Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 19

Enlaces rápidos

NOISE CANCELING
REMOTE SPEAKER
MICROPHONE
PMMN4050
USER GUIDE
en-US
fr-CA
pt-BR
zh-CN
ko-KR
de-DE
fr-FR
it-IT
pt-PT
ru-RU
es-LA
zh-TW
es-ES
nl-NL
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Motorola Solutions PMMN4050

  • Página 19 Español (Latinoamérica) PRÓLOGO Seguridad del Producto y Cumplimiento de las Normas de Exposición a RF Antes de utilizar este producto, lea las instrucciones de operación para un uso seguro que encontrará en el folleto de Seguridad del Producto y Exposición a RF Precaución C a u t i o n que recibió...
  • Página 20: Descripción

    DESCRIPCIÓN El Micrófono-parlante remoto con cancelación de ruido (RSM) MMN4050 ofrece un cómodo medio de comunicación ya que cuenta con un parlante, un micrófono y un botón de comunicación en un mismo accesorio que se puede sujetar con la mano o abrochar sobre la ropa. El RSM incluye un puerto para la cancelación de ruido que reduce el ruido de fondo del ambiente durante la transmisión.
  • Página 21 1. El RSM se debe utilizar en los hombros, como se indica en la Figura 1. Figura 1 FL0830064O NO cubra o bloquee la abertura posterior de la carcasa RSM para que no se vea afectado su desempeño. Por ejemplo, si usa el RSM a la altura del pecho o del abdomen, bloqueará...
  • Página 22 La combinación de radio, RSM y/o accesorio secundario debe colocarse en el lugar adecuado. Por ejemplo, el cable del RSM no debe tocar ni cruzar la antena de la radio y/o el accesorio secundario. Recepción Cuando el RSM está conectado al conector de accesorios de la radio, se silencia el parlante de la radio y el audio de la radio sólo se escucha desde el parlante del RSM.
  • Página 23 Sustitución del cable en espiral Para quitar el cable (desarmado): 1. Con la parte delantera del RSM hacia abajo, quite los tornillos de la parte posterior del micrófono utilizando un destornillador del tipo Phillips. Conserve los tornillos para utilizarlos más adelante. 2.
  • Página 24: Seguridad Acústica

    Para colocar el cable (armado): 1. Conecte las nuevas fichas conectoras del cable en espiral en las fichas del tablero de circuitos. 2. Coloque el nuevo elemento para aliviar tensiones en la carcasa delantera. 3. Sustituya la carcasa posterior. Asegúrese de que el sello y la carcasa estén bien alineados.
  • Página 25: Servicio Y Garantía

    SERVICIO Y GARANTÍA Las únicas piezas reparables del micrófono-parlante remoto con cancelación de ruido PMMN4050 son el sujetador y el conjunto del cable. Puede solicitar las siguientes piezas de repuesto y accesorios opcionales a la División de servicios y...
  • Página 26 MOTOROLA, MOTO, MOTOROLA SOLUTIONS y el logo Stylized M son marcas o marcas registradas de Motorola Trademark Holdings, LLC y se usan bajo licencia. Todas las demás marcas son propiedad de sus respectivos propietarios. © 2007 y 2020 Motorola Solutions, Inc. Todos los derechos reservados.
  • Página 67 Español PRÓLOGO Seguridad del Producto y Cumplimiento de la Exposición a Radiofrecuencia Antes de utilizar este producto, lea las instrucciones de funcionamiento para uso seguro que se incluyen en el catálogo de Precaución C a u t i o n Exposición a Radiofrecuencia y Seguridad del Producto.
  • Página 68: Funcionamiento

    DESCRIPCIÓN El microaltavoz remoto de supresión de ruido (RSM) PMMN4050 proporciona un medio de comunicación práctico, al aunar altavoz, micrófono y función PTT (Pulsar para hablar) en un único accesorio de mano o de pinza. El RSM incluye un puerto supresor de ruido que reduce el ruido de fondo del entorno durante la transmisión.
  • Página 69 1. El RSM se debe colocar en el hombro, tal y como se indica en la Figura 1. Figura 1 FL0830064O NO cubra ni bloquee la abertura trasera situada en la carcasa trasera del RSM para evitar que se reduzca el rendimiento.
  • Página 70 La combinación de radioteléfono, RSM y accesorio secundario debe colocarse adecuadamente, de modo que el cable del RSM no cruce ni toque el accesorio opcional ni la antena del radioteléfono. Recepción Cuando el RSM está conectado al conector de accesorios de la radio, el altavoz de la radio se silencia y el sonido sólo se oye desde el altavoz del RSM.
  • Página 71 Sustitución del cable de bobina Para extraer el cable (desmontaje): 1. Con la parte delantera del RSM hacia abajo, extraiga los tornillos de la parte trasera del micrófono mediante un destornillador Phillips. Conserve los tornillos para volver a utilizarlos. 2. Retire la carcasa posterior levantándola directamente y separándola de la carcasa frontal (consulte la Figura 2 que aparece a continuación).
  • Página 72: Seguridad Auditiva

    Para volver a colocar el cable (montaje): 1. Conecte los nuevos enchufes del conector del cable de bobina en las clavijas del conector de la placa del circuito. 2. Coloque el nuevo protector contra tensiones del cable en la carcasa frontal. 3.
  • Página 73: Reparación Y Garantía

    PMMN4050. Puede solicitar los siguientes accesorios y piezas de recambio opcionales a la división de servicios y productos de radios de Motorola Solutions o al departamento de Accesorios y Servicio Postventa de Motorola Solutions. Número de referencia Descripción 4205823V01 Pinza giratoria pequeña.
  • Página 74 Motorola Trademark Holdings, LLC, y se utilizan con los permisos correspondientes. Las demás marcas comerciales son propiedad de sus respectivos titulares © 2007 y 2020 Motorola Solutions, Inc. Todos los derechos reservados.

Tabla de contenido