Garantía limitada de la cortadora trituradora Craftsman Por el período de un (1) año a partir de la fecha de compra, siempre que a este equipo Craftsman se le realice el servicio de mantenimiento, lubricación y sintonización de acuerdo a las instrucciones del manual del operador, Sears reparará...
SEGURIDAD ADVERTENCIA: La presencia de este símbolo indica que se trata de instrucciones importantes de seguridad que debe respetar para evitar poner en riesgo su seguridad personal y / o material y de otras personas. Lea y siga todas las instrucciones en este manual antes de iniciar la operación de esta máquina.
e. Deje que el motor se enfríe por lo menos dos 6. No permita que se acumule material procesado en la cámara de reducción. El mismo puede minutos antes de volver a cargar obstaculizar la descarga adecuada y provocar el combustible.
Página 32
7. Nunca almacene la máquina o el recipiente de fuera de temporada. combustible en un espacio cerrado donde haya 9. Si debe vaciar el tanque de combustible, hágalo al fuego, chispas o luz piloto como por ejemplo, aire libre. calentadores de agua, hornos, secadores de ropa, 10.
MONTAJE Esta unidad es enviada sin gasolina ni • Tire del cerrojo de resorte hacia arriba y gire suavemente IMPORTANTE: aceite en el motor. Después del montaje, consulte la el canal de la cortdora hacia abajo hasta que se trabe en sección FUNCIONAMIENTO del presente manual para la varilla de seguridad.
Colocación de la bolsa de Vaciado de la bolsa de recolección recolección de desechos de desechos • Para colocar la bolsa ponga la abertura de la misma • Oprima la hebilla de seguridad para soltar la tira de completamente sobre el canal de descarga. extracción de la bolsa antes de soltarla del canal de •...
Se puede permitir el ingreso de ramas de hasta 3" de diámetro en el canal de la cortadora para ser cortadas. Cumple con los estándares de seguridad de ANSI Las cortadoras trituradoras de Craftsman cumplen con los estándares de seguridad del instituto estadounidense de estándares nacionales (ANSI).
ADVERTENCIA: Apisonador Cuando mueva la Use el apisonador para ayudar a ingresar ramas dentro palanca del control del regulador tenga del canal de la cortadora. cuidado con las superficies calientes de la protección del silenciador. Tolva PRECAUCIÓN: Las hojas, ramas pequeñas y ramas de hasta 1/2 No detenga nunca el pulgada de diámetro se pueden colocar dentro de la motor moviendo la palanca de obturación...
• Limpie la varilla del nivel de aceite con una tela limpia y • Para evitar problemas con el motor, el sistema del vuelva a insertarla en el tubo de llenado de aceite. combustible debe ser vaciado antes de almacenar la •...
Trituración • Cambie la palanca de obturación a la posición CHOKE (obturación). (Si el motor está tibio la obturación puede El desecho que se acumula en los patios como por no ser necesaria). Ver Figura 10. ejemplo las hojas y las agujas de los pinos puede ser colocado en la tolva para triturarlo.
• No ponga nunca más de una rama dentro del canal de la • Saque las perillas a mariposa de ambos lados del canal cortadora por vez. de descarga y gírelo hacia arriba. Ver Figura 12. • En el canal de la cortadora sólo se puede colocar ramas •...
MANTENIMIENTO Responsabilidades del cliente PROGRAMACIÓN DEL FECHAS DE MANTENIMIENTO SERVICIO Lubrique el cerrojo de resorte Lubrique la bisagra del canal de la cortadora Lubrique el canal de descarga Revise las hojas de la cortadora Revise la hoja de la trituradora Verificación del nivel de aceite Cambie el aceite Limpie el filtro previo del filtro de aire...
• Levante el montaje del filtro de aire (el cartucho y el Cambio de aceite prefiltro) fuera del perno. • Empuje el montaje del filtro de aire limpio (o nuevo) sobre Para vaciar el aceite del cárter del motor, proceda de la el perno.
SERVICIO Y AJUSTES ADVERTENCIA: Detenga siempre el Arandela y tuerca motor, desconecte el cable de la bujía y Hoja de la cortadora de seguridad manténgalo alejado de la misma antes de realizar todo tipo de servicio o de ajustes en la máquina.
• Saque las dos tuercas con reborde (y los pernos • Coloque un trozo de madera dentro de la abertura del hexagonales) que sujetan el soporte de la tolva a la caja canal de descarga para estabilizar el motor y evitar que el del motor.
ALMACENAMIENTO Cortadora trituradora 2.Cambie el aceite mientras el motor está todavía caliente. • Limpie el equipo por completo. 3. Retire la bujía y vierta cerca de una (1) onza (30 ml) • Limpie el equipo con un trapo con aceite para evitar que de aceite para motor en el cilindro.
GUÍA PARA LA SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Problema Causa Remedio El motor no arranca 1. Se ha desconectado el cable 1. Conecte el cable a la bujía. de la bujía. 2. El tanque de combustible está 2. Llene el tanque con gasolina limpia y fresca. vacío o el combustible es viejo.
Página 46
(Esta página es aplicable únicamente en Estados Unidos de América y Canadá.) Sears, Roebuck and Co., U.S.A. (Sears), Junta de Recursos Ambientales de California (CARB) y Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos (U.S. EPA) Declaración de la Garantía del Sistema de Control de Emisiones (Derechos y Obligaciones del Propietario de la Garantía de Defectos) LA COBERTURA DE LA GARANTIA DEL CONTROL DE EMISIONES ES APLICABLE A CALIFORNIA, Y PARA LOSMOTORESCERTIFICADOS MODELOS 1997 EN ADELANTE LOS MOTORES CERTIFICADOS QUE HAYAN SIDO COMPRADOS EN CALIFORNIA A...
Acuerdo De Protección Para Reparaciones Congratulations on making a smart purchase.Your new Felicitaciones por haber realizado una adquisición Craftsman® product is designed and manufactured for inteligente. El producto Craftsman® que ha adquirido years of dependable operation. But like all products, it está...