GeoMax Zoom70 Guia Rápido
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para GeoMax Zoom70
Resumen de contenidos para GeoMax Zoom70
- Página 1 GeoMax Zoom70/90 Quick Guide Version 2.0...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Quick Guide Quick Guide Guía Rápida Guide abrégé Guida rapida pt-br Guia Rápido Краткое руководство... -
Página 5: Quick Guide
GeoMax Zoom70/90 Quick Guide Version 2.0 English... -
Página 23: Quick Guide
GeoMax Zoom70/90 Quick Guide Version 2.0 Deutsch... -
Página 41: Guía Rápida
GeoMax Zoom70/90 Guía Rápida Versión 2.0 Español... - Página 42 Información importante de su instrumento Información importante de su instrumento Antes de utilizar el producto, lea y siga las instrucciones del manual de uso que se encuentra en el dispositivo de almacenamiento de datos adjunto. ☞ ¡Conservar para futuras consultas! Uso Previsto Medición de ángulos horizontales y verticales.
- Página 43 Productos láser El instrumento Zoom70/90 contiene los siguientes productos láser: Producto láser Clase de láser Módulo EDM (Medición electrónica de distancias) mediciones con prisma Clase 1 • mediciones sin prisma Clase 3R • Puntero láser rojo Clase 3R AiM (Automatic Prism Aiming) Clase 1 Scout (Búsqueda Prisma) *...
- Página 44 Información importante de su instrumento La clasificación para el EDM, puntero láser rojo, AiM, Scout y plomada • láser está de acuerdo con IEC 60825-1 (2014-05). La clasificación para la NavLight está de acuerdo con IEC 62471-1 • (2006-07). ATENCIÓN Productos de la clase de láser 3R Por razones de seguridad, los productos láser de clase 3R deben conside- rarse como potencialmente peligrosos.
- Página 45 ATENCIÓN Producto láser de clase 2 Los productos láser clase 2 se pueden consideran peligrosos para la vista. Medidas preventivas: ▶ Evitar observar directamente el rayo o a través de instrumentos ópti- cos. ▶ Evitar apuntar con el rayo a personas o animales. Información importante de su instrumento...
- Página 46 Información importante de su instrumento Ubicaciones de las aperturas de Rayo LED Rojo los láser (NavLight) Rayo LED Amarillo (NavLight) Rayo láser (Scout), disponible solo en Zoom90 Rayo láser (EDM, AiM) Rayo láser (plomada láser) Salida del rayo láser (plomada láser) 011169_001 No deseche el producto con la basura doméstica.
- Página 47 FCC Parte 15 (válido en EE. UU.). • regulaciones nacionales Por la presente, GeoMax AG declara que el equipo de radio modelo • Zoom70/90 cumple la Directiva 2014/53/UE y otras Directivas comunitarias aplicables. El texto completo de la declaración de conformidad UE se puede consultar en la siguiente dirección de internet: http://...
- Página 48 Antes de transportar un producto GeoMax, le pedimos que consulte estas Guías en nuestra página web (http://www.geomax-positioning.com/dgr) para asegurarse de que procede conforme al Reglamento sobre mercancías peligro- sas de la IATA y de que los productos GeoMax sean transporta- dos correctamente.
- Página 49 ☞ Baterías Dañadas o defectuosas están prohibidas de ser llevadas o transportadas a bordo de cualquier aeronave. Por lo tanto, asegúrese de que la condición de cualquier batería es segura para el transporte. Información importante de su instrumento...
- Página 50 Componentes del instrumento Componentes del instrumento Componentes del Asa de transporte instrumento, Objetivo óptico parte 1 de 2 Telescopio, integración EDM, AIM, NavLight, Scout* NavLight diodo intermitente - amarillo y rojo Scout, transmisor* Scout, receptor* Óptica coaxial para ángulo y la medición de la distancia, y el puerto de salida del rayo láser visible para mediciones de dis- tancia...
- Página 51 Componentes del instrumento, parte 2 de 2 Tornillo para movimiento vertical anillo de enfoque Compartimento de la batería Base nivelante con tornillo de nivelación Lápiz para pantalla táctil Pantalla táctil Nivel esférico ocular intercambiable e f g Teclado 9837_002 Componentes del instrumento...
- Página 52 Componentes del instrumento Teclado 9840_00 2...
- Página 53 Teclas de funciones F10 - Teclas de funciones F1 - Iluminación del teclado/ acceso: <FNC> + <0> Tecla de nivel/acceso: <FNC> + <.> Tecla de usuario* * La tecla de usuario no se utiliza en GeoMax Toolkit. Componentes del instrumento...
-
Página 54: Datos Técnicos
Temperatura de ope- Temperatura de alma- ración [°C] cenamiento [°C] Todos los instru- -20 a +50 -40 a +70 mentos Tarjetas GeoMax -40 a +80 -40 a +80 Batería interna -20 a +55 -40 a +70 Bluetooth -30 a +60... - Página 55 Protección contra agua, polvo y arena Tipo Protección Todos los instru- IP55 (IEC 60529) mentos Humedad Tipo Protección Todos los instru- Máx. 95 % sin condensación mentos Los efectos de la condensación se pueden contrarres- tar en forma efectiva secando periódicamente el ins- trumento.
-
Página 56: Cuidados Y Transporte
Cuidados y transporte Cuidados y transporte Cuidados y Lleve siempre el producto en su estuche para transporte original o en • transporte el trípode con el producto acoplado en posición vertical para proteger al producto contra golpes y vibraciones. Efectúe periódicamente mediciones de control y controle en el campo •... - Página 57 Funcionamiento ☞ Cargue la batería antes de usarla por primera vez. Puesta en mar- cha y apagado del instrumento 2s ON 5s OFF 11170_002 Funcionamiento...
- Página 58 837017-2.0.0es Traducción de la versión original (837017-2.0.0en) © 2018 GeoMax AG, Widnau, Switzerland GeoMax AG www.geomax-positioning.com...
-
Página 59: Guide Abrégé
GeoMax Zoom70/90 Guide abrégé Version 2.0 Français... -
Página 77: Guida Rapida
GeoMax Zoom70/90 Guida rapida Versione 2.0 Italiano... - Página 130 837017-2.0.0ru Перевод исходного текста (837017-2.0.0en) © 2018 GeoMax AG, Виднау, Швейцария GeoMax AG www.geomax-positioning.com...