Página 1
DCF 52 wi Digital SyStemblitz Digital Power zoom FlaSh КнопКа деблоКировКи GebrauchsanweisunG instruction Manual 9-14 Manual de istrucciones 15-20 notice d´utilisation 21-27 Manuale di istruzione 28-33 bruksanvisninG 34-39 Руководство пользователя 40-47 www.doerrfoto.de...
Página 15
Flash digital DÖRR DCF 52 Wi Digital Power Zoom Manual de instrucciones zapata enchufable para modelos: canon / nikon reflector / olympus- Panasonic difusor zapata enchufable con tecla de desbloqueo para el modelo sony- alpha cabezal del flash tapa del...
Página 16
Ahorro de energia automatico Para conservar la energía de las pilas el flash dÖrr dcF 52 wi dispone de un apagado automático. este modo se activa aproximadamente a los 3 minutos de la no utilización de la unidad. aunque el flash deba estar montado en una cámara que permita el modo ttl para que se active este modo de ahorro...
Página 17
ZOOM el ángulo de flash deseado. Color Temperatura y balance de blancos la temperatura del color del flash dÖrr dcF 52 wi es de aproxi. 5.400k. el balance automático de blancos de las cámaras digitales seleccionan automáticamente esta temperatura de color. diferencias de color pueden ocurrir con cambios de luz, entonces recomendamos seleccionar el balance de blancos manualmente en su cámara digital.
Página 18
52 wi aunque lo utilice de forma directa su concepción contribuye a reducir este efecto pués la cabeza del flash se encuentra lo más lejos posible del eje óptico de la cámara. el amplio ángulo de incidencia de la luz del flash reduce la aparición de ojos rojos.
Página 19
AF luz infrarroja el flash dÖrr dcF 52 wi esta equipado con un telemetro aF de luz infrarroja. las cámaras reflex aF requieren un medidor de distancias para su configuración. En iluminaciones pobres el contraste del objeto muchas veces no es suficiente para el enfoque automático. En este caso el flash proyecta una luz infrarroja como contraste en el objeto a fotografiar en el momento del pulsar el disparador de la cámara. con la ayuda de esta luz infrarroja y el sistema autoenfoque su cámara puede reconocer el objeto a fotografiar en la oscuridad y calcular las distancias de forma rápida y precisa. La luz infrarroja...
Página 20
Función esclavo (función de mando de flash) el flash dÖrr dcF 52 wi permite también la función sin cables por medio de un flash maestro. Para eso presione la tecla Mode hasta que s 0 aparezca en la pantalla. ahora la fotocélula de mando se activa.