Página 19
CONSEJOS DE SEGURIDAD PRECAUCIONES IMPORTANTES • Este aparato se ha diseñado únicamente para un uso doméstico. El aparato no se ha diseñado para ser utilizado en los siguientes casos, que no están cubiertos por la garantía: - En zonas de cocina reservadas al personal en tiendas, oficinas y demás entornos profesionales, - En granjas, - Por los clientes de hoteles, moteles y demás entornos de...
Página 20
electrodoméstico y entiendan los riesgos que implica. Los niños no deben jugar con el electrodoméstico. Los niños no deben ocuparse de la limpieza y el mantenimiento de usuario del electrodoméstico, salvo que sean mayores de 8 años y estén supervisados por un adulto. Mantenga el electrodoméstico y su cable de alimentación fuera del alcance de los niños menores de 8 años.
Lo que se debe hacer • Leer atentamente y guardar al alcance de la mano las instrucciones de este folleto, comunes a las diferentes versiones según los accesorios suministrados con el aparato. • Si se produce un accidente, deje correr agua fría inmediatamente sobre la quemadura y acuda a un médico si fuera necesario.
Instrucciones de uso • Coloque el aparato sobre una superficie firme. Antes de la primera utilización : • Abra el aparato presionando el botón (3). • Para retirar las placas : presionar los botones (5). Para volver a poner las placas, instale la placa en diagonal y presione sobre ella para bloquearla. Uso del aparato : •...
Página 96
FRANCE - Incluant uniquement GROUPE SEB FRANCE 1 an Martinique, Guadeloupe, 09 74 50 47 74 Service Consommateur Tefal BP 15 - 69131 ECULLY CEDEX 1 year Réunion & St. Martin SEB GROUPE ΕΛΛΑΔΟΣ Α.Ε. 2 χρόνια ΕΛΛΑΔΛ / GREECE...
Página 98
AVANTE-NC00116030 21/09/12 15:24 Page95 I N T E R N AT I O N A L G U A R A N T E E Date of purchase: ....../ Date d'achat / Fecha de compra / Data da compra / Data d'acquisto / Kaufdatum / Aankoopdatum / Købsdato / Inköpsdatum / Kjøpsdato / Ostopäivä...
Página 99
мі / ás ь / ァ レ or / er / ui / chỉ са не ն / 소/ ửa на ς /...