Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 56

Enlaces rápidos

Duo Waterfall Globe
UK
Instruction manual
D
Bedienungsanleitung
F
Mode d'emploi
NL
Gebruiksaanwijzing
I
Istruzioni
E
Instrucciones
P
Manual de instruções
S
Bruksanvisning
Brugsanvisning
DK
Instrukcja użytkowania
PL
Návod k použití
CZ
Руководство по эксплуатации
RUS
For more information: www.tetra.net
6
16
26
36
46
56
66
76
86
96
106
116
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Tetra Duo Waterfall Globe

  • Página 1 Duo Waterfall Globe Instruction manual Bedienungsanleitung Mode d‘emploi Gebruiksaanwijzing Istruzioni Instrucciones Manual de instruções Bruksanvisning Brugsanvisning Instrukcja użytkowania Návod k použití Руководство по эксплуатации For more information: www.tetra.net...
  • Página 3 20 ... 25° TCG0004 2.5 cm TCG0006...
  • Página 5 TCG0008...
  • Página 56 ADVERTENCIA • Este dispositivo puede ser utilizado por niños mayores de 8 años y per- sonas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o falta de experiencia y conocimientos siempre que estén supervisadas o hayan recibido instrucciones sobre la utilización segura del dispositivo y com- prendido los riesgos resultantes.
  • Página 57: Prefacio

    PREFACIO Gracias por elegir un producto de calidad Tetra. Si desea información útil y datos sobre servicios re- lacionados con su producto y los mundos subacuáticos fascinantes de Tetra, visite nuestro sitio web: www.tetra.net. ACERCA DE ESTE MANUAL Lea y guarde el manual Este manual incluye información sobre la utilización segura de Duo Waterfall Globe.
  • Página 58: Instrucciones De Seguridad

    INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Prevención de descargas eléctricas • Conecte Duo Waterfall Globe siempre a una caja de enchufe profesionalmente instalada. • Solo conecte el dispositivo a la red si el suministro de corriente local se ajusta a las especificacio- nes de las características técnicas. •...
  • Página 59: Contenido De La Entrega

    Preste atención a los símbolos en el dispositivo. No elimine el equipo junto con la basura doméstica; llévelo a un punto de reciclado. Clase de protección II: las piezas metálicas que pueden provocar una caída de tensión están aisladas. Destinado estrictamente a uso en interiores. CONTENIDO DE LA ENTREGA Fig.
  • Página 60: Preparativos

    PREPARATIVOS Orden Antes de instalar su acuario: • Adquiera los materiales decorativos para el tanque en una tienda especializada. (& 60, Selec- ción del lugar de instalación) • Retire con cuidado los materiales de embalaje visibles. • Limpie el tanque. (& 62, Limpieza del tanque) •...
  • Página 61: Puesta En Funcionamiento

    Fig. C 1. Tire con cuidado y sostenga la carcasa del filtro. 2. Monte la banda deslizante (funciona como protección frente a salpicaduras). 3. Incline la banda deslizante ligeramente hacia abajo para que el agua caiga sobre el material deco- rativo del tanque.
  • Página 62: Mantenimiento

    • Enjuague además el material decorativo y la gravilla bajo el grifo. • Con un paño, retire con cuidado la suciedad del tanque. • Limpie la parte inferior del acuario con un paño sin pelusas ligeramente humedecido (p.ej. Tetra EasyWipes).
  • Página 63 Procedimiento: Fig. F 1. Levante la cascada de agua. 2. Retire el tanque de la placa base. 3. Enjuague el tanque con agua del grifo. – Deposite el tanque con cuidado para evitar la rotura del vidrio. – Durante la limpieza, verifique si hay fugas en el tanque. –...
  • Página 64: Reparación De Averías

    Pulse el interruptor de iluminación La iluminación LED está Contacte con su distribuidor o con el defectuosa Servicio de atención al cliente Tetra Falla la fuente de alimenta- ción La bomba no se pone en marcha No llega corriente eléctrica Conecte la fuente de alimentación...
  • Página 65: Especificaciones Técnicas

    Esto no afectará a los derechos de garantía legales del usuario. Para cualquier reclamación, póngase en contacto con su distribuidor o con Tetra: Centro de Soporte Técnico Tetra, Postfach 1580, 49304 Melle, Alemania Las piezas de repuesto se pueden encargar al Centro Técnico Tetra GmbH en el sitio www.tetra.net.
  • Página 127 = 213654 = 213647 TCG0009...

Tabla de contenido