Zoom 4355 Inicio Rápido
Ocultar thumbs Ver también para 4355:

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Z O O M B L U E T O O T H
I P O D T R A N S M I T T E R a n d
i H i F i S T E R E O H E A D P H O N E S
Quick Start
English............................................... 3
Español............................................. 16

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Zoom 4355

  • Página 1 Z O O M B L U E T O O T H I P O D T R A N S M I T T E R a n d i H i F i S T E R E O H E A D P H O N E S Quick Start English..........
  • Página 15 Andy Pollock /Director, Sustaining Engineering /Directeur, ingénierie de soutien 24 January, 2008 /Direktør, Sustaining Engineering/Διευθυντής, Μηχανικής 4380/TF; 4355/TF Διατήρησης /Direttore, Hardware Engineering /Dyrektor, Inżynieria Boston, MA, USA ciągła/Director, Engenharia de Manutençã /Director, Ingeniería de apoyo/Donanım Mühendisliği, Müdür/Giám Đốc Kỹ thuật Phần...
  • Página 16: Como Usar El Transmisor Zoom Bluetooth Ipod Y Los Audífonos Ihifi Bluetooth Estéreo

    Como Usar el Transmisor Zoom Bluetooth iPod y los Audífonos iHiFi Bluetooth Estéreo Su paquete incluye: • El Transmisor iPod Bluetooth • Audífonos/Headset iHiFi Bluetooth • El cable USB de carga que le permite cargar su iPod mientas el Transmisor esta conectado Para configurar su conexión inalámbrica, siga estos...
  • Página 17: Paso 1: Como Cargar El Ipod

    Paso 1: Como Cargar el iPod El Transmisor iHiFi recibe energía del iPod. Si su iPod no esta cargado usted lo puede cargar como normalmente lo hace, sin conectar el transmisor. También puede cargar el iPod con el Transmisor conectado. Simplemente encienda su computador y conecte un extremo del cable para cargar que le ha sido enviado en el mini-puerto USB del Transmisor y el otro extremo en un puerto USB de...
  • Página 18: Paso 2: Como Cargar Los Audífonos Bluetooth

    Paso 2: Como Cargar los Audífonos Bluetooth Enchufe para Interruptor cargar USB encender/ apagar Luz LED Cable para para cargar cargar Siga estos pasos: a Asegúrese de que su computador NO este configurado para entrar al modo inactivo después de un periodo de inactividad.
  • Página 19: Paso 3: Como Emparejar El Transmisor Ipod Con Los Audífonos

    Transmisor iPod. Normalmente los audífonos completamente cargados funcionarán durante 12 horas. Nota: Zoom le ofrece un cargador iHiFi opcional para cargar los audífonos sin tener que usar un computador. Para mayor información ver www.zoom.com Paso 3: Como emparejar el Transmisor iPod con los Audífonos...
  • Página 20 Luz LED empareja- miento Los Audífonos y el Transmisor iPod deben emparejar rápidamente. Cuando lo hacen, la luz LED de emparejamiento de los Audífonos titila en color azul por 10 segundos y luego se apaga. La luz LED azul del Transmisor continúa titilando (enciende y apaga) durante el tiempo que esta emparejada con los Audífonos.
  • Página 21 Como Usar los Audífonos para escuchar su iPod Subir Volumen ( Bajar volumen Adelantar/ Teléfono LED emparejamiento Play/Pausa Devolver Parar Micrófono Tan pronto como el Transmisor iPod y los Audífonos se han emparejado, usted puede escuchar la música guardada en su iPod.
  • Página 22 El cuadro a continuación lista todas las funciones de los botones. Las funciones para hacer llamadas en su teléfono celular (ver página) se muestran en letra cursiva. Botón Función Toca la siguiente canción. Presione dos veces para adelantar dos canciones, tres veces para adelantar Adelantar o tres canciones, etc.
  • Página 23 Lenguaje-Audio (ASHA) Para evitar daño de la audición, ASHA aconseja a los usuarios de los audífonos bajar el volumen, hacer pausas frecuentes y usar audífonos como los de Zoom que se colocan sobre las orejas para bloquear el ruido de fondo.
  • Página 24: Como Emparejar Los Audífonos Simultáneamente Con Su Ipod Y Su Teléfono Móvil/Celular Bluetooth

    Como Emparejar los Audífonos Simultáneamente con su iPod y su Teléfono Móvil/Celular Bluetooth Si desea cambiar entre escuchar la música y hablar por su teléfono móvil/celular Bluetooth, siga estos pasos para emparejar los audífonos con su Transmisor iPod y su teléfono al mismo tiempo: a Asegúrese de que los Audífonos estén encendidos, emparejados con el Transmisor iPod y situados a pocos...
  • Página 25 emparejamiento, luego titilará en color azul por 10 segundos antes de apagarse. Nota: Por favor consulte la documentación del teléfono si necesita más información sobre el emparejamiento. Cuando escuche el teléfono sonar a través de los Audífonos mientras escucha la música, presione el botón Adelantar/Teléfono en the sus Audífonos y voltee hacia abajo el micrófono para contestar la llamada.
  • Página 26 nuevo automáticamente con el Transmisor iPod. Si estaba emparejado simultánea-mente con su teléfono móvil/celular y el Transmisor iPod, tendrá que reiniciar el emparejamiento con el teléfono celular. Si no regresa dentro del rango de tres minutos, los Audífonos entrarán en el modo inactivo. Para reiniciar el emparejamiento, apague los Audífonos y luego enciéndalos de nuevo con el botón Encender/Apagar (On/Off).
  • Página 27: Si Necesita Ayuda

    Soporte Técnico. Desde aquí puede registrar su producto, ponerse en contacto con nuestros expertos de soporte técnico, y/o conseguir información sobre la garantía. Si decide llamar a un técnico de Zoom, el número adecuado dependerá de su país: EU: (561) 997-9686...
  • Página 28 0248-D 27453-2 ©2008...

Tabla de contenido