SICK PBT Manual De Instrucciones
Transmisor de presión
Manuales relacionados para SICK PBT
Resumen de contenidos para SICK PBT
- Página 1 O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S Druckmessumformer Pressure transmitter Transmetteur de pression Transmisor de presión Betriebsanleitung Operating instructions Mode d’emploi Manual de instrucciones...
-
Página 2: Tabla De Contenido
6. Embalaje Starting, operation 7. Puesta en marcha, funcionamiento Specifications 8. Datos tecnicos Maintenance 9. Mantenimiento 10 Trouble shooting 10. Eliminación de perturbaciones 11 Storage, disposal 11. Almacenaje, eliminación de desechos © SICK AG • Deutschland • Alle Rechte vorbehalten 8013153/V620/2012/03/12... -
Página 45: Detalles Importantes Para Su Información
Si el número de serie se vuelve ilegible (p. ej. por daños mecánicos o sobrepintado) ya no es posible la posibilidad de seguimiento. Los transmisores de presión SICK descritos en las instrucciones de servicio son diseñados y fabricados conforme a los conocimientos más recientes. Todos los componentes están sometidos a unos estrictos criterios de calidad y medioambientales durante la fabricación. -
Página 46: Signos, Símbolos Y Abreviaciones
, a través de la deformación de una membrana. Esta señal eléctrica cambia de forma proporcional respecto de la presión y puede ser evaluada respectivamente. © SICK AG • Germany • All rights reserved 8013153/V620/2012/03/12... -
Página 47: Para Su Seguridad
Los fluidos residuales pueden causar daños en personas, medio ambiente y equipos! Sólo el fabricante puede efectuar reparaciones. „ Desconecte el circuito eléctrico antes de retirar el connector / la tapa. „ 8013153/V620/2012/03/12 © SICK AG • Germany • All rights reserved... -
Página 48: Embalaje
Utilice el transmisor de presión sólo si la membrana está indemne. „ Advertencia Utilice el transmisor de presión sólo si está en un estado impecable por motivo „ de la seguridad. © SICK AG • Germany • All rights reserved 8013153/V620/2012/03/12... - Página 49 Al atornillar, asegúrese de que las vueltas de rosca no resulten ladeadas (deterioradas). „ Tipos de sellado conforme a EN 837 conforme a DIN 3852-E conforme a NPT NPT, R y PT son tipos de roscas autoselladoras. 8013153/V620/2012/03/12 © SICK AG • Germany • All rights reserved...
- Página 50 Conexión de alimentación/medición positiva Conexión de alimentación/medición negativa 2-hilos 3-hilos DIN 175301-803 A Conector con salida lateral, para sección de conductores hasta máx. 1.5 mm², diámetro exterior del conductor 6-8 IP 65 © SICK AG • Germany • All rights reserved 8013153/V620/2012/03/12...
-
Página 51: Puesta En Marcha, Funcionamiento
IP 67 Salida con cable, marrón marrón sección de conductores 3x 0,34 mm², diámetro exterior del conductor 6,6 blanco Cable PUR - sin blindar, IP 67 azul azul 8013153/V620/2012/03/12 © SICK AG • Germany • All rights reserved... - Página 52 7. Enchufe el bloque de terminales (6) a los conectores. 8. Monte el conector angular (5) y el bloque de conectores (6) al instrumento atornillando el tornillo central (1). © SICK AG • Germany • All rights reserved 8013153/V620/2012/03/12...
-
Página 53: Datos Tecnicos
Líquido interno de transmisión „ ... 25 bar abs) Carcasa 316 L „ Energía auxiliar L en VDC 8 ... 30 14 ... 30 con salida 0 ... 10 V 8013153/V620/2012/03/12 © SICK AG • Germany • All rights reserved... - Página 54 ≤ 0,5 typ., ≤ 0,8 max. (con no-linealidad 0,5 %) Histéresis % del rango ≤ 0,16 No-repetibilidad % del rango ≤ 0,1 Deriva a largo plazo % del rango ≤ 0,1 según IEC 61298-2 © SICK AG • Germany • All rights reserved 8013153/V620/2012/03/12...
- Página 55 Condiciones de referencia Según IEC 61298-1 Humedad del aire 45 ... 75 „ Peso Aprox. 80 Datos entre corchetes describen las especialidades que se pueden suministrar por un precio adicional. 8013153/V620/2012/03/12 © SICK AG • Germany • All rights reserved...
-
Página 56: Mantenimiento
Ponga fuera de servicio el sensor y protejalo contra la puesta en funcionamento „ por error, si no puede eliminar perturbaciones. Sólo el fabricante es autorizado para efectuar reparaciones. „ Advertencia © SICK AG • Germany • All rights reserved 8013153/V620/2012/03/12... -
Página 57: Posible Causa
Contactar con el fabricante y cambiar el Señal cae o demasiado baja medio abrasivo/agresivo; instrumento corrosión en membrana/racor de presión Si el problema perdura, póngase en contacto con nuestro departamento de venta. 8013153/V620/2012/03/12 © SICK AG • Germany • All rights reserved... -
Página 58: Almacenaje, Eliminación De Desechos
SICK se reserva el derecho de modificar las especificaciones detalladas. © SICK AG • Germany • All rights reserved... - Página 59 Transmisor de presión Notice 8013153/V620/2012/03/12 © SICK AG • Germany • All rights reserved...