3
Entrega, transporte interdepartamental y desembalaje
¡PRECAUCIÓN!
Lesiones causadas por piezas que se caen o caen de una carretilla elevadora, transpaleta o vehículo de transporte. Utilice
únicamente medios de transporte que puedan soportar el peso total y sean adecuados para ello.
3.1 Notas sobre transporte, instalación y desembalaje
El transporte inadecuado de dispositivos individuales y máquinas menores, dispositivos no asegurados y máquinas
menores apiladas una encima de la otra o una al lado de la otra en condiciones empaquetadas o ya desempaquetadas
es propenso a accidentes y puede causar daños o fallas de funcionamiento por las cuales no otorgamos ninguna
responsabilidad o garantía.
Transporte el volumen de suministro asegurado contra movimientos o vuelcos con una carretilla industrial de
dimensiones suficientes hasta el lugar de instalación.
3.1.1 Riesgos generales durante el transporte interno
PRECAUCIÓN: ¡PELIGRO DE VUELCO!
El dispositivo se puede levantar sin asegurar un máximo de 2 cm.
Los empleados deben estar fuera de la zona de peligro, el alcance de las cargas. Advierta a los empleados
y, si es necesario, infórmeles del peligro.
Actúe responsablemente durante el transporte y considere siempre las consecuencias. Abstenerse de acciones atrevidas
y arriesgadas.
Las pendientes y descensos (por ejemplo, caminos de entrada, rampas y similares) son particularmente peligrosos. Si
tales pasajes son inevitables, se requiere especial precaución.
Antes de iniciar el transporte, compruebe la ruta de transporte en busca de posibles puntos de peligro,
desniveles y perturbaciones, así como la resistencia y capacidad de carga suficientes.
Los puntos de peligro, desniveles y puntos de perturbación deben inspeccionarse antes del transporte. La
eliminación de puntos de peligro, perturbaciones y desniveles en el momento del transporte por parte de otros
empleados conlleva peligros considerables.
Por lo tanto, es esencial una planificación cuidadosa del transporte interno.
ES
Entrega, transporte interdepartamental y desembalaje
18
Traducción de la instrucción original Versión 1.0.5 - 2020-09-25