm Profundidad: 26,0 cm Peso: 6,6 kg Tasa del caudal de paso: 0 - 1600 ml/min Presión: 0 - 255 mmHg Control de la presión: continuo Modo de operación:...