Johnson Pump UltimaSwitch Manual De Instrucciones
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Johnson Pump UltimaSwitch
Resumen de contenidos para Johnson Pump UltimaSwitch
- Página 2 Index - IndIce Svenska ..............3 English ..............6 Deutsch ..............9 Français .............. 1 España ..............15 Italiano ............... 18 Fig............... 1 A single switch is in conformity with: Recreational Craft Directive 94/25/EEC ISO 8846: 1990/Electrical devices - Protection against ignition of surrounding flammable gases Made in the USA Garanti 3 år...
- Página 15 • El aislante de las fundas del cable deben colocarse por encima del nivel más alto del agua de sentina. • El UltimaSwitch™ sólo está diseñado para funcionar entre 1 y 4 V DC. No use ningún otro voltaje; ni cualquier fuente de alimentación convertida de tipo AC o AC-DC.
-
Página 16: Instalación
Instalación El UltimaSwitch™ está diseñado para adaptarse a cualquier tipo de bomba de sentina Johnson Pump. Sin más fije la ranura de sujeción en T sobre la base de la bomba. Al usarlo con otros marcas de bombas, o cuando instale sólo el inter- ruptor, siga por favor estas instrucciones: •... - Página 17 • Se puede instalar el UltimaSwitch™ más alto que la bomba pero jamás estar por debajo de la base de la bomba. Prueba • Para probar el funcionamiento del UltimaSwitch™ man- tenga durante aproximadamente 10 segundos dos dedos en las áreas circulares del costado. Si la instalación eléctrica es correcta la bomba de sentina se activará.
- Página 21 50 mm 20 mm...
- Página 22 Johnson Pump panel electrical installation with Johnson Pump Panel elektrischer Anschluss mit Johnson Pump Schalttafel Schéma de raccordement avec le tableau de commande Johnson Pump Instalación eléctrica con panel Johnson Pump Schema collegamento elettrico con pannello di controllo Johnson Pump Länspump...
- Página 24 elektrisk intsallation utan panel electrical installation without panel elektrischer Anschluss ohne Schalttafel Schéma de raccordement sans tableau de commande Instalación eléctrica sin panel Schema collegamento elettrico senza pannello di controllo Länspump Batteri Bilge pump DC supply Bilgenpumpe DC-Versorgung Pompe de cale Batterie Bomba de sentina Batería...
- Página 25 Brun (+) Brun, nr 2 Brown (+) Brown, No 2 Braunes (+) Braunes, Nr. 2 Marron (+) Marron, No 2 Marrón (+) Marrón, No 2 Marrone (+) Marrone, No 2 Brun/vit, nr 1 Brown/white, No 1 Braunes/weiss, Nr. 1 Marron/blanc, No 1 Svart (-) Marrón/blanco, No 1 Black (-)